Réf
52696
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
217/1
Date de décision
17/04/2014
N° de dossier
2013/1/3/878
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Recevabilité de l'action, Prêt de trésorerie, Prêt aux jeunes entrepreneurs, Prêt aidé, Motivation des décisions, Défaut de base légale, Crédit bancaire, Condition procédurale, Cassation, Banque, Action en recouvrement
Encourt la cassation pour défaut de base légale, l'arrêt qui, pour déclarer irrecevable une action en recouvrement de prêts, étend l'application des dispositions procédurales spéciales d'un dahir relatif aux prêts aidés aux jeunes entrepreneurs à des prêts de trésorerie classiques, sans énoncer le fondement légal justifiant une telle extension.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 2013/03/05 في الملف 8/2010/38 تحت رقم 2013/1308، أنه بتاريخ 2009/09/18 تقدم الطالب (ب. ش. د. ب.) بمقال الى المحكمة التجارية بالدار البيضاء عرض فيه أنه دائن للسيد محمد (أ.) لغاية 09/08/31 بمبلغ 7.354.083,49 درهم ثابت بمقتضى ثلاث كشوف حسابية، وانه رفض الأداء رغم المحاولات الحبية، ملتمسا لذلك الحكم عليه بأداء المبلغ المذكور مع فوائده الاتفاقية بنسبة 13% للسنة ابتداء من 2009/08/31 الى تاريخ الأداء، والضريبة على القيمة المضافة بالنسبة للفوائد الاتفاقية وغرامة تعاقدية شاملة للفوائد والصوائر طبقا للفصل 9 من عقود القرض، وفوائد التأخير عن كل سنة من تاريخ حصر الحساب الى يوم الأداء، مع الصائر. وبعد توصل المدعى عليه وعدم إدلائه بأي جواب أصدرت المحكمة التجارية حكمها عليه بأداء المبلغ المطلوب مع الفوائد القانونية من تاريخ 2009/09/01 الى غاية التنفيذ، وتحميله الصائر، ألغته محكمة الاستئناف التجارية وقضت من جديد بعدم قبول الدعوى بمقتضى قرارها المطعون فيه.
في شأن الوسيلة الفريدة:
حيث ينعى الطاعن على القرار انعدام التعليل ذلك أن قرض المقاولين الشباب المنظم بمقتضى القانون 37/36 هو قرض استثماري يرمي إلى تمكين الشباب من خلق مشاريع مدرة للدخل، الحصول على القرض والتأكد من توفره على الوثائق المتطلبة قانونا، ويبعث به لوزارة المالية التي تقبل أو ترفض منح القرض للمقاول الشاب، وان دور البنك بالتالي ينحصر في تلقي طلبات الحصول على القرض والبعث بها الى وزارة المالية لتقرر فيها، اما القروض موضوع الدعوى الحالية فهي قروض تسيير ومنحها البنك الطالب، وليس هناك أي نص قانوني يلزمه بالحصول على إذن وزارة المالية المنصوص عليه في الفصل 10 من القانون رقم 37/36 لرفع الدعوى اعتبارا لكون القروض منحت خارج إطار المقاولين الشباب، ولكون البنك الطالب حر في التصرف في أمواله، يمنح القروض لمن يشاء ويرفع دعاوى استردادها وقت ما شاء دون ان يكون ملزما بالحصول على إذن وزارة المالية، وان اختلاف طبيعة القرضين، قرض المقاولين الشباب، وقرض التسيير، وكذا اختلاف مانحيهما، وزارة المالية والبنك الطالب، يدل بصفة قطعية على أنه ليس هناك أي ارتباط بينهما، علاوة على ان قرض المقاولين الشباب محدد سقفه في مبلغ 500.000,00 درهم، وتوصل به المطلوب بالكامل، وكل ما زاد على ذلك لا يدخل في إطار هذا القرض، ولا علاقة له به ولا حاجة لتوفر الشرط المنصوص عليه في الفصل 10 من القانون 37/36 لرفع دعوى استرداده، والقرار المطعون فيه لم يحدد النص القانوني الذي اعتمده للقول بضرورة سلوك الطالب للمسطرة المنصوص عليها في الفصل 10 المذكور، فجاء فاسد التعليل الموازي لانعدامه ويتعين نقضه.
