Réf
69001
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
1488
Date de décision
01/07/2020
N° de dossier
2020/8227/1591
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Tribunal de commerce, Responsabilité contractuelle, Loi n° 53-95, Exception de compétence, Contrat d'assurance, Compétence matérielle, Annulation de jugement, Action en garantie, Accident de la circulation
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement d'incompétence matérielle, la cour d'appel de commerce précise le champ d'application de l'exception de compétence des juridictions commerciales en matière d'accidents de la circulation. Le tribunal de commerce avait décliné sa compétence au motif que le litige, portant sur l'indemnisation d'un sinistre automobile, relevait de l'exception prévue par l'article 5 de la loi instituant les juridictions commerciales.
L'appelant soutenait que son action, fondée sur le contrat d'assurance le liant à son cocontractant commercial, relevait de la responsabilité contractuelle et non du régime spécial d'indemnisation des victimes. La cour retient que l'exclusion de compétence ne vise que les litiges dont le fondement juridique est le régime légal spécifique aux accidents de la circulation.
Elle juge en conséquence qu'une action en garantie entre deux sociétés commerciales, née de l'exécution d'un contrat d'assurance, relève de la compétence de la juridiction commerciale, quand bien même le fait générateur du dommage serait un accident. Après avoir écarté le moyen procédural tiré du défaut de désignation de la juridiction de renvoi, la cour infirme le jugement entrepris et déclare le tribunal de commerce compétent.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
بناء على المقال الإستئنافي الذي تقدمت به المستأنفة بواسطة نائبها والمؤداة عنه الرسوم القضائية بتاريخ 03/03/2020 تستأنف بمقتضاه الحكم الصادر عن المحكمة التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 25/12/2019 في الملف عدد 10801/8202/2019 والقاضي بعدم إختصاصها نوعيا للبت في النزاع مع حفظ البت في الصائر.
في الشكل:
حيث إنه لايوجد من بين وثائق الملف مايفيد تبليغ الحكم المستأنف للطاعنة.
وحيث قدم المقال الإستئنافي وفق شروطه الشكلية المتطلبة قانونا فهو مقبول شكلا.
وفي الموضوع :
يستفاد من وثائق الملف أن المدعية تقدمت بواسطة نائبها بمقال إفتتاحي للدعوى تعرض من خلاله أنها تعتبر شركة متخصصة في كراء السيارات، وأنها قامت بتأمين سياراتها عن جميع الأخطار لدى المدعى عليها، مضيفة أن إحدى سياراتها تعرضت لحادثة سير تكلفت العارضة بإصلاحها بمبلغ 53600.00درهم.
ملتمسة الحكم على المدعى عليها بأداء المبلغ المذكور.
وبناء على إدلاء نائب المدعى عليها بمذكرة بعدم الإختصاص النوعي.
وبناء على مستنتجات النيابة العامة الكتابية.
وبعد تبادل المذكرات بين الطرفين أصدرت المحكمة الحكم المطعون فيه بالإستئناف.
أسباب الإستئناف.
تمسك الطاعنة في إستئنافها للحكم المذكور على خرق المحكمة مصدرته لمقتضيات المادة16 من ق م م بإعتبار أن المستأنف عليها لم تبين محكمة الإحالة، كما أن الدعوى الحالية أساسها العقد الرابط بين طرفي النزاع، وليس أساسها القانون ومن تم لاتدخل في نطاق حوادث السير المستثناة من إختصاص المحاكم التجارية بموجب المادة الخامسة من القانون المحدث لهذه الأخيرة.
ملتمسة إلغاء الحكم المستأنف والتصريح بعدم قبول الدفع المتعلق بعدم الإختصاص النوعي أساسا وإحتياطيا بإختصاص المحكمة التجارية، وإحتياطيا جدا إحالة الملف على المحكمة الإبتدائية المدنية.
وأرفقت مقالها بنسخة من الحكم المستأنف.
وبناء على إدراج الملف بجلسة 01/07/2020 تخلف نائبا الطرفين فتقرر إعتبار القضية جاهزة وحجزها للمداولة قصد النطق بالقرار بآخر الجلسة.
محكمة الإستئناف.
حيث عابت الطاعنة على محكمة الدرجة الأولى خرقها لمقتضيات المادة16 من ق م م والتي توجب على مثير الدفع بعدم الإختصاص النوعي بيان المحكمة المختصة.
وحيث إن البين من إطلاع المحكمة على مذكرة الدفع بعدم الإختصاص النوعي المستدل بها من طرف المستأنف عليها أن هذه الأخيرة أوضحت من خلال دفوعاتها محكمة الإحالة ممثلة في المحكمة الإبتدائية المدنية بالدار البيضاء وبذلك فإن محكمة البداية لم تخرق مقتضيات المادة16من ق م م بتصريحها بقبول الدفع بعدم الإختصاص النوعي.
وحيث إن محكمة الدرجة الأولى إعتمدت في قضائها بعدم إختصاصها نوعيا للبت في الدعوى على كون هذه الأخيرة تتعلق بطلب التعويض عن حادثة سير والذي يخرج عن إختصاص المحاكم التجارية بصريح المادة الخامسة من القانون المحدث لهذه الأخيرة والتي تنص " ... وتستثنى من إختصاص المحاكم التجارية قضايا حوادث السير " .
وحيث إن المقصود من الإستثناء الوارد بالمادة المذكورة تلك الطلبات المتعلقة بالتعويض عن حوادث السير والتي يتطلب الفصل فيها تطبيق مقتضيات قانون 2أكتوبر1984 المتعلق بالتعويض عن حوادث السير، والحال أن طلب الطاعنة يتعلق بمطالبتها المستأنف عليها بتعويضها عن الأضرار اللاحقة بالسيارة المملوكة لها في إطار عقد التأمين الذي يربط بينهما وهو الطلب الذي لايستوجب تطبيق مقتضات التعويض في إطار القانون المذكور وإنما في إطار قواعد المسؤولية العقدية الناشئة عن عقد التأمين وهو ما يخرج موضوع الدعوى عن الإستثناء الوارد بالمادة الخامسة من القانون المحدث للمحاكم التجارية ويجعل الإختصاص بصريح نفس المادة المشار إليها منعقدا للمحكمة التجارية مادام أن النزاع قائما بين شركتين تجاريتين بحسب شكلهما فضلا على أن المركز القانوني للمستأنف عليها بإعتبارها مدعى عليها يخول للطاعنة مقاضاتها أمام المحاكم التجارية والتي تشكل قضاءها الطبيعي.
وحيث يتعين تبعا للأسانيد أعلاه إلغاء الحكم المستأنف والتصريح بإختصاص المحكمة التجارية بالدار البيضاء للبت في النزاع.
وحيث يتعين حفظ البت في الصائر إلى حين البت في الموضوع .
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت علنيا انتهائيا.
في الشكل : بقبول الإستئناف.
في الموضوع: بإلغاء الحكم المستأنف والحكم من جديد بإختصاص المحكمة التجارية بالدار البيضاء نوعيا للبت في النزاع مع إرجاع الملف إليها بدون صائر.
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025