Jurisprudence
Bassamat&laraqui Laraqui

CCass,02/12/1985,675

Réf : 19755

Identification

Réf

19755

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

675

Date de décision

02/12/1985

N° de dossier

Type de décision

Arrêt

Abstract

Thème

Procédure Civile, Voies de recours

Mots clés

قرارات محكمة النقض, Requête d'appel déposée plus de trente jours après cette notification mais avant dessaisissement, Appel recevable, Appel formé par déclaration au greffe dans les 30 jours de la notification du jugement, Appel en matière sociale

Base légale

Article(s) : 287 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile (CPC)

Source

Revue : Revue Marocaine de Droit المجلة المغربية للقانون | Année : 1986

Résumé en français

Il résulte de l'article 287 du Code de procédure civile que l'appel en matière sociale peut être formé par voie de déclaration au greffe ou par envoi à ce greffe d'une lettre recommandée avec accusé de réception dans le délai de trente jours à compter de la notification du jugement. Ce texte ne précisant pas le délai dans lequel la requête d'appel doit être déposée, si cette requête est produite plus de trente jours après la notification du jugement, mais avant l'odonnance de dessaisissement, l'appel doit être déclaré recevable.      

Texte intégral

المجلس الأعلى
قرار رقم 675 صادر بتاريخ 02/12/1985
التعليل:
_ حول وسيلة النقض الوحيدة :
بناء على الفصل 287 من قانون المسطرة المدنية.
حيث إنه بمقتضى الفصل المذكور في شأن الأحكام في القضايا الاجتماعية تستأنف داخل ثلاثين يوما من يوم التبليغ طبقا للشروط المنصوص عليها في الفصل 54 ، بتصريح لدى كتابة ضبط المحكمة الابتدائية أو بواسطة رسالة مضمونة مع الإشعار بالتوصل موجهة إلى هذه الكتابة.
وحيث يستفاد من أوراق الملف ومن القرار المطعون فيه (محكمة الاستئناف بالدار البيضاء قرار رقم 117 بتاريخ 19 أبريل 1982 ) أنه على إثر صدور حكم برفض طلب السيد ساجي هنري الرامي إلى الحكم على شركة سطرافور المغرب بأدائها مبلغ 208.787,60 درهم قدم تصريحا بالاستئناف أمام كتابة الضبط بتاريخ 7 فبراير 1980 ، ثم قدم بعد ذلك مذكرة بيان أوجه استئنافه، فأصدرت محكمة الاستئناف قرارها بعدم قبول الاستئناف بعلة أنه قدم مذكرة بيان أوجه الاستئناف خارج الأجل وأنه لم يحترم مقتضيات الفصل 142 من قانون المسطرة المدنية.
وحيث يعيب الطاعن على القرار خرقه قاعدة مسطرية أضرت بأحد الأطراف، ذلك أن محكمة الاستئناف اعتبرت أن الطاعن لم يحترم مقتضيات الفصل 142 ق.م.م، لعدم تقديمه بيان أوجه استئناف داخل الأجل القانوني، وهذا التعليل يشكل خرقا لمقتضيات الفصل 287 ق.م.م.
حقا حيث إن ما يعيبه الطاعن على القرار المطعون فيه صحيح، ذلك أن الاستئناف في القضايا الاجتماعية يتم طبقا لمقتضيات الفصل 287 ق.م.م، أي أن يقدم داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تبليغ الحكم بتصريح لدى كتابة الضبط أو بواسطة رسالة مضمونة مع الإشعار بالتوصل إلى هذه الكتابة، ولم يحدد الفصل المذكور أي أجل لوضع مذكرة لبيان أوجه الاستئناف.
وحيث إنه بالرجوع إلى وثائق الملف يتبين أن الطاعن بلغ بالحكم الابتدائي بتاريخ 7فبراير 1980 واستأنفه بنفس التاريخ بتصريح لدى كتابة ضبط المحكمة الابتدائية التي أصدرت الحكم. ثم تقدم بتاريخ 22 أبريل 1981 بمذكرة بيان أوجه استئنافه ولم يصدر قرار التخلي إلا بتاريخ 17 فبراير 1982  . وبذلك كان استئنافه مطابقا لما تضمنه الفصل 287 المذكور، ومحكمة الاستئناف عندما صرحت بعدم قبول استئنافه أخطأت في تطبيق مقتضيات الفصل المذكور، مما يعرض قرارها للنقض.

