Réf
52913
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
64/1
Date de décision
05/02/2015
N° de dossier
2012/1/3/756
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Société, Licence d'exploitation, Indivision, Héritiers, Gestion en alternance, Gestion, Fonds de commerce, Dissolution de la société, Défaut de motivation, Décès d'un associé, Continuation de la société, Cassation, Autorisation administrative
Encourt la cassation pour défaut de motivation l'arrêt qui ordonne la gestion en alternance d'un fonds de commerce entre l'associé survivant et les héritiers de l'associé décédé, sans rechercher si le contrat de société prévoyait sa continuation avec les héritiers, conformément à l'article 1051 du Dahir des obligations et des contrats, et sans examiner l'impossibilité alléguée pour ces derniers d'exploiter le fonds, dont l'activité est subordonnée à une autorisation administrative personnelle à l'associé survivant.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من وثائق الملف والقرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالبيضاء عدد 833 بتاريخ 2010/02/22 في الملف عدد 7/2008/5748 ، أن المطلوبتين ورثة ابراهيم (ز.)، تقدموا بمقال لتجارية البيضاء، عرضوا فيه أنهم شركاء بالنصف في المحل التجاري الكائن في (...) المسمى (إ. ب.)، مع الطالب احمد (أ.)، غير أن هذا الأخير استفرد بالتسيير لوحده منذ مدة ولم يسلم لهم نصيبهم في الأرباح رغم إقامة دعوى من أجل الأداء ملتمسين الحكم بإقرار التسيير في التناوب على المحل التجاري المذكور لمدة ستة أشهر لكل واحد خلال كل سنة، وبعد جواب المدعى عليه وانتهاء المناقشة صدر حكم قضى بإقرار التسيير بالتناوب على المحل التجاري موضوع الدعوى لمدة سنة كاملة لكل فريق أيد استئنافيا بمقتضى القرار المطعون فيه.
في شأن الوسيلتين مجتمعتين:
حيث ينعى الطاعن على القرار عدم ارتكازه على أساس قانوني وانعدام التعليل، بدعوى أنه قضى بعدم وجود فسخ الشركة رغم انه دفع أمام المحكمة مصدرته بوجود دعوى حل الشركة وأدلى بمقال استئنافي، ولم يتأت له الإدلاء بمآله لكون الدعوى كانت جارية ولم يتم البت فيها إلا بتاريخ 2012/01/31 بمقتضى القرار عدد 2012/78 الذي قضى تمهيديا بإجراء خبرة على المحل التي سيتم به تقويم المستحقات وحل الشركة، غير أن القرار المطعون فيه اعتمد الفسخ القضائي، ورغم أن الفصل 1051 من ق ل ع حدد الفسخ في وفاة أحد الشركاء ما لم ينص العقد على استمرارها وأن الطاعن أثبت عدم استمرارها من خلال عقد الشركة ومن خلال الفصل 1051 من ق ل ع.
حسب مقتضيات الفصل 1056 من نفس القانون، وهو ما كان موضوع القرار الاستئنافي عدد 833 السابق الذي بني على حل الشركة المدلى به طيه، غير أن القرار المطعون فيه لم يشر لا من بعيد ولا من قريب للفصل 1056 من ق ل ع. كذلك دفع بكون التناوب مستحيل لكون الطاعن هو الحائز بصفة شخصية لرخصة بيع الخمور بالحانة وأنه في حالة التناوب سيكون الورثة منعدموا الرخصة لتسيير المحل لأن الرخصة تقتضي تواجد صاحبها باستمرار. اعتمد القرار فيما سبق ذكره على كون الطاعن لا يتوفر على أغلبية ثلاثة أرباع الحصص دون مراعاته خصوصية المحل الذي يتوقف على الرخصة لمزاولة نشاطه مما يتعين نقضه.
