Réf
45702
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
491/3
Date de décision
02/10/2019
N° de dossier
2019/3/3/1305
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Voies de recours, Rejet, Prorogation de délai, Procédure civile, Point de départ du délai, Juridiction commerciale, Jour férié, Irrecevabilité de l'appel, Délai d'appel, Computation des délais, Appel
Base légale
Article(s) : 18 - Dahir n° 1-97-65 du 4 kaada 1417 (12 février 1997) portant promulgation de la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce
Article(s) : 512 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile (CPC)
Source
Non publiée
Fait une exacte application des articles 18 de la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce et 512 du code de procédure civile, la cour d'appel qui, pour déclarer un appel irrecevable comme tardif, retient que le jour férié qui suit la date de notification du jugement doit être inclus dans la computation du délai. En effet, il résulte de ces textes que seul le dernier jour du délai qui coïncide avec un jour férié proroge ce délai jusqu'au premier jour ouvrable suivant, le premier jour suivant la notification étant inclus dans le délai même s'il est férié.
محكمة النقض، الغرفة التجارية القسم الثالث، القرار عدد 3/491، الصادر بتاريخ 2019/10/02 في الملف التجاري عدد 2019/3/3/1305
بناء على مقال النقض المودع بتاريخ 2019/04/22 من طرف الطالب المذكور أعلاه بواسطة نائبه الأستاذ محمد (ش.) الرامي إلى نقض القرار رقم 408 الصادر بتاريخ 2019/02/04 في الملف عدد 2018/6214 عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء ؛
و بناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف؛
و بناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ في 28 شتنبر 1974 كما وقع تعديله وتتميمه؛
و بناء على الأمر الصادر عن رئيس الغرفة بعدم اجراء بحث
وبناء على إدراج القضية بالجلسة العلنية بتاريخ : 2019/10/02 ؛
و بناء على المناداة على الطرفين و من ينوب عنهما وعدم حضورهم؛
و بعد تلاوة التقرير من طرف المستشار المقرر السيد محمد الصغير والاستماع إلى ملاحظات المحامي العام السيد عبد العزيز أوبايك ؛
و بعد المداولة طبقا للقانون
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه أن المدعي (ق. ف. م.) رفع دعوى عرض فيها أن المدعى عليه بوشعيب (ع.) استفاد من قروض ولم يؤد أقساطها بحيث أصبح مدينا له بمبلغ 2.350.486،41 درهم بموجب كشوف الحساب . والتمس الحكم عليه بأداء المبلغ المذكور . وبعد الجواب واجراء خبرة وتمام الاجراءات ، صدر الحكم بأداء المدعى عليه للمدعي مبلغ 514.309،44 درهم مع الفوائد القانونية من تاريخ الطلب . بحكم استأنفه البنك المدعي فقضت محكمة الاستئناف التجارية بعدم قبول استئنافه بمقتضى قرارها المطلوب نقضه .
في شأن وسيلة النقض الفريدة :
حيث ينعى الطاعن القرار بخرق الفصول 134 و 359 و 512 من ق م م ، والفصول 131 و 133 من ق ل ع ، والمادة 18 من قانون احداث المحاكم التجارية ، وخرق قاعدة مسطرية أضر به ، وعدم الارتكاز على أساس قانوني سليم ، بدعوى أن المحكمة مصدرته قضت بعدم قبول استئنافه لكونه قدم خارج الأجل القانوني ، والحال أنه بلغ بالحكم الابتدائي بتاريخ 2018/11/19 مما يعني أن بداية الأجل يوم 2018/11/20 الذي صادف عطلة المولد النبوي وهي يومين ، وبالتالي فالأجل يمتد ليوم 2019/11/22 وينتهي في 2018/12/08 الذي صادف بدوره يوم السبت . وأن الأجل امتد إلى يوم 2018/12/11 ، لكنه قدم استئنافه يوم 2018/12/06 أي قبل انصرام الأجل ، وهو ما لم تتأكد منه المحكمة فخرقت النصوص والقواعد المشار إليها أعلاه مما يستوجب نقض قرارها.
لكن حيث تنص المادة 18 من قانون إحداث المحاكم التجارية على ما يلي : "تستأنف الأحكام الصادرة عن المحكمة التجارية داخل أجل خمسة عشر يوما (15) من تاريخ تبليغ الحكم وفقا للإجراءات المنصوص عليها في الفصل 134 وما يليه إلى الفصل 141 من قانون المسطرة المدنية، مع مراعاة الفقرة الثانية من المادة 8 من هذا القانون." وأن الفصل 512 من قانون المسطرة المدنية ينص كذلك على ما يلي : " تكون جميع الآجال المنصوص عليها في هذا القانون كاملة فلا يحسب اليوم الذي يتم فيه تسليم الاستدعاء أو التبليغ أو الإنذار أو أي إجراء آخر للشخص نفسه أو لموطنه ولا اليوم الأخير الذي تنتهي فيه. إذا كان اليوم الأخير يوم عطلة امتد الأجل إلى أول يوم عمل بعده." بمعنى أن اليوم الأخير الذي يصادف العطلة هو الذي يتم تمديد الأجل ابتداء منه ، وليس اليوم الأول الموالي ليوم التبليغ الذي يدخل ضمن الأجل ولو صادف عطلة . والمحكمة مصدرة القرار المطعون فيه التي راعت مجمل ذلك ، وصرحت بعدم قبول الاستئناف لوقوعه خارج الأجل تكون قد طبقت المادة 18 من قانون إحداث المحاكم التجارية والفصل 512 من ق م م تطبيقا سليما والوسيلة على غير أساس .
لهذه الأسباب
قضت برفض الطلب وتحميل الطالب الصائر.
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025