Jurisprudence
Bassamat&laraqui

En collaboration avec

Laraqui

CCass,25/11/2009,1793

Réf : 19633

Identification

Réf

19633

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

1793

Date de décision

25/11/2009

N° de dossier

153/3/2/2008

Type de décision

Arrêt

Chambre

Commerciale

Abstract

Base légale

Article(s) : 353 - 355 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile

Source

Revue : Revue des Juridictions Marocaines مجلة القضاء المغربية

Résumé en français

Eu égard aux modifications apportées au Code de procédure civile, la Cour de cassation ne peut connaître des pourvois à l’encontre des décisions définitives rendues par les tribunaux de première instance, lorsque le montant de la demande n’excède pas 20.000 dhs ou lorsqu’il s’agit d’actions en paiement de loyers, de charges ou de révision de loyers.

Résumé en arabe

 إن المجلس الأعلى يبت ما لم ينص فصل صريح بخلاف ذلك، بالطعن ضد الأحكام الإنتهائية الصادرة عن محاكم المملكة باستثناء الطلبات التي تقل قيمتها عن 20.000,00 درهم، والطلبات المتعلقة باستيفاء واجبات الكراء والتحملات الناتجة عنه،أو مراجعة السومة الكرائية.

Texte intégral

قرار عدد: 1793، بتاريخ: 25/11/2009، ملف تجاري عدد: 153/3/2/2008 وبعد المداولة طبقا للقانون . حيث إنه بمقتضى قانون 25.05 بتعديل وتتميم الفصلين 353 و 355 ق م م بمقتضى الظهير الشريف بمثابة قانون رقم 1.74.447 بتاريخ 11 رمضان 1394 موافق 28/9/74، فإن المجلس الأعلى يبت ما لم ينص فصل صريح بخلاف ذلك، بالطعن ضد الأحكام الإنتهائية الصادرة عن محاكم المملكة باستثناء الطلبات التي تقل قيمتها عن 20.000,00 درهم، والطلبات المتعلقة باستيفاء واجبات الكراء والتحملات الناتجة عنه،أو مراجعة السومة الكرائية. وحيث إن الأمر في النازلة يتعلق بمراجعة السومة الكرائية في إطار ظهير 53، وأن طلب النقض قدم بتاريخ 25/2/08 أي بعد دخول القانون المذكور حيز التطبيق، مما يجعله غير مقبول عملا بالمقتضيات المذكورة . / . لأجلـه قضى المجلس الأعلى بعدم قبول الطلب وبتحميل رافعه الصائر .