Réf
74878
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
3379
Date de décision
09/07/2019
N° de dossier
2019/8109/183
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Suspension de l'exécution, Rejet de la demande, Procédure d'appel, Moyens insuffisants, Moyens de forme, Moyens de fond, Exécution provisoire, Dénomination sociale, Bail commercial, Arrêt d'exécution
Source
Non publiée
Saisie d'une demande d'arrêt de l'exécution provisoire d'un jugement prononçant la résiliation d'un bail commercial et l'expulsion du preneur, la cour d'appel de commerce examine le bien-fondé des moyens invoqués à l'appui de cette demande. Le tribunal de commerce avait condamné la société preneuse au paiement d'arriérés locatifs et ordonné son expulsion, le tout assorti de l'exécution provisoire. Pour justifier l'arrêt de l'exécution, la société appelante soulevait des moyens tenant tant à des vices de forme de l'action initiale, notamment une erreur sur sa dénomination sociale, qu'à des erreurs de fond dans le décompte des sommes dues. La cour retient cependant que les arguments ainsi présentés ne sont pas de nature à justifier une suspension de l'exécution du jugement. Elle estime que les moyens invoqués, qu'ils soient de procédure ou de fond, ne constituent pas des motifs sérieux justifiant de faire obstacle à l'exécution de la décision de première instance. En conséquence, la demande d'arrêt de l'exécution provisoire est rejetée.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
حيث إنه بتاريخ 4/6/2019 تقدمت شركة (ص.) بواسطة محاميها الأستاذ محمد شكري (ج.) بمقال مسجل مؤدى عنه الوجيبة القضائية تعرض فيه أنها استأنفت الحكم الصادر عن المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 4/3/2019 تحت عدد 854 في الملف عدد 731/8206/2018 و القاضي:
في الشكل: بقبول الدعوى.
في الموضوع: باداء المدعى عليها شركة (ص.) في شخص ممثلها القانوني السيد محمد (ا.) للمدعي لحسن (ا.) مبلغ 38200,00 درهم عن المتبقي بذمتها من واجبات كراء المحل التجاري الكائن بحي [العنوان] تمارة خلال المدة من 1/8/2011 الى 30/1/2018 مع النفاذ المعجل، و بادائها له مبلغ 1900 درهم تعويض عن المطل ، و الحكم بفسخ عقد الكراء الرابط بينهما و افراغها من المحل المكترى هي او من يقوم مقامها او باذنها و بتحميلها المصاريف بحسب المحكوم به ورفض باقي الطلب.
و حيث أنه بموجب هذا المقال تلتمس إيقاف تنفيذ الحكم المذكور مستندة في ذلك ان المدعي وجه دعواه ضد شركة (ص.) و الحال انها تحمل فقط اسم (ص.) فقط، و ان اسم سارل هو نوعها ليس إلا ، كما ان المدعي التمس الحكم على شركة (ص.) الشيء الذي يشكل خللا شكليا يؤدي الى التصريح بعدم قبول الدعوى، وهو ما يبرر التصريح بايقاف التنفيذ. و فضلا عن ذلك فان المدعي لم يحدد مطالبه بخصوص المدة المطلوبة في المقال الافتتاحي ، كما انه لم يؤد الرسوم القضائية المتطلبة قانونا. زيادة على ان الطالبة اودعت عدة مبالغ بحساب المدعي مقدرة في مبلغ 140.400,00 درهم . وأن الحكم قضى عليها باداء مبلغ 38200,00 درهم دون ان تعمد المحكمة الى خصم مبلغ 30400,00 درهم الذي توصل به المدعي.
حيث أدرجت القضية بجلسة 2/7/2019 فتقرر حجزها للمداولة للنطق بالقرار بجلسة 9/7/2019.
المحكمة
في الشكل:
حيث إن الحكم المطلوب إيقاف تنفيذه وقع استئنافه من طرف الطالبة التي أدلت بنسخة من المقال الاستئنافي وبنسخة من الحكم المستأنف مما يتعين قبوله شكلا.
وفي الموضوع:
حيث ان الوسائل التي اعتمدتها طالبة ايقاف التنفيذ لا تبرر الاستجابة لطلبها مما يتعين معه التصريح برفضه.
لهذه الأسباب
فإن المنعقدة بغرفة المشورة وهي تبت علنيا وانتهائيا وبعد المداولة طبقا للقانون وبنفس الهيئة التي شاركت في المناقشة.
في الشكل :بقبول الطلب.
في الموضوع :برفضه مع تحميل رافعه الصائر.
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66720
L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
66531
La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/12/2025
