Réf
52246
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
578
Date de décision
21/04/2011
N° de dossier
2010/2/3/1308
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Appréciation souveraine des juges du fond, Arrêt contradictoire, Arrêt par défaut, Défaut de base légale, Grief, Irrecevabilité, Appel incident, Motivation des décisions, Moyen vague, Notification, Principe du contradictoire, Procédure civile, Rejet, Voies de recours, Moyen de cassation, Appel
Dès lors qu'une partie a elle-même interjeté appel, elle est considérée comme présente à l'instance, ce qui justifie que l'arrêt soit rendu contradictoirement à son égard. Par suite, le défaut de notification de l'appel incident formé par l'adversaire ne lui cause aucun grief si la cour d'appel se borne à confirmer le jugement de première instance sans statuer sur ledit appel incident.
Par ailleurs, est irrecevable, en raison de son caractère vague, le moyen de cassation qui reproche à la cour d'appel d'avoir écarté des documents sans les identifier. Enfin, ne manque pas de base légale l'arrêt qui omet de citer les textes de loi sur lesquels il se fonde, dès lors que sa décision est conforme au droit.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه أن السيد محمد (ب.) - المطلوب في النقض - تقدم بمقال عرض فيه أنه أبرم عقدا مع المدعى عليه السيد عبد القادر (غ.) - طالب النقض - والمطلوب حضوره في الدعوى السيد الخلفي (ب.) على اساس ان المدعى عليه مول المشروع التجاري برأسمال قدره 125000,00 دهـ ويتعلق الأمر بمحل معد لبيع المواد الغذائية وأن المدعي يتولى تسييره على ان يتم اقتسام الأرباح سنويا بحسب الثلث للمدعي والثلث للمدعى عليه والثلث الأخير يقتسم بين المدعى عليه والمطلوب حضوره وشرع المدعي فعلا في تسيير التجارة منذ 2003/6/24 وأن المدعى عليه بوصفه صاحب الرأسمال كان يأخذ مبالغ مالية كبيرة من حاصل البيع وصلت 140.000 دهـ دون أن يبادر الى إجراء محاسبة بين الأطراف والتمس الحكم باجراء قسمة عن رسم السنوات من 2003 الى 2007 والحكم على المدعى عليه بارجاع مبلغ 140.000 دهـ وضمه إلى مبلغ 110.000 دهـ الموجود حاليا كقيمة السلع المتبقية وفرز نصيب كل واحد من الشركاء، وتقدم المدعى عليه بمذكرة جواب مقرونة بطلب مضاد عرض فيها أن الأمر يتعلق بشراكة في بيع المواد الغذائية كان يمارس بمقتضاها المدعي البيع لمدة 23 شهرا الى ان غادره دون اجراء محاسبة وانتقل الى دكان آخر ملتمسا رفض الطلب وفي الطلب المضاد اجراء خبرة لتحديد نصيب كل واحد من الشركاء من الأرباح، وبعد الأمر باجراء خبرة وبعد انجازها من طرف الخبير عبد اللطيف (س.) وبعد انتهاء الإجراءات قضت المحكمة التجارية في الطلب الأصلي بأداء المدعى عليه للمدعي مبلغ 41050,66 درهم نصيبه في الأرباح عن المدة من 2003/4/23 الى 2005/4/15 وفي الطلب المضاد برفضه وذلك بحكم استأنفه الطرفان وأيدته محكمة الاستئناف بقرارها المطلوب نقضه.
حيث يعيب الطاعن القرار في وسائله الثلاث الأولى خرق القانون الفصول 37-38-39- 333-335-334-329 ق م م. من حيث ان المطلوب في النقض كان قد تقدم بمقال استئنافي وبمذكرة جواب لجلسة 2010/2/2 ولم يتوصل طالب النقض بأي استدعاء لحضور الجلسة وكذلك الاستدعاء مقتضيات الفصول 38 وما بعده من ق م م وان يمكن الطرف الآخر لتقديم مذكرة الدفاع مع المستندات في ظرف اجل يحدده وان يتخذ المستشار المقرر جميع الإجراءات يجعل القضية جاهزة للحكم وبعد استكمال هذه الإجراءات يصدر أمرا بالتخلي عن الملف وان يحدد تاريخ الجلسة التي تدرج فيها القضية وأنه بالرجوع الى محضر الجلسات والوثائق الأخرى يتبين أن القاضي لم يراع هذه المقتضيات وبالرغم من أن الطالب يعتبر مستأنفا عليه ولم يتوصل بأي استدعاء صدر القرار المطعون فيه حضوريا في حقه مع أنه حسب مقتضيات الفصل 333 ق م م يترتب عن عدم توصل المستأنف عليه أو عدم تقديم مستنتجاته أن يصدر الحكم غيابيا عكس ما أشار اليه القرار المطعون فيه.