حيث ان المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه ألغت الحكم المستأنف وقضت من جديد بعدم قبول الدعوى مستندة في ذلك الى وجود ارتباط بين القرض الممنوح في إطار ظهير 1987/12/30 المتعلق بالمقاولين الشباب، وباقي القروض التي حصل عليها المطلوب، اعتبارا منها ان القروض موضوع الدعوى الحالية هي بمثابة قروض تكميلية وتدعيمية للقرض الأول الذي خصه المشرع بإطار قانوني خاص، وأنه في غياب إدلاء الطاعن (الطالب) بما يثبت سلوكه المسطرة المنصوص عليها في الفصل 10 من ظهير 1987/12/30 المشار اليه، والتي كانت تقتضي استشارة وزير المالية إما لتمديد أجل الأداء أو اعتبار الدين في حالة منازعة وسلوك طريق التقاضي بشأنه، فان دعواه تكون سابقة لأوانها، دون أن تبرز في قرارها النص القانوني الذي اعتمدته للقول بوجوب تطبيق مقتضيات الفصل 10 المذكور حتى بالنسبة للقروض التكميلية الممنوحة من طرف البنك وخدمة فهاء قرارها بذلك منعدم التعليل في هذا الخصوص ويتعين نقضه.
وحيث إن حسن سير العدالة ومصلحة الطرفين يقتضيان إحالة الملف على نفس المحكمة.
قضت محكمة النقض بنقض القرار المطعون فيه وإحالة الملف على نفس المحكمة المصدرة له، للبت فيه من جديد طبقا للقانون وهي متركبة من هيأة أخرى وتحميل المطلوب في النقض الصائر. كما قررت إثبات حكمها هذا بسجلات المحكمة المذكورة إثر الحكم المطعون فيه أو بطرته.
66187
Le désistement d’action antérieur à l’ordonnance de saisie conservatoire ne constitue pas un motif valable pour en obtenir la mainlevée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/12/2025
66186
L’exception d’incompétence territoriale ne peut être soulevée pour la première fois en appel lorsque le jugement de première instance a été rendu par défaut, l’appelant ayant été régulièrement convoqué (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66184
Notification : L’affichage d’un avis de passage en cas de local fermé est un préalable obligatoire à la notification par voie postale, son omission entraînant l’annulation du jugement pour violation des droits de la défense (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
20/10/2025
66168
Référé en suspension d’exécution : Le débiteur qui ne prouve pas avoir intenté une action en vente globale de son fonds de commerce ne peut obtenir le report de la vente forcée d’un de ses éléments (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/12/2025
66164
Expertise comptable : le rapport fondé sur les documents du créancier est opposable au débiteur défaillant dans la production de sa propre comptabilité (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/11/2025
66159
L’absence de mention de l’affichage de l’avis de passage sur le certificat de remise, en cas de fermeture du local du destinataire, entraîne la nullité de la notification et l’annulation du jugement de première instance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66147
Référé : La désignation d’un expert pour constater l’état et la valeur de travaux constitue une mesure provisoire qui ne porte pas atteinte au fond du litige (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/12/2025
66144
Le procès-verbal d’évacuation signé sans réserve par le bailleur fait foi de l’état des lieux et justifie le refus d’ordonner une expertise judiciaire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
14/10/2025
66142
Administration de la preuve : Le juge du fond n’est pas tenu d’ordonner une enquête lorsque la preuve testimoniale est irrecevable pour contredire un acte écrit (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
08/12/2025
Refus d'ordonner une enquête, Qualité des parties, Preuve testimoniale, Preuve par écrit, Irrecevabilité de la preuve testimoniale, Irrecevabilité de la demande, Intervention volontaire, Force probante de l'acte sous seing privé, Contrat de location de matériel, administration de la preuve