حيث إنه لما تمسك الطالب بعدم إمكانية التناوب بين طرفي النزاع على استغلال الحانة، لان العقد لا ينص على استمرار الشراكة بينه وبين ورثة شريكه، ولان هناك نزاعات جدية بين الطرفين، ولكون رخصة بيع الخمور توجد باسمه ويفرض عليه القانون التواجد اليومي بالمحل، وإلا أغلقتها السلطة المختصة، ردت المحكمة ذلك " بان الطاعن لم يثبت فسخ عقد الشراكة الذي يزعم أنه لا ينص على استمرارها مع الورثة بعد وفاة شريكه وفق الفصل 1051 من ق ل ع ، ولم يدل بما يفيد حل الشركة لأسباب خطيرة بين الطرفين حسب نص الفصل 1056 من نفس القانون، ولم يثبت كذلك استحالة التناوب على تسيير المحل بزعم أن رخصة بيع الخمر توجد باسمه هو لا غير. وما دام الأمر كذلك فانه من حق كل شريك مالك على الشياع ان يستعمل حقه في تحصيل نصيبه من حصته المستغلة من طرف أحد الشركاء أو عن طريق التناوب، طالما أن الطالب لا تتوفر له نسبة ثلاثة أرباع الحصص التي تخوله حق نظام التسيير بالأغلبية "، في حين لم تبحث (المحكمة) في إمكانية استمرار الشراكة بعد وفاة أحد الشريكين كما يقضي بذلك الفصل 1051 من ق ل ع، ولم تناقش مدى إمكانية استغلال الحانة من طرف المطلوبين لمدة ستة أشهر في غياب صاحب رخصة بيع الخمور حسب القوانين الجاري بها العمل في هذا الميدان، فاتسم قرارها بنقص التعليل المعتبر بمثابة انعدامه عرضة للنقض.
وحيث إن حسن سير العدالة ومصلحة الطرفين يقتضيان إحالة الملف على نفس المحكمة.
قضت محكمة النقض بنقض القرار المطعون فيه وإحالة الملف على نفس المحكمة المصدرة له، للبت فيه من جديد طبقا للقانون وهي متركبة من هيأة أخرى وتحميل المطلوبين في النقض الصائر. كما قررت إثبات حكمها هذا بسجلات المحكمة المذكورة إثر الحكم المطعون فيه أو بطرته.
66027
La constatation par l’huissier de justice de l’insuffisance des biens meubles à saisir vaut commencement d’exécution autorisant la demande de vente du fonds de commerce (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/09/2025
66025
Astreinte : L’exécution des travaux ordonnés par un tiers dans le cadre d’un programme public fait obstacle à la liquidation de l’astreinte en l’absence d’obstination du débiteur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/11/2025
66022
Le privilège du Trésor pour le recouvrement des impôts sur un immeuble ne s’étend pas au produit de sa vente judiciaire et ne peut primer le créancier hypothécaire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/11/2025
66016
Le serment décisoire déféré par une partie et prêté par l’adversaire lie le juge et fait obstacle à l’examen de tout autre moyen de preuve (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/09/2025
66015
Compétence d’attribution : L’incompétence matérielle de la juridiction commerciale n’étant pas d’ordre public, elle doit être soulevée avant toute défense au fond (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
05/11/2025
66011
Distribution du prix de vente d’un immeuble : le privilège de la CNSS ne s’étend pas au produit de la vente et ne prime pas le droit de préférence du créancier hypothécaire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/11/2025
66002
Expertise judiciaire contradictoire : la nouvelle expertise ordonnée en appel constitue le fondement de la décision de la cour pour déterminer la responsabilité de l’architecte et le montant des réparations (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
05/11/2025
66000
Le privilège de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale ne s’étendant qu’aux meubles et revenus de l’immeuble, le créancier hypothécaire a un droit de préférence sur le produit de la vente de cet immeuble (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/11/2025
65992
Saisie-exécution mobilière : Le contrat de bail des locaux est insuffisant pour prouver la propriété des biens saisis par le tiers revendiquant (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025