Procédure collective – Le pourvoi en cassation est irrecevable s’il est formé hors du délai de 10 jours prévu par l’article 766 du Code de commerce (Cass. com. 2025)

Réf : 82418

Identification

Réf

82418

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

687/1

Date de décision

22/10/2025

N° de dossier

2023/1/3/1446

Type de décision

Arrêt

Chambre

Commerciale

Abstract

Base légale

Article(s) : 766 - Dahir n° 1-96-83 du 15 rabii I 1417 (1er août 1996) portant promulgation de la loi n° 15-95 formant code de commerce

Source

Non publiée

Résumé en français

Il résulte de l’article 766 du Code de commerce que le pourvoi en cassation contre une décision rendue en matière de procédure collective doit être formé dans un délai de dix jours à compter de sa notification.

Par conséquent, doit être déclaré irrecevable le pourvoi formé après l’expiration de ce délai.

Texte intégral

محكمة النقض، الغرفة التجارية، القرار عدد 1/687، المؤرخ في 2025/10/22، ملف تجاري عدد 2023/1/3/1446

وبعد المداولة طبقا للقانون :

في شأن عدم القبول المثار تلقائيا من طرف محكمة النقض :

تنص المادة 766 من مدونة التجارة على أنه « يقدم الطعن بالنقض داخل أجل عشرة أيام ابتداء من تبليغ القرار « ، ولما كانت الشركة الطالبة خاضعة للتسوية القضائية وكان القرار المطعون فيه بالنقض صدر إثر الطعن بالاستئناف في أمر صادر عن القاضي المنتدب، فإن الطعن بالنقض يجب أن يقدم داخل أجل 10 أيام، والطاعنة التي بلغت بالقرار المطعون فيه يوم 2023/05/11 بإقرارها المدرج بالمقال، وكذا غلاف التبليغ المرفق به، لم تبادر إلى تقديم طلب النقض إلا بتاريخ 2023/06/09، أي خارج الأجل المقرر في المادة المذكورة، مما يتعين معه التصريح بعدم قبوله.

وحيث إن عدم قبول مقال النقض يستتبع عدم قبول المذكرة التفصيلية.

لهذه الأسباب

قضت محكمة النقض بعدم قبول الطلب وتحميل الطالبة المصاريف.

Version française de la décision

Après en avoir délibéré conformément à la loi :

Sur l’irrecevabilité soulevée d’office par la Cour de cassation :

L’article 766 du Code de commerce dispose que « le pourvoi en cassation est formé dans un délai de dix jours à compter de la notification de l’arrêt ». Attendu que la société demanderesse est soumise à une procédure de redressement judiciaire et que l’arrêt attaqué a été rendu sur appel d’une ordonnance du juge-commissaire, le pourvoi en cassation devait être formé dans le délai de 10 jours. Or, la demanderesse, à qui l’arrêt attaqué a été notifié le 11/05/2023, ainsi qu’elle l’admet dans son pourvoi et que l’atteste l’enveloppe de notification qui y est jointe, n’a formé son pourvoi que le 09/06/2023, soit hors du délai prescrit par l’article précité, ce qui emporte l’irrecevabilité de son pourvoi.

Attendu que l’irrecevabilité du pourvoi en cassation entraîne l’irrecevabilité du mémoire ampliatif.

Par ces motifs

La Cour de cassation déclare le pourvoi irrecevable et condamne la demanderesse aux dépens.

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile