Réf
69017
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
1508
Date de décision
09/07/2020
N° de dossier
2020/8110/112
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Sursis à exécution, Rejet de la demande, Référé, Recours en rétractation, Premier Président, Extinction de l'obligation, Exécution des décisions, Difficulté d'exécution, Cautionnement, Arrêt d'exécution
Source
Non publiée
Saisi d'une demande d'arrêt d'exécution d'un de ses arrêts faisant l'objet d'un recours en rétractation, la cour d'appel de commerce se prononce sur la caractérisation d'une difficulté d'exécution. Le créancier poursuivant invoquait une contradiction dans les motifs de la décision attaquée pour justifier sa demande de sursis.
La cour relève que l'arrêt dont l'exécution est poursuivie a, sans se contredire, constaté l'extinction de l'obligation de la caution. Elle rappelle que cette extinction résulte d'un accord transactionnel définitif intervenu entre le créancier et le débiteur principal, lequel a soldé la dette garantie par la vente d'actifs immobiliers.
La cour juge dès lors que les moyens soulevés au soutien du recours en rétractation, fondés sur une prétendue contradiction, ne sauraient constituer une difficulté d'exécution au sens de la loi. La demande de sursis à exécution est par conséquent rejetée.
وحيث إن الطالبة طعنت في القرار المطلوب إيقاف تنفيذه بإعادة النظر حسب نسخة مقال التعرض المرفقة بالطلب، مما يكون معه النزاع معروضا على هذه المحكمة ويكون رئيسها الأول مختصا بالبت في الطلب بوصفه قاضيا للمستعجلات اعتمادا على الفقرة الثانية من المادة 21 من القانون المحدث للمحاكم التجارية.
وحيث إن الطالبة تتمسك بطلب إيقاف التنفيذ استنادا إلى أنه تقدم بطل إعادة النظر لكون القرار ألاستئنافي المطلوب إيقاف تنفيذه اعترضه تناقض في وقائعه وحيثياته .
وحيث يتبين من القرار المطلوب إيقاف تنفيذه أن المحكمة التجارية قضت على الطالبة بأداء مبلغ 4.438.800,00 درهم مع الفوائد القانونية من تاريخ الطلب وأن تعليلات القرار استندت على القرار ألاستئنافي الصادر بتاريخ 22/07/2013 تحت عدد 3967 المستند هو الآخر على قرار محكمة النقض عدد 689 الصادر بتاريخ 28/06/2011 والذي بموجبه تم صلح نهائي بين شركة (أ. م.) المدينة الأصلية وتم إنهاء النزاع بمقتضى الصلح المذكور وذلك ببيع عقارات المدينة الأصلية واستخلاص البنك الطالب لدينه من هذه العقارات وبالتالي تكون كفالة المطلوب المبرمة بتاريخ 09/12/2002 انتهت وكذلك برتوكول الاتفاق اللاحق بها المؤرخ في 07/05/2014 هو الأخر غير معتد به لكونه جاء لاحقا لتسوية النزاع مع المدينة الأصلية وابرم صلح نهائي معها وأن الكفالة وبرتوكول الاتفاق أصبحتا منقضيتين بالصلح مع المدينة الأصلية وهو ما بينه بكل وضوح القرار الاستئنافي المطلوب إيقاف تنفيذه .
وحيث إن ما يتمسك به البنك الطالب لا يشكل صعوبة في التنفيذ ولا يبرر تبعا لذلك إيقاف التنفيذ.
لهذه الأسباب
نصرح علنيا وانتهائيا :
شكلا : قبول الطلب.
موضوعا : برفضه وترك الصائر على الطالبة .
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
