Réf
70607
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
708
Date de décision
18/02/2020
N° de dossier
2019/8206/5025
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Rejet de la demande, Procédure civile, Dispositif de l'arrêt, Dépens proportionnels, Dépens, Demande d'interprétation d'arrêt, Décision de justice, Condamnation aux dépens, Clarté de la décision, Absence d'ambiguïté
Source
Non publiée
Saisie d'une requête en interprétation d'un de ses précédents arrêts, la cour d'appel de commerce se prononce sur la portée de la condamnation aux dépens "proportionnellement". L'arrêt dont l'interprétation était demandée avait réformé un jugement en matière d'indemnité d'éviction commerciale.
La cour rappelle que la condamnation aux dépens "proportionnellement" signifie que la partie succombante supporte les frais de justice uniquement dans la limite des montants auxquels elle a été condamnée, et non au regard de l'intégralité des prétentions initiales de la partie adverse. Elle considère que cette formule est dénuée de toute ambiguïté ou obscurité qui justifierait un recours en interprétation.
Par conséquent, la cour juge que la demande ne relève pas du mécanisme de l'interprétation des décisions de justice et la rejette.
وبعد المداولة طبقا للقانون
في الشكل:
حيث ان الطلب قدم وفق الشروط الشكلية المتطلبة قانونا فهو مقبول شكلا.
في الموضوع:
حيث يرمي الطلب الى تفسير القرار الاستئنافي عدد 2009 الصادر بتاريخ 30/4/2019 في الملف رقم 1301/8206/2017 و ذلك بتفسير صائره و تحديد مفهوم نسبته الواردة به.
وحيث ان الثابت من وقائع و حيثيات القرار الاستئنافي موضوع النازلة انه صدر الحكم الابتدائي عدد 3237 بتاريخ 22/11/2016 في الملف رقم 3046/8206/15 قضى في الطلب الاصلي بافراغ الطالب محمد (أ.) من المحل التجاري موضوع النزاع هو و من يقوم مقامه مقابل تمتيعه بالتعويض المحكوم و بتحميله المصاريف و رفض الباقي وفي الطلب المضاد باداء المطلوبين لفائدته مبلغ (245000 درهم) كتعويض عن فقدانه اصله التجاري وبتحميله المصاريف على القدر المحكوم به و رفض الباقي.
وحيث بعد استئناف الحكم المذكور من طرف الطالب و المطلوبين صدر القرار الاستئنافي المشار اليه أعلاه و الذي قضى بتعديل الحكم المستأنف و ذلك برفع المبلغ المحكوم به الى (257.200 درهم) وتأييده في الباقي و جعل الصائر بالنسبة و ذلك استنادا لما جاء في تقرير الخبرة المأمور بها.
وحيث ان الصائر بالنسبة يقصد منه ان المحكوم عليه يؤدي الصوائر في حدود المبالغ المحكوم بها عليه و ليس عن كل ما التمسه المحكوم لفائدته و من تم فان الأمر لايحتاج لأي تفسير لوضوح ما تم الحكم به من طرف المحكمة بخصوص الصائر بالنسبة . مما يبقى معه الطلب المقدم من طرف الطالب لا يمكن ان يدخل في باب التفسير و يتعين لذلك التصريح برفضه.
لهذه الأسباب
إن وهي تبت انتهائيا علنيا وحضوريا:
في الشكل:
في الجوهر: برفضه و ابقاء الصائر على رافعه.
66133
Ne constitue pas une difficulté d’exécution un moyen de défense portant sur le fond du litige déjà tranché par une décision définitive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
02/12/2025
66121
La contestation d’un rapport d’expertise judiciaire doit, pour être accueillie, être étayée par des éléments de preuve contraires (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/12/2025
66119
La condamnation pénale définitive pour faux et usage de faux d’un chèque prive de fondement la saisie conservatoire pratiquée sur la base de ce titre (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/11/2025
66112
La mainlevée définitive de la saisie-arrêt par une ordonnance de référé rend sans objet l’action en validité de cette saisie (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/11/2025
66107
Expertise judiciaire : Le juge n’est pas tenu d’ordonner une contre-expertise lorsque le rapport initial est suffisamment motivé et justifié (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/12/2025
66105
L’action en validation d’une saisie-arrêt devient sans objet lorsque la mesure de saisie est levée par une décision de justice définitive en cours d’instance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/11/2025
66100
Astreinte : La liquidation de l’astreinte constitue une réparation du préjudice résultant du refus d’exécuter une décision de justice (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
01/12/2025
66098
L’action en validation d’une saisie-arrêt devient sans objet en cas de mainlevée définitive de la saisie par une décision de justice (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/11/2025
66092
Action en justice : La désignation d’un huissier de justice dans la requête introductive d’instance interdit au juge de déclarer la demande irrecevable pour ce motif (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
