Réf
70066
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
285
Date de décision
27/01/2020
N° de dossier
2019/8221/4929
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Rectification d'erreur matérielle, Procédure civile, Mention en marge de la décision, Erreur sur le nom des parties, Décision judiciaire, Compétence de la cour, Article 26 du Code de procédure civile, Arrêt de la Cour d'appel
Source
Non publiée
Saisie d'une requête en rectification d'erreur matérielle visant un de ses précédents arrêts, la cour d'appel de commerce constate l'existence d'erreurs dans la désignation de plusieurs parties. La cour relève que la dénomination sociale de l'établissement bancaire intimé, ainsi que les noms des cautions et d'une société, ont été retranscrits de manière erronée dans les motifs et le dispositif de la décision.
Au visa de l'article 26 du code de procédure civile, qui lui confère compétence pour statuer sur les difficultés d'interprétation ou d'exécution de ses propres décisions, la cour retient que de telles erreurs doivent être corrigées. Elle ordonne par conséquent la rectification des noms des parties concernées et enjoint qu'il soit fait mention de cette correction en marge de l'arrêt initial.
La cour fait droit à la demande et met les dépens à la charge de la partie requérante.
حيث إن الطلب قدم على الشكل المتطلب قانونا لذلك يتعين التصريح بقبوله.
في الموضوع :حيث إن الطلب يهدف إلى الحكم بما سطر أعلاه .
و حيث إن محكمة الاستئناف وبعد اطلاعها على وثائق الملف والمقال الاستئنافي تبين لها أنه تسرب خطأ مادي إلى ديباجة القرار عدد 3192 الصادر بتاريخ 01/07/2019 في الملف عدد 352/8221/2019 وان هذا القرار تسرب إليه أخطاء مادية فيما يخص اسم البنك المستأنف عليه في الصفحة الثانية منه إذ ورد اسم البنك المستأنف عليه على أنه " شركة (ع. م. ل.) " عوض " بنك (ش. م.) " و أشير في باقي صفحات القرار اسم " بنك (م. ش.) " بدلا من " بنك (ش. م.) " وورد اسم " عبد اللطيف (ز.) " عوض (ز.) واسم " عبد اللطيف (ف.) " بدلا من عبد اللطيف (ت.) واسم " "شركة (ك.) " أو (ك.) " بدلا من السم الصحيح شركة (ك.) .
وحيث إنه طبقا للمادة 26 من قانون المسطرة المدنية فإنه " تختص كل محكمة ... بالنظر في الصعوبات المتعلقة بتأويل أو تنفيذ أحكامها أو قراراتها ... "
و حيث يتعين تبعا لذلك إصلاح هذا الخطأ الوارد في الصفحة 2 – 3 – 4 من القرار المذكور أعلاه و بجعل اسم المستأنف عليها هو بنك (ع.) واسم الكفيل محمد (ك.) واسم الشركة هو شركة (ل. ا.).
و حيث يتعين الإشارة إلى هذا الإصلاح بطرة القرار المذكور .
و حيث يتعين تحميل الطالبة الصائر .
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت علنيا انتهائيا و حضوريا في حق الطالب :
في الشكل:بقبول الطلب.
في الموضوع : بإصلاح الأخطاء المادية الواردة بصفحات القرار عدد 3192 الصادر بتاريخ 01/07/2019 في الملف عدد 352/8221/2019 وذلك و بجعل اسم المستأنف عليه هو " بنك (ش. م.)" واسم الكفيلين " عبد اللطيف (ز.) " و" عبد اللطيف (ت.) " واسم الشركة هو " شركة (ك.) " مع الإشارة إلى هذا الإصلاح بطرة القرار المذكور وتحميل الطالبة الصائر .
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
