Réf
68052
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
5777
Date de décision
30/11/2021
N° de dossier
2021/8202/4953
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Rectification d'erreur matérielle, Procédure civile, Préambule de l'arrêt, Obstacle à la notification, Erreur sur la dénomination sociale, Décision de justice, Correction de l'arrêt, Compétence de la cour d'appel
Source
Non publiée
Saisie d'une requête en rectification d'erreur matérielle affectant la dénomination sociale d'une partie dans un de ses arrêts, la cour d'appel de commerce examine les conditions de mise en œuvre de cette procédure. La requérante faisait valoir que cette erreur dans la désignation de l'appelant entravait les formalités de notification de la décision.
La cour rappelle qu'en application de l'article 26 du code de procédure civile, il lui appartient de redresser les erreurs de cette nature qui affectent ses propres décisions. Après avoir comparé l'arrêt litigieux avec le mémoire d'appel initial, elle constate l'existence d'une erreur matérielle manifeste dans le préambule de sa décision.
La cour fait en conséquence droit à la requête et ordonne la rectification de l'arrêt en ce qu'il mentionne le nom de l'appelant. Les dépens sont mis à la charge de la partie demanderesse.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
حيث تقدمت شركة (ج. ب. م. ه.) بواسطة دفاعها الاستاذ محمد (م.) بمقال رام الى اصلاح خطأ مادي المؤدى عنه بتاريخ 14/10/2021 تعرض فيه أنه و كما هو ثابت من مقال استئناف المستانفة ان اسمها الصحيح هو شركة (ك. ف.) و انه تسرب خطأ مادي لاسمها بقرار محكمة الاستئناف رقم 3736 بتاريخ 13/7/2021 ملف رقم 2554/8202/2021 فبدلا من شركة (ك. ف.) جاء فقط شركة (ف.) مما يرتب خطأ ماديا يعرقل اجراءات التبليغ يستوجب اصلاحه لذلك تلتمس قبول المقال الاصلاحي شكلا و في الموضوع : الحكم بإصلاح الخطأ المادي بالقرار رقم 3786 بتاريخ 13/7/2021 في الملف رقم 2554/8202/2021 بإصلاح اسم المستانفة و جعله شركة (ك. ف.) بدلا من شركة (ف.) و تحميل المستانفة الصائر.
و ادلت بنسخة من القرار المطلوب اصلاحه و صورة للمقال الاستئنافي.
و حيث عند ادراج القضية بجلسة 9/11/2021 تخلفت المطلوبة رغم التوصل بصفة شخصية فتقرر حجز القضية للمداولة و النطق بالقرار لجلسة 30/11/2021.
محكمة الاستئناف
في الشكل :حيث ان الطلب قدم مستوفيا لكافة شروط قبوله فهو مقبول شكلا.
في الموضوع :حيث التمست الطالبة اصلاح المادي الذي تسرب الى اسم المطلوبة (المستانفة) بالقرار الاستئنافي الصادر عن هذه المحكمة تحت رقم 3736 بتاريخ 13/7/2021 في الملف رقم 2554/8205/2021 إذ تضمن فقط شركة (ف.) بدلا من شركة (ك. ف.) ملتمسة اصلاح الخطأ المذكور لانه يعرقل اجراءات التبليغ.
و حيث انه و عملا بمقتضيات الفصل 26 من ق.م.م فإن المحكمة مصدرة الحكم تتولى اصلاح الاخطاء المادية الصادرة عنها .
و حيث يتبين من خلال نسخة القرار المراد اصلاحه و بعد الاطلاع على المقال الاستئنافي الذي صدر بناء عليه القرار المذكور أن خطأ ماديا لحق جزء من ديباجته و ذلك بتضمينه اسم المستانفة شركة (ف.) بدلا من شركة (ك. ف.) الامر الذي يكون معه طلب في محله و يتعين الاستجابة اليه وفق ما سيرد بمنطوق القرار أدناه.
لهذه الأسباب
فإن وهي تبت انتهائيا علنيا و غيابيا.
في الشكل:
في الموضوع : باصلاح الخطا المادي الذي تسرب الى جزء من ديباجة القرار الاستئنافي عدد 3786 الصادر عن هذه المحكمة بتاريخ 13/7/2021 في الملف رقم 2554/8202/2021 و ذلك بالقول بان اسم المستانفة هو شركة (ك. ف.) بدلا من شركة (ف.) فقط و بتحميل الطالبة الصائر.
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
