Réf
71612
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
127
Date de décision
08/01/2019
N° de dossier
2018/8109/5923
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Rejet de la demande, Procédure civile, Moyens d'appel, Loyer impayé, Jugement d'expulsion, Exécution provisoire, Demande de sursis à exécution, Bail commercial, Arrêt d'exécution
Source
Non publiée
Saisi d'une demande de sursis à exécution d'un jugement ayant prononcé la résiliation d'un bail commercial et l'expulsion du preneur, la cour d'appel de commerce examine le caractère sérieux des moyens d'appel invoqués. Le tribunal de commerce avait condamné le preneur au paiement de loyers et à l'éviction, le tout assorti de l'exécution provisoire. Le demandeur au sursis soutenait que la relation locative avait pris fin d'un commun accord avant la période impayée, et que le premier juge avait omis d'instruire ce moyen. La cour retient cependant que les arguments soulevés, qui relèvent de l'appréciation au fond du litige, ne suffisent pas à justifier la suspension de l'exécution du jugement entrepris. Elle considère que les moyens présentés ne présentent pas, en l'état, un caractère suffisamment sérieux pour paralyser les effets de la décision de première instance. En conséquence, la demande de sursis à exécution est rejetée.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
حيث إنه بتاريخ 29/11/2018 تقدم السيد كريم (ز.) بواسطة محاميه الأستاذ يوسف (ح.) بمقال مسجل مؤدى عنه الوجيبة القضائية يعرض فيه أنه استأنف الحكم الصادر عن المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 28/2/2018 في الملف عدد 4249/8207/2017 والقاضي بأداء المدعى عليه كريم (ز.) لفائدة المدعي سعيد (ب.) مبلغ 22400,00 درهم الممثل لواجب كراء المحل التجاري و المستحق عن الفترة من 1/11/2016 الى 30/06/2017 و ذلك بحسب سومة كرائية شهرية قدرها 2800,00 درهم مع النفاذ المعجل و إفراغ المدعى عليه أو من يقوم مقامه أو بإذنه من المحل التجاري الكائن بـ [العنوان] القنيطرة و تحميله الصائر و رفض الباقي .
و حيث إنه بموجب هذا المقال يلتمس إيقاف تنفيذ الحكم المذكور مستندا في ذلك إلى أنه بادر الى الطعن بالاستئناف في الحكم المراد إيقاف تنفيذه مركزا استئنافه على انه سبق له أن أثار على ان العلاقة الكرائية بينه و بين المدعى عليه بشأن المحل المدعى فيه قد انقضت رضاءا بتاريخ سابق عن تاريخ حلول أجل الكراء بمقتضى الانذار بالاداء و الإفراغ، و انه تخلى عن العين المكراة و نقل حيازتها الى المستانف عليه و هي الواقعة التي تحاول إتباثها امام محكمة الدرجة الاولى و التي لم تجر تحقيقا و بحثا حول هذه الواقعة و بنت قضائها أن الطالب عجز عن أداء الكراء المطلوب رغم تبوث انتفاعه بالعين المكراة و هو ما يقتضي أن يكون عقد الكراء ساري الأثر و لم يتبث فسخه أو إنهائه و من تم فإن المحكمة لم تجعل لقضائها سندا في القانون.
و التمس إيقاف تنفيذ مقتضيات الحكم المذكور إلى حين بث محكمة الاستئناف في الاستئناف المعروض عليها.
و حيث أدرجت القضية بجلسة 8/1/2019 تقرر حجزها للمداولة للنطق بالقرار آخر الجلسة.
المحكمة
في الشكل :
حيث إن الحكم المطلوب إيقاف تنفيذه وقع استئنافه من طرف الطالب الذي أدلى بنسخة من المقال الاستئنافي و بنسخة من الحكم المستأنف مما يتعين قبوله.
في الموضوع :
حيث إن الوسائل التي اعتمدها طالب التنفيذ لا تبرر الاستجابة لطلبه مما يتعين معه التصريح برفضه.
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء المنعقدة بغرفة المشورة وهي تبت علنيا وانتهائيا وبعد المداولة طبقا للقانون وبنفس الهيئة التي شاركت في المناقشة.
في الشكل : بقبول الطلب.
في الموضوع :برفضه مع تحميل الصائر للطالب.
65753
Saisie-arrêt : Le recouvrement des intérêts légaux peut faire l’objet d’une saisie distincte après le paiement du principal (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/12/2025
65763
L’annulation du jugement de première instance s’impose lorsque, après l’échec de la notification par huissier, le tribunal a recours à la voie postale au lieu de désigner un curateur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/11/2025
65767
Le juge des référés ne peut statuer sur la prescription d’une créance, cette question relevant de la compétence exclusive du juge du fond (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
65752
Saisie conservatoire : La mainlevée partielle doit être ordonnée lorsque la valeur d’un des biens saisis est suffisante pour garantir la créance en principal et intérêts (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/10/2025
65710
Clause résolutoire : le juge des référés se limite à constater le défaut de paiement et ne peut ordonner une expertise comptable pour vérifier la créance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/10/2025
65711
Saisie-arrêt : la déclaration négative du tiers saisi est justifiée lorsque la créance alléguée est fondée sur une sentence arbitrale non exéquaturée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
20/11/2025
65714
Faux incident : Le défaut de production de l’original d’un acte contesté justifie le rejet de la demande en paiement fondée sur sa copie (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
05/11/2025
65718
La qualité à défendre étant d’ordre public, l’action intentée contre une personne morale non partie au contrat doit être déclarée irrecevable (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/10/2025
65724
La mainlevée d’une saisie conservatoire portant sur plusieurs biens est justifiée pour certains d’entre eux si la valeur des biens restants suffit à garantir la totalité de la créance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/10/2025