لهذه الأسباب

:
· قضى المجلس الأعلى بنقض القرار الصادر عن محكمة الاستئناف بالبيضاء بتاريخ 19 أبريل 1982 … وبإحالة الملف والطرفين على نفس المحكمة لتبت فيه من جديد وهي مؤلفة من هيئة أخرى…

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile

Ref

65957

Titre

La force probante d’un rapport d’expertise judiciaire jugé objectif et conforme à la loi justifie le rejet de la demande de nouvelle expertise (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

05/11/2025

Mots clés

Travaux supplémentaires, Rejet de la demande, Paiement du prix, Motivation du jugement, Force probante du rapport d'expertise, Expertise judiciaire, Demande de nouvelle expertise, Contrat d'entreprise, Confirmation du jugement, administration de la preuve

Voir la publication
Ref

65955

Titre

La mainlevée d’une saisie conservatoire est subordonnée à la démonstration du caractère fictif ou non sérieux de la créance (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Mesures conservatoires

Date

11/11/2025

Mots clés

Saisie conservatoire, Remplacement de garantie, Ordonnance de référé, Mesures conservatoires, Mainlevée de saisie, Dette établie, Confirmation, Condition de la mainlevée, Caractère sérieux de la créance

Voir la publication
Ref

65950

Titre

Office du juge : en présence d’un commencement de preuve, le juge commercial doit ordonner une mesure d’instruction pour établir la réalité d’une créance (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Administration de la preuve

Date

02/12/2025

Mots clés

Renvoi de l'affaire, Principe du double degré de juridiction, Office du juge, Mesure d'instruction, Liberté de la preuve commerciale, Expertise judiciaire, Contrat d'assurance, Commencement de preuve, Annulation du jugement, administration de la preuve

Voir la publication
Ref

65948

Titre

Le débiteur ayant changé de siège social sans en aviser son créancier ne peut se prévaloir du défaut de réception de la mise en demeure (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Notification

Date

24/09/2025

Mots clés

Rejet du moyen, Rapport de l'huissier de justice, paiement de la dette, Notification, Mise en demeure, Impossibilité de notifier, Faute du destinataire, Confirmation du jugement, Changement de siège social, Absence d'avis de changement d'adresse

Voir la publication
Ref

65947

Titre

Expertise judiciaire : Le juge peut écarter les conclusions de l’expert ayant excédé sa mission mais retenir les éléments pertinents à l’objet initial du litige (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

30/10/2025

Mots clés

Preuve du paiement, Pouvoir d'appréciation du juge, Objet du litige, Mission de l'expert, Force probante du rapport d'expertise, Facture impayée, Expertise judiciaire, Dépassement de la mission, Confirmation du jugement, Action en paiement

Voir la publication
Ref

65945

Titre

Autorité de la chose jugée : est irrecevable la nouvelle action identique à une précédente demande ayant fait l’objet d’une décision d’irrecevabilité passée en force de chose jugée (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Recevabilité

Date

05/11/2025

Mots clés

Vente de véhicule, Restitution du prix, Qualité à agir, Irrecevabilité de l'action, Héritiers, Exception de la chose jugée, Confirmation du jugement, Autorité de la chose jugée, Action en résolution de vente

Voir la publication
Ref

65921

Titre

Expertise judiciaire : la cour d’appel adopte les conclusions du rapport fixant le montant d’une créance bancaire dès lors qu’il est jugé objectif et qu’aucune erreur comptable n’est établie (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

04/11/2025

Mots clés

Réformation partielle, Rapport d'expertise, Pouvoir souverain d'appréciation du juge, Intérêts légaux, Intérêts conventionnels, Force probante, Expertise judiciaire, Créance Bancaire, Contestation du rapport, Absence d'erreur comptable

Voir la publication
Ref

82897

Titre

Action en contrefaçon : L’absence de licence d’exploitation accordée par le titulaire du dessin industriel à la société demanderesse entraîne l’irrecevabilité de la demande pour défaut de qualité à agir (CAC Marrakech 2024)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Marrakech

Thème

Procédure Civile, Action en justice

Date

12/11/2024

Mots clés

Titulaire des droits, Qualité à agir, Propriété industrielle, Personne physique, Personne morale, Moyen d'ordre public, Licence d'exploitation, Irrecevabilité de la demande, Dessins et modèles, Défaut de qualité, Action en contrefaçon

Voir la publication
Ref

65919

Titre

Contrat d’agent d’assurance – Le juge des référés est incompétent pour ordonner la restitution du matériel d’agence lorsque la résiliation du contrat est sérieusement contestée (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Référé

Date

11/11/2025

Mots clés

Restitution de matériel, Résiliation de contrat, Référé, Preuve de la résiliation, Incompétence du juge des référés, Enseigne commerciale, Contrat d'agent d'assurance, Contestation sérieuse, Confirmation de l'ordonnance, Atteinte au fond du droit

Voir la publication