Réf
52932
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
198/2
Date de décision
19/03/2015
N° de dossier
2013/2/3/495
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Procès-verbal de carence, Procédure civile, Obligation de motivation, Motivation des décisions, Loyer, Injonction de payer, Défaut de réponse à conclusions, Défaut de motifs, Cassation, Bail commercial, Appel
Encourt la cassation pour défaut de motifs, assimilable à leur absence, l'arrêt d'une cour d'appel qui, bien que mentionnant dans son exposé des faits le moyen soulevé par une partie, omet d'y répondre dans sa motivation, dès lors que ce moyen, tiré de l'existence d'un procès-verbal de carence et de non-trouvaille de biens à saisir, était de nature à avoir une influence sur la solution du litige.
و بعد المداولة طبقا للقانون:
حيث يستفاد من مستندات الملف ومن القرار المطعون فيه أن المطلوب حسن (ب.) بتاريخ 2011/7/29 مقالا الى المحكمة التجارية بالدار البيضاء عرض فيه أنه توصل من الطالب بتاريخ 2010/7/28 بإنذار في اطار ظهير 1955/5/24 من أجل أداء واجبات الكراء من فبراير 2009 الى يوليوز 2010 بما مجموعه 16.375 درهم حسب سومة شهرية قدرها 907,50 درهم ومبلغ 5153 درهم موضوع ملف التنفيذ عدد 10/4662 وأن دعوى الصلح انتهت بالفشل، والتمس لذلك ابطال الانذار لقيامه بالأداء وإيداعه المدة اللاحقة الى غاية مارس 2011. كما التمس إجراء خبرة لتحديد التعويض عن فقدان الأصل التجاري، وبعد الجواب وتقديم الطاعن لمقال مضاد رام الى المصادقة على الانذار وافراغ المكتري من محل النزاع قضت المحكمة بقبول الطلبين الأصلي والمضاد وببطلان الانذار ورفض الطلب المضاد بحكم استأنفه الطاعن وأيدته محكمة الاستئناف التجارية بمقتضى القرار المطلوب نقضه.
حيث ان من جملة ما يعيب به الطاعن القرار في الشق الأول من الوسيلة الأولى بسوء التعليل الموازي لانعدامه لما اعتبر أن قيام المطلوب بالنقض بعرض مبلغ 8250 درهم قبل التوصل بالانذار لن يرتب القول برد دعوى المكتري الرامية الى بطلان الانذار واستدل على ذلك بالفصل 270 من ق ل ع ولم يتحدث قط ولم يعلل الشق المتعلق بمحضر الامتناع وعدم وجود ما يحجز المدلى به من لدن الطالب.
حقا، حيث ثبت صحة ما عاب به الطاعن القرار ذلك أن الطاعن أثار بمقتضى مقاله الاستثنافي الذي صدر على اثره القرار المذكور أنه سبق أن أنجز محضر امتناع وعدم وجود ما يحجز عند تنفيذ حكم موضوع الملف التنفيذي عدد 2010/4662 وأن المحكمة رغم إيرادها لذلك ضمن قرارها ووجود المحضر المذكور لم ترد عما اثير بهذا الخصوص لما يمكن أن يكون لذلك من أثر على قضائها الذي جاء ناقص التعليل المنزل منزلة انعدامه.
لهذه الأسباب قضت محكمة النقض بنقض القرار المطعون فيه وبإحالة القضية والأطراف على نفس المحكمة مصدرته لتبت فيه بهيئة أخرى طبقا للقانون وبتحميل المطلوب في النقض الصائر. كما قررت اثبات قرارها هذا بسجلات المحكمة المصدرة له، أثر الحكم المطعون فيه او بطرته.
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66720
L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
66531
La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/12/2025
66706
Notification d’un acte / La validité du procès-verbal de notification est subordonnée à l’identification précise de la personne ayant refusé la réception (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/12/2025