Réf
52508
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
85/2
Date de décision
14/02/2013
N° de dossier
2012/2/3/792
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Voies de recours, Rejet, Recevabilité, Procédure civile, Pourvoi en cassation, Moyen nouveau, Moyen mélangé de fait et de droit, Loyers impayés, Irrecevabilité, Eviction, Bail commercial
Doivent être déclarés irrecevables les moyens soulevés pour la première fois devant la Cour de cassation lorsqu'ils sont mélangés de fait et de droit. En conséquence, est légalement justifié le rejet du pourvoi dont les moyens, relatifs au non-respect de la procédure d'éviction prévue par le dahir du 24 mai 1955, n'ont pas été soumis à l'appréciation des juges du fond.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه أن المطلوب الحسن (ب.) قدم بتاريخ 2010/6/3 مقالا الى المحكمة التجارية بالرباط عرض فيه أن الطالب يكتري منه المحل الكائن ب(...) قصد استغلاله كمكتبة توقف عن أداء الكراء مند مارس 2008 توصل منه بتاريخ 2009/5/13 بانذار سلك مسطرة الصلح التي انتهت بصدور مقرر بسقوط حقه في طلب تجديد العقد بلغ له في 2010/4/14 ورفضت والدته التوصل به وأنه من حقه الحكم له بالمصادقة على الانذار المذكور وذلك بالأداء والافراغ، ملتمسا المصادقة على الانذار المذكور والحكم عليه بأدائه له 9780 درهم المضمن بالانذار ومبلغ 7920 درهم عن كراء المدة منذ يونيو 2009 الى غاية ماي 2010 بحسب 660 درهم شهريا تحت غرامة تهديدية قدرها 500 درهم عن كل يوم تأخير، وبعد جواب المدعى عليه انتهت القضية بصدور حكم قضى على المدعى عليه بأداء مبلغ 14520 درهم عن كراء المدة من غشت 2008 الى ماي 2010 وافراغه من محل النزاع والصائر على النسبة استانفه الطاعن وأيدته محكمة الاستئناف التجارية بمقتضى القرار المطلوب نقضه بعلة أساسية مضمنها ثبوت المطل في حق الطاعن الذي لم يدل بما يفيد أداء واجبات الكراء المضمنة بالانذار المحكوم بها سابقا او حاليا.
حيث يعيب الطاعن القرار في وسائل النقض الأولى والثانية والثالثة مجتمعة بخرق القانون وقواعد مسطرية أضر به والشطط في استعمال السلطة ( هكذا ) بدعوى أن موضوع الانذار المتوصل به هو أداء الكراء عن المدة من مارس 2008 الى ماي 2010 وقضت المحكمة التجارية بأداء المدة من غشت 2008 الى ماي 2010 وبتقريرها افراغه يكون حكمها غير مؤسس لأن مسطرة الافراغ تحتم سلوك مسطرة خاصة نصت عليها الفصول 5-6-7-8-9-10 - 11 الى 21 و 27 من ظهير 1955/5/24 وهي الفصول التي اعتمدتها المحكمة لإفراغه رغم أن المطلوب لم يسلك المسطرة المنصوص عليها في الفصل 6 المذكور وانه لصحة الانذار يجب التنصيص على جميع البيانات المتعلقة بصفة المكري والأسباب التي يستند اليها ونص الفصل 27 حرفيا من الظهير تغير تلقائيا موضوع أو سبب هذه الطلبات وتبت دائما طبقا للقوانين المطبقة على النازلة ولو لم يطلب الأطراف ذلك بصفة صريحة وان المحكمة لما قضت بالافراغ بدعوى التماطل رغم أن الدعوى كانت من أجل استيفاء واجبات الكراء تكون قد خرقت قاعدة قانونية من النظام العام ويكون حكمها معيباً بعيب الشطط في استعمال السلطة ويكون بذلك حكم المحكمة الابتدائية ومعه القرار الاستئنافي المؤيد له والمطعون فيه مخالفا للقانون مما يتعين معه نقضه.
لكن، حيث ما أثير بالوسائل لم يسبق للطاعن عرضه أمام محكمة الاستئناف التجارية مصدرة القرار المطعون فيه، وإثارة ذلك لاول مرة أمام محكمة النقض اثارة جديدة يختلط فيها الواقع بالقانون يجعل الوسائل المذكورة غير مقبولة ./.
لهذه الأسباب قضت محكمة النقض برفض الطلب وتحميل الطالب الصائر .
83404
Pouvoirs du juge des référés : le raccordement à un service essentiel peut être ordonné pour prévenir un dommage imminent, nonobstant l’existence d’une contestation sérieuse (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/05/2026
83388
La compétence du tribunal de commerce pour un litige locatif est retenue dès lors que le preneur est commerçant et le local affecté à son activité, même si les conditions d’application de la loi n° 49-16 ne sont pas remplies (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/04/2026
83385
Injonction de payer : La caducité pour défaut de notification dans le délai d’un an ne s’applique pas à l’instance en validité de la saisie-arrêt (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/02/2026
83362
La notification au garant est valablement effectuée à l’adresse figurant sur sa carte nationale d’identité, prévalant sur une adresse contractuelle obsolète (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/05/2026
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025