Réf
52019
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
509
Date de décision
07/04/2011
N° de dossier
2010/2/3/1005
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Mots clés
Voies de recours, Procédure civile, Pourvoi en cassation, Indemnité d'occupation, Fondement juridique de la décision, Effets de la cassation, Décision postérieure, Cassation, Arrêt cassé, Annulation par voie de conséquence
La cassation d'un arrêt d'appel entraîne de plein droit l'annulation de tous les jugements et actes postérieurs lorsque l'arrêt cassé en constituait le fondement. Par conséquent, encourt la cassation l'arrêt d'appel qui, pour confirmer une condamnation à une indemnité d'occupation, se fonde sur un précédent arrêt ayant établi ladite occupation, dès lors que ce dernier a été cassé.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
تفيد الوقائع التي انبنى عليها القرار المطعون فيه أن ورثة محمد (م.) << المطلوبون >> قدموا مقالا أمام تجارية البيضاء، عرضوا فيه أنهم يملكون العقار الكائن ب(...) يحتوي على محل سبق احتلاله من طرف حمودة (ك.) << الطالب >> استصدروا قرارا استئنافيا تحت عدد 7/2401 بتاريخ 2007/4/26 ملف 5/15/10015 قضى بطرده من المحل بعد ثبوت واقعة الاحتلال، وأنهم حرموا من استغلال محلهم من 2004/06/15 الى تاريخ الافراغ 2008/7/15، ملتمسين الحكم على المدعى عليه بأدائه لهم مبلغ مائة الف درهم لاحتلاله محلهم من 2004/6/16 الى تاريخ الحكم بطرده بما يوازي 2000 درهم للشهر وتعويض عن الضرر المادي والمعنوي قدره 20000 درهم، وبعد جواب المدعى عليه بما ملخصه أن القرار المستدل به مطعون فيه بالنقض وأنه شريك بنسبة 50 % وليس محتلا، وانه استصدر حكما قضى له بالتعويض عن الحرمان من الاستغلال كما قدم شكاية بالمكتري الأصلي، قضت المحكمة التجارية بأداء المدعى عليه للمدعين تعويضا قدره 50.000 درهم، بحكم استأنفه المحكوم عليه استئنافا أصليا والمحكوم لهم استئنافا فرعيا، فأيدته محكمة الاستئناف التجارية بمقتضى قرارها المطلوب نقضه، بعلة مضمتها << أنه بالرجوع إلى القرار الاستئنافي الصادر بتاريخ 2007/04/26 تحت عدد 2007/2409 << هكذا >> الصحيح 2007/2401 في الملف التجاري رقم 2006/15/5394 تبين من وقائعه أن الطاعن تمسك بنفس الأسباب، إلا أن القرار الاستئنافي المذكور قضى بافراغه من المحل لاحتلاله بدون سند قانوني ... وأنه وكما ذهب الى ذلك الحكم المطعون فيه ... أن الأحكام في المادة المدنية تكون نهائية وقابلة للتنفيذ بمجرد الصدور ... والمستأنف عليهم محقون في مطالبة المستأنف بالتعويض عن الضرر الذي لحقهم من جراء احتلال محلهم >>
في شأن الوسيلة الثالثة :
حيث يعيب الطاعن القرار بخرقه القانون المتمثل في الفصل 418 من قانون الالتزامات والعقود، ذلك أنه اذا كان طلب المطلوبين في النقض ارتكز على أداء التعويض عن الاستغلال بالتعويض، مع أن القرار القاضي بالافراغ للاحتلال الذي اعتمده المطلوبون واعتمد عليه القرار موضوع طلب النقض الحالي قد تم نقضه بالفعل ومدرج بعد الإحالة على محكمة الاستئناف التجارية
حقا حيث إنه اذا كانت القاعدة العامة تقتضي ان الطعن غير العادي لا يوقف تنفيذ حكم نهائي، فان نقض قرار استئنافي يترتب عليه بقوة القانون الغاء جميع الأحكام والأعمال اللاحقة للقرار المنقوض متى كان ذلك اساسا لها وترتبت عليه، والثابت من خلال مقال الطعن بالنقض ان القرار رقم 2007/2401 الصادر بتاريخ 2007/04/26 في الملف 2006/5394 قد صدر قرار عن المجلس الأعلى تحت عدد 1936 بتاريخ 2009/12/16 في الملف عدد 2008/2/3/634 قضى بنقضه وإحالة القضية على نفس المحكمة وتم الادلاء بصورة منه، ومادام القرار موضوع الطعن الحالي استند فيما ذهب اليه من تأييد الحكم المستأنف على القرار عدد 07/2401 لثبوت الاحتلال بمقتضاه، فإن نقص القرار المذكور يستتبع نقض القرار موضوع نازلة الحال مادام قد أسس عليه .
وحيث ان حسن سير العدالة ومصلحة الطرفين يقتضيان إحالة القضية على نفس المحكمة.
لهذه الأسباب
قضى المجلس الأعلى بنقض القرار المطعون فيه ، وإحالة القضية على نفس المحكمة للبت فيها من جديد بهيئة أخرى طبقا للقانون وبتحميل المطلوبين في النقض الصائر . كما قرر اثبات قراره هذا بسجلات المحكمة المصدرة له ،اثر الحكم المطعون فيه أو بطرته.
60374
La participation d’un juge à une décision antérieure dans l’exercice de ses fonctions ne constitue pas une cause de récusation au sens de l’article 295 du CPC (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
17/07/2024
60376
Récusation d’un juge : le fait d’avoir statué dans des affaires antérieures similaires ne figure pas parmi les motifs limitativement énumérés par la loi (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
17/10/2024
54865
Le défaut de consignation des frais d’une expertise ordonnée par le juge entraîne le rejet de la demande pour défaut de preuve (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/04/2024
55067
Recours en rétractation : la contradiction entre les parties d’un arrêt s’entend de celle qui rend son exécution impossible et non d’une simple incohérence alléguée dans les motifs (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
14/05/2024
55187
Saisie-arrêt : Le défaut de déclaration du tiers saisi ne présume pas sa qualité de débiteur du saisi (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/05/2024
55347
Saisie-arrêt conservatoire : la contestation du montant de la créance et la désignation d’un expert ne constituent pas un motif sérieux de mainlevée (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/05/2024
55429
Pouvoirs du juge des référés : La délivrance de marchandises peut être subordonnée au paiement de frais de magasinage même en présence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/06/2024
55573
Saisie-arrêt : la contestation du montant de la créance ne remet pas en cause son caractère certain et ne justifie pas la mainlevée de la saisie (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/05/2024
55785
L’opposition sur le prix de vente d’un fonds de commerce est injustifiée en l’absence de preuve d’une créance certaine, une simple estimation forfaitaire étant insuffisante (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
27/06/2024