Réf
45949
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
176/2
Date de décision
04/04/2019
N° de dossier
2017/2/3/1159
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Voies de recours, Tierce opposition, Rejet, Recevabilité, Qualité pour agir, Procédure civile, Irrecevabilité, Intervention volontaire, Intervention principale, Intervention accessoire, Appel
Base légale
Article(s) : 144 - 303 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile (CPC)
Source
Non publiée
Il résulte des articles 144 et 303 du Code de procédure civile que l'intervention volontaire devant la cour d'appel n'est recevable que de la part de celui qui aurait eu le droit de former tierce opposition. Cette condition implique que l'intervention doit revêtir un caractère principal, par lequel l'intervenant prétend pour lui-même au droit litigieux, et non un caractère simplement accessoire, où il se contente de soutenir les prétentions de l'une des parties.
Par conséquent, une cour d'appel qui, ayant constaté que l'intervention visait uniquement à appuyer les arguments d'une partie au litige, la déclare à bon droit irrecevable comme étant une intervention accessoire.
محكمة النقض - الغرفة التجارية القسم الثاني - القرار عدد 2/176 - المؤرخ في 2019/4/4 - ملف تجاري عدد 2017/2/3/1159
بناء على مقال النقض المودع بتاريخ 2017/04/20 من طرف الطالبة المذكورة أعلاه بواسطة نائبها الأستاذة لطيفة (د.) الرامي إلى نقض القرار رقم 6204 الصادر بتاريخ 2016/11/10 عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء في الملف عدد : 2016/8205/2058.
وبناء على المذكرة الجوابية المدلى بها بتاريخ 2018/01/16 من طرف المطلوبة في النقض بواسطة نائبها الأستاذ محمد (س.) والرامية الى رفض الطلب.
و بناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف.
و بناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ في : 28 شتنبر 1974.
و بناء على الأمر بالتخلي والإبلاغ الصادر في : 2019/03/14.
و بناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ : 2019/4/4.
و بناء على المناداة على الطرفين و من ينوب عنهما وعدم حضورهم.
و بعد تلاوة التقرير من طرف المستشار المقرر السيد محمد الكراوي والاستماع إلى ملاحظات المحامي العام السيد محمد صادق.
و بعد المداولة طبقا للقانون:
حيث يستفاد من مستندات الملف ومن القرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء في الملف عدد : 2016/8205/2058, أنه قضى بعدم قبول مقال التدخل الإرادي في الدعوى شكلا الذي تقدمت به الطاعنة أمام محكمة الاستئناف التجارية لعلة أن تدخلها انضماميا.
حيث تنعى الطاعنة على المحكمة خرق مقتضيات الفصل 50 من ق.م.م ونقصان التعليل الموازي لانعدامه وعدم الجواب على دفوعات أثيرت بصفة نظامية وإغفال البت في مقال التدخل الإرادي, بدعوى أن الطاعنة تدخلت في الدعوى بصفة نظامية لانها هي من أبرم نيابة عن جميع مسيري المحطات اتفاق 8 أبريل 1997 الذي نص في بنده الأول على تجميد وإيقاف بند الفسخ في العقود الرابطة بين شركات توزيع المواد النفطية ومسيري المحطات التابعة لها الى حين إيجاد صيغة جديدة لتلك العقود, وتدخل الطاعنة في الدعوى هو تدخل قانوني مادام في مصلحة المسيرين الذين تمثلهم في الحوار, الا ان المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه اكتفت القول بأن تدخلها انضماميا وقضت بعدم قبوله شكلا دون أن تعلل ذلك ودون أن تناقش ما تمسكت به الطاعنة بأن تجميد بند الفسخ الوارد بالاتفاق يشمل كل أنواع الفسخ سواء المتعلق بوفاة المسير أو الفسخ للإخلال بالعقد مستدلة بقرار صادر عن جميع غرف محكمة النقض, فجاء قرارها على هذا النحو مخالفا لحقوق الدفاع وناقص التعليل المعتبر بمثابة انعدامه وخارقا للقانون مما يعرض قرارها للنقض.
لكن حيث أن مقتضيات الفصل 144 من ق.م.م الوارد في الباب التاسع المتعلق بالاستئناف نصت على أنه لا يقبل أي تدخل أمام محكمة الاستئناف الا ممن قد يكون لهم الحق في أن يستعملوا التعرض الخارج عن الخصومة, وشروط التعرض حسب مقتضيات الفصل 303 من نفس القانون أن يكون الحكم المتعرض عليه قد مس بحقوق المتعرض الشخصية وأن يكون لم يستدع هو أو من ينوب عنه في الدعوى, وبذلك فإن عبارة " أن يكون المتدخل ممن له حق استعمال التعرض الخارج عن الخصومة " الواردة بالفصل 144 أعلاه قصد منها أن يكون التدخل أمام محكمة الاستئناف هجوميا بمقتضاه يدعي المتدخل الحق المتنازع عليه لنفسه لا أن يكون مساندا لأحد الأطراف, والمحكمة مصدرة القرار المطعون فيه لما تبين لها من تدخل الطاعنة أنها تساند أحد أطراف الدعوى وهو تدخل انضمامي لا هجومي وقضت بعدم قبوله شكلا تكون قد طبقت صحيح القانون ولم تكن بالتالي في حاجة لمناقشة باقي دفوعها, فكان ما بالوسيلة غير مؤسس ./.