لكن من جهة وخلافا لما ورد بالوسائل فان الثابت من أوراق الملف أن القضية كانت معروضة أمام أنظار الهيئة القضائية التي بتت في القضية وأدرجت بعدة جلسات استدعى لها الطالب بواسطة محاميه الأستاذ عبد الواحد (ه.) حسب ما ورد بشهادتي التسليم المتعلقتين بجلسة 2009/12/1 وجلسة 2010/3/9 إلى أن أصبحت جاهزة وأدرجتها للمداولة ولم يكن هناك مجال لإصدار المستشار المقرر لأمره بالتخلي. ومن جهة ثانية فان الطاعن لم يتضرر من عدم تبليغه بنسخة من مقال استئناف المطلوب في النقض طالما أن محكمة الاستئناف لم تعتبر هذا الاستئناف وأيدت الحكم المستأنف. ومن جهة ثالثة فان الطاعن بوصفه هو الآخر مستأنفا وكان حاضرا بمقاله الاستئنافي فان محكمة الاستئناف عندما وصفت القرار حضوريا في حقه لم تخرق القانون فكان ما بالوسائل غير جدير بالاعتبار.
ويعيبه في الوسيلة الرابعة عدم الارتكاز على أسس واقعية وقانونية سليمة ونقصان التعليل. من حيث أنه ارتكز على ما جاء في خبرة الخبير عبد الحق (س.) التي لم تكن متضمنة لجميع تصريحات الطاعن والمعطيات التي جاء بها لدحض مزاعم المطلوب في النقض الذي يشترك مع أخ الطاعن في محل تجاري آخر زيادة على أن هذه الوثائق تحمل تواريخ سابقة عن بداية الشراكة وبالتالي فالقرار استند على وقائع غير صحيحة. كما أنه حسب الفصل 345 ق م م يجب ان يتضمن القرار الاستئنافي المقتضيات القانونية المطبقة على النازلة والقرار المطعون فيه لم يشر الى أي مقتضى قانوني وبالتالي فهو عديم الأساس كما أنه أشار في بداية الصفحة السادسة الى الفقرة التالية << حيث انه بعد تعقيب الطرفين أدرجت القضية بجلسة 2010/3/9 فتقرر اعتبارها جاهزة وتم حجزها للمداولة ... الخ >> بينما الطاعن لم يسبق له أن توصل بأي استدعاء للإدلاء بجوابه أو بتعقيبه وبالتالي فلا وجود لأي تعقيب من طرفه والقرار لم يتبع منهجا صحيحا مما يجعله ناقص التعليل.
لكن حيث ان محكمة الاستئناف ردت على دفوع الطاعن بخصوص تصريحاته بعلة أنه ادلى بحجج ووثائق تدعم ما توصل اليه وأن المستأنف لم ينازع فيها الخ التعليل والمحكمة في ذلك ناقشت دفوع الطاعن واعتبرتها غير جدية وردتها مستعملة في ذلك سلطتها في تقييم الحجج. وبخصوص ما أثير بشأن المعطيات التي قدمها الطاعن لدحض مزاعم المطلوب في النقض وما أثير بشأن الوثائق فإن الطاعن لم يبين هذه المعطيات والوثائق فكان ما بهذا الشق من الوسيلة مبهما وبالتالي غير مقبول. وبخصوص المقتضيات القانونية المطبقة على النازلة فإن القرار لا يعيبه عدم الإشارة اليها مادام قد صدر مطابقا للقانون فكان ما بباقي الوسائل غير جدير بالاعتبار ./.
لهذه الأسباب قضى المجلس الأعلى برفض الطلب وتحميل الطاعن الصائر.
66478
Arrêt d’exécution : la plainte pénale pour faux en écriture ne constitue pas une cause de suspension de plein droit de l’exécution d’une ordonnance d’injonction de payer (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/12/2025
66474
L’effet dévolutif de l’appel permet à l’appelant de présenter ses moyens de défense au fond, rendant inopérant le moyen tiré d’un vice de notification en première instance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66472
L’existence d’un litige sérieux sur la propriété d’un navire justifie l’octroi d’une mesure de saisie conservatoire en application du droit interne (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
66471
Notification par curateur : L’absence de désignation d’un curateur après le retour d’un pli recommandé non réclamé entraîne l’annulation du jugement de première instance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/12/2025
66461
La conclusion d’une expertise graphologique confirmant l’authenticité de la signature sur une facture acceptée suffit à rejeter le faux incident et à établir la créance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/12/2025
66459
Le défaut de paiement de la provision pour frais d’expertise par la partie l’ayant sollicitée vaut renonciation à la contestation qui justifiait cette mesure (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025
66457
Qualité à agir en expulsion : Un acte de transaction suffit à établir la qualité du demandeur sans qu’il soit nécessaire de prouver la propriété de l’immeuble (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/10/2025
66454
Est irrégulière la notification à une personne morale qui ne précise pas la qualité de la personne physique l’ayant réceptionnée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
66452
La demande d’autorisation d’exécuter une obligation de faire aux frais du débiteur défaillant est une mesure préventive recevable et non une demande prématurée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/11/2025