Réf
16780
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
1472
Date de décision
18/04/2001
N° de dossier
923/1/2/2000
Type de décision
Arrêt
Chambre
Civile
Thème
Mots clés
مناط الطعن, قرارات محكمة النقض, عدم قبول مثار تلقائيا, طلب نقض, شرط المصلحة, رضا بالحكم, تاييد الحكم, انعدام الضرر, Pourvoi en cassation, Irrecevabilité soulevée d'office, Intérêt à agir, Conditions de recevabilité, Arrêt confirmatif, Acquiescement au jugement, Absence de grief
Base légale
Article(s) : 1 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile (CPC)
Source
Revue : مجلة قضاء المجلس الأعلى | N° : 57 - 58 | Page : 53
Soulève d’office l’irrecevabilité du pourvoi, pour défaut d’intérêt à agir, la Cour suprême qui énonce qu’une partie n’est pas recevable à attaquer un arrêt de cour d’appel se bornant à confirmer un jugement de première instance auquel elle avait acquiescé.
En application de l’article premier du Code de procédure civile, une telle décision purement confirmative ne cause aucun grief à la partie qui, en s’abstenant d’interjeter appel et en concluant à la confirmation, a démontré son acceptation de la décision initiale, la privant ainsi de l’intérêt requis pour exercer une voie de recours.
الطاعن الذي لم يستانف الحكم الابتدائي لا مصلحة له في الطعن في القرار الاستئنافي الذي ايد الحكم المستانف، ما دام لم يلحق به ضرر ولم يسيء إلى مركزه القانوني.
القرار عدد : 1472 – المؤرخ في :18/4/2001 – الملف المدني عدد :923/1/2/2000
باسم جلالة الملك
وبعد المداولة طبقا للقانون
فيما يخص عدم القبول المثار تلقائيا
حيث انه طبقا للفصل الأول من قانون المسطرة المدنية الذي ينص على انه لا يصح التقاضي الا ممن له الصفة والاهلية والمصلحة لاثبات حقوقه…)
حيث تقدم السيد عبوري عبد القادر وزهرة بنت العياشي بمقال النقض ضد القرار عدد 478/85 الصادر بتاريخ 03/10/1985 عن محكمة الاستئناف ببني ملال غرفة خريبكة القاضي بتاييد الحكم الابتدائي الصادر عن المحكمة الابتدائية بخريبكة القاضي على المدعى عليهما (الطالبين) عبوري عبد القادر وزهرة بنت العياشي بادائهما لفائدة المدعي ( المطلوب في النقض هلالي لكبير مبلغ عشرين الف وأربعمائة وخمسين درهما ( 20.450.00) عن واجبه في ثمن الشاحنة موضوع عقدة الاشتراك المؤرخة في 13/8/1979 مع النفاذ المعجل والصائر والاجبار في الادنى وبرفض باقي الطلبات.
وحيث ان الحكم الابتدائي المذكور عدد 3020/82/1 وتاريخ 15/11/1982 لم يكن محل طعن بالاستئناف من طرف المدعي عليهما ( طالبي النقض) اللذين رضيا بنتيجة ما قضى به والتمسا في مذكرتهما الجوابية عن مقال الاستئناف المقدم من طرف ( المطلوب ضده النقض) السيد هلالي لكبير تاييد الحكم المستانف.
وحيث ان القرار الاستئنافي المعطون فيه بالنقض لم يضر بالطاعنين لانه لم يعمل الا على تاييد الحكم الابتدائي وبالتالي فلا مصلحة للطاعنين في طلب النقض لعدم تضررهما من القرار المطلوب نقضه.
وحيث ان مناط الطعن هو توفر المصلحة لدى الطاعن، لذا يتعين التصريح بعدم قبول طلب النقض.
لهذه الأسباب
قضى المجلس الأعلى بعدم قبول الطلب وعلى الطالبين بالصائر.
وبه صدر القرار وتلي بالجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بالمجلس الأعلى بالرباط وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من السيد رئيس الغرفة عبد العزيز توفيق والمستشارين السادة : الصافية المزوري مقررة ومحمد الخيامي ومحمد واعزيز وسعيدة بنموسى وبمحضر المحامية العامة السيدة الزهراء فتحي الادريسي وبمساعدة كاتب الضبط السيد محمد الادريسي.
الرئيس المستشار المقرر كاتب الضبط
66077
L’inertie prolongée du créancier à poursuivre l’exécution forcée justifie la mainlevée de la saisie conservatoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/11/2025
66076
Le juge d’appel confirme le montant d’une créance bancaire en application du principe selon lequel l’appel ne peut nuire à l’appelant, même après une nouvelle expertise (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
28/10/2025
66072
Le juge ne peut déclarer une demande irrecevable pour défaut de production d’une pièce justificative sans avoir au préalable enjoint au demandeur de la verser au dossier (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/11/2025
66070
Créancier hypothécaire : son droit de préférence sur le produit de vente de l’immeuble prime le privilège du Trésor, ce dernier étant limité aux revenus du bien (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/11/2025
66059
Annulation d’un jugement : la cour d’appel doit renvoyer l’affaire en première instance lorsqu’elle n’est pas en état d’être jugée au fond (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66056
Compétence territoriale : L’action en justice contre une société doit être portée devant le tribunal de son siège social inscrit au registre de commerce (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
20/11/2025
66049
Vente aux enchères : Le bail antérieur à la procédure de saisie est opposable à l’adjudicataire lorsque le cahier des charges prévoit le respect des baux en cours (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
02/10/2025
66047
L’autorité de la chose jugée ne s’attache pas à une décision d’irrecevabilité pour un motif de forme, une nouvelle action étant recevable après régularisation (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
20/11/2025
66045
Expertise judiciaire : La contestation d’un rapport d’expertise fondé sur des déclarations fiscales exige la production d’éléments probants contraires pour justifier une contre-expertise (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025