Référé : Le premier président de la cour d'appel de commerce ne peut ordonner l'arrêt de travaux fondés sur une décision administrative (CA. com. Casablanca 2020)

← Retour

Référé : Le premier président de la cour d’appel de commerce ne peut ordonner l’arrêt de travaux fondés sur une décision administrative (CA. com. Casablanca 2020)

Réf : 69573

Identification

Réf

69573

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Pays/Ville

Maroc/Casablanca

N° de décision

2140

Date de décision

01/10/2020

N° de dossier

2020/8110/186

Type de décision

Arrêt

Abstract

Thème

Procédure Civile, Référé

Mots clés

Séparation des juridictions, Rejet de la demande, Référé, Premier Président, Limites des pouvoirs du juge judiciaire, Décision administrative, Autorité administrative, Arrêt des travaux

Source

Non publiée

Résumé en français

Saisi en référé d'une demande de suspension de travaux, le premier président de la cour d'appel de commerce retient sa compétence dès lors que le litige au fond est pendant devant la cour, en application de l'article 21 de la loi instituant les juridictions de commerce. La cour constate que la demande ne vise pas un sursis à l'exécution d'un jugement mais bien l'arrêt de travaux matériels.

Elle relève toutefois que ces travaux procèdent d'une autorisation délivrée par une autorité administrative. Dès lors, la cour juge que la demande d'interruption de travaux ordonnés par la puissance publique est dépourvue de fondement devant la juridiction commerciale.

La demande est par conséquent rejetée au fond après avoir été déclarée recevable en la forme.

Texte intégral

وحيث إن الأمر المستشكل في تنفيذه مطعون فيه بالاستئناف حسب نسخة من مقال الاستئناف والمرفقة ضمن وثائق الملف، مما يكون معه النزاع معروضا على محكمة الاستئناف هذه ويكون رئيسها الأول مختصا بالبت في الطلب بوصفه قاضيا للمستعجلات اعتمادا على الفقرة الثانية من المادة 21 من القانون المحدث للمحاكم التجارية.

وحيث إن الطالبين التمسوا الحكم بإيقاف الأشغال التي تقوم بها المطلوبة وليس إيقاف تنفيذ الحكم مع أن الطالبة شرعت في القيام بالأشغال استنادا إلى طلب الإصلاح المقدم من رئيس مجلس مقاطعة حسان منذ 14/03/2016 وتم تسجيله تحت عدد 502 وصدر القرار بشأنه تحت عدد 61 .

وحيث إن طلب إيقاف أشغال صدر الأمر بها من طرف سلطة إدارية أمما هذا القضاء يبقى غير مرتكز على أساس ويتعين رفض الطلب .

وحيث إن الصائر يبقى على عاتق الطالبين .

لهذه الأسباب

نصرح علنيا وانتهائيا :

شكلا : قبول الطلب

موضوعا : برفضه وترك الصائر على الطالبين .

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile

Ref

66147

Titre

Référé : La désignation d’un expert pour constater l’état et la valeur de travaux constitue une mesure provisoire qui ne porte pas atteinte au fond du litige (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Référé

Date

09/12/2025

Mots clés

Référé, Pouvoirs du juge des référés, Mesure provisoire, Mesure d'instruction, Expertise judiciaire, Contrat d'entreprise, Contestation sérieuse, Constatation de travaux, Confirmation de l'ordonnance, Absence d'atteinte au fond

Voir la publication

Ref

66144

Titre

Le procès-verbal d’évacuation signé sans réserve par le bailleur fait foi de l’état des lieux et justifie le refus d’ordonner une expertise judiciaire (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Administration de la preuve

Date

14/10/2025

Mots clés

Restitution de la garantie, Procès-verbal d'évacuation, Pouvoir d'appréciation du juge, Force probante, Expertise judiciaire, État des lieux, Dégâts matériels, Contrat de gérance, Confirmation du jugement, administration de la preuve, Absence de réserves

Voir la publication

Ref

66142

Titre

Administration de la preuve : Le juge du fond n’est pas tenu d’ordonner une enquête lorsque la preuve testimoniale est irrecevable pour contredire un acte écrit (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Administration de la preuve

Date

08/12/2025

Mots clés

Refus d'ordonner une enquête, Qualité des parties, Preuve testimoniale, Preuve par écrit, Irrecevabilité de la preuve testimoniale, Irrecevabilité de la demande, Intervention volontaire, Force probante de l'acte sous seing privé, Contrat de location de matériel, administration de la preuve

Voir la publication

Ref

66140

Titre

L’autorisation de construire un mur pour permettre l’exécution d’un jugement d’éviction relève de la compétence du juge des référés en l’absence de contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Référé

Date

02/12/2025

Mots clés

Urgence, Référé, Mesure ne touchant pas au fond, Jugement d'éviction, Exécution des décisions, Difficulté d'exécution, Construction d'un mur, Confirmation de l'ordonnance, Compétence du juge des référés, Absence de contestation sérieuse

Voir la publication

Ref

66133

Titre

Ne constitue pas une difficulté d’exécution un moyen de défense portant sur le fond du litige déjà tranché par une décision définitive (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Difficultés d'exécution

Date

02/12/2025

Mots clés

Remise en cause d'une décision définitive, Rejet du recours, Moyens de fond, Fait postérieur au jugement, Exécution des décisions de justice, Difficultés d'exécution, Contestation de créance, Confirmation de l'ordonnance, Autorité de la chose jugée, Allégation de fraude

Voir la publication

Ref

66121

Titre

La contestation d’un rapport d’expertise judiciaire doit, pour être accueillie, être étayée par des éléments de preuve contraires (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

04/12/2025

Mots clés

Rapport d'expertise, Force probante, Expertise judiciaire, Contrat de prestation de services, Contestation du rapport d'expertise, Confirmation du jugement, Charge de la preuve, Appréciation souveraine du juge, Appel principal, Appel incident, Absence de preuve contraire

Voir la publication

Ref

66119

Titre

La condamnation pénale définitive pour faux et usage de faux d’un chèque prive de fondement la saisie conservatoire pratiquée sur la base de ce titre (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Mesures conservatoires

Date

25/11/2025

Mots clés

Saisie conservatoire, Radiation de l'inscription, Ordre de payer, Mainlevée de saisie, Faux et usage de faux, Décision pénale définitive, Chèque, Autorité de la chose jugée au pénal sur le civil, Absence de fondement

Voir la publication

Ref

66112

Titre

La mainlevée définitive de la saisie-arrêt par une ordonnance de référé rend sans objet l’action en validité de cette saisie (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Saisie-Arrêt

Date

25/11/2025

Mots clés

Validation de saisie, Transfert de propriété de la créance, Saisie-arrêt, Ordonnance de référé, Mainlevée de la saisie, Décision définitive, Cession de créances professionnelles, Arrêt de renvoi après cassation, Affacturage, Action sans objet

Voir la publication

Ref

66107

Titre

Expertise judiciaire : Le juge n’est pas tenu d’ordonner une contre-expertise lorsque le rapport initial est suffisamment motivé et justifié (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

04/12/2025

Mots clés

Rejet de la demande de contre-expertise, Recouvrement de créance, Rapport d'expert, Preuve en matière commerciale, Pouvoir d'appréciation du juge, Force probante de la comptabilité, Facturation, Expertise judiciaire, Contre-expertise

Voir la publication