لهذه الأسباب
قضت محكمة النقض برفض الطلب وتحميل الطاعنة الصائر.
Cour de cassation - Chambre commerciale, Deuxième section - Arrêt n° 2/176 - En date du 4/4/2019 - Dossier commercial n° 2017/2/3/1159
Vu le pourvoi en cassation formé le 20/04/2017 par la demanderesse susmentionnée, par l'intermédiaire de son avocat Maître Latifa (D.), tendant à la cassation de l'arrêt n° 6204 rendu le 10/11/2016 par la Cour d'appel de commerce de Casablanca dans le dossier n° 2016/8205/2058.
Vu le mémoire en défense produit le 16/01/2018 par la défenderesse au pourvoi, par l'intermédiaire de son avocat Maître Mohammed (S.), tendant au rejet du pourvoi.
Vu les autres pièces produites au dossier.
Vu le Code de procédure civile du 28 septembre 1974.
Vu l'ordonnance de dessaisissement et de communication en date du 14/03/2019.
Vu l'avis de fixation de l'affaire à l'audience publique tenue le 4/4/2019.
Vu l'appel des parties et de leurs représentants et leur non-comparution.
Après la lecture du rapport par le conseiller rapporteur, Monsieur Mohammed El Karaoui, et après avoir entendu les observations de l'avocat général, Monsieur Mohamed Sadek.
Après en avoir délibéré conformément à la loi :
Il ressort des pièces du dossier et de l'arrêt attaqué, rendu par la Cour d'appel de commerce de Casablanca dans le dossier n° 2016/8205/2058, que celle-ci a déclaré irrecevable en la forme la requête en intervention volontaire formée devant elle par la demanderesse au pourvoi, au motif que son intervention était à titre accessoire.
La demanderesse au pourvoi fait grief à l'arrêt de la violation des dispositions de l'article 50 du Code de procédure civile, d'un défaut de motivation équivalant à son absence, du défaut de réponse à des moyens régulièrement soulevés et de l'omission de statuer sur la requête en intervention volontaire. Elle soutient être intervenue régulièrement à l'instance en sa qualité de signataire, au nom de tous les gérants de stations-service, de l'accord du 8 avril 1997, qui énonce dans sa première clause le gel et la suspension de la clause résolutoire dans les contrats liant les sociétés de distribution de produits pétroliers et les gérants de leurs stations-service, et ce jusqu'à ce qu'une nouvelle formule pour ces contrats soit trouvée. L'intervention de la demanderesse au pourvoi est donc légale, dès lors qu'elle est dans l'intérêt des gérants qu'elle représente dans le dialogue. Cependant, la cour d'appel, auteur de l'arrêt attaqué, s'est contentée d'affirmer que son intervention était à titre accessoire et l'a déclarée irrecevable en la forme, sans motiver sa décision et sans examiner les arguments soulevés par la demanderesse au pourvoi, selon lesquels le gel de la clause résolutoire prévu par l'accord couvre tous les types de résiliation, qu'elle soit liée au décès du gérant ou qu'elle résulte d'un manquement contractuel, se fondant sur un arrêt rendu par toutes les chambres réunies de la Cour de cassation. L'arrêt, ainsi rendu, viole les droits de la défense, est entaché d'un défaut de motivation assimilable à une absence de motifs, et contrevient à la loi, ce qui l'expose à la cassation.
Mais attendu que les dispositions de l'article 144 du Code de procédure civile, figurant au chapitre IX relatif à l'appel, énoncent qu'aucune intervention n'est recevable devant la cour d'appel, sauf de la part de ceux qui auraient le droit de former tierce opposition ; et que, selon les dispositions de l'article 303 du même code, les conditions de la tierce opposition sont que la décision attaquée ait porté atteinte aux droits personnels du tiers opposant et que ni lui ni ceux qui le représentent n'aient été appelés à l'instance. Par conséquent, l'expression "ceux qui auraient le droit de former tierce opposition", figurant à l'article 144 précité, signifie que l'intervention devant la cour d'appel doit être une intervention à titre principal, par laquelle l'intervenant prétend pour lui-même au droit litigieux, et non une intervention visant à soutenir les prétentions de l'une des parties. La cour d'appel, auteur de l'arrêt attaqué, ayant constaté que l'intervention de la demanderesse au pourvoi visait à soutenir l'une des parties à l'instance, ce qui constitue une intervention à titre accessoire et non à titre principal, et en la déclarant irrecevable en la forme, a fait une saine application de la loi et n'était, par conséquent, pas tenue d'examiner ses autres moyens. Le moyen est donc dénué de fondement.
PAR CES MOTIFS
La Cour de cassation rejette le pourvoi et condamne la demanderesse au pourvoi aux dépens.
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025