La demande d’arrêt d’exécution d’une ordonnance de référé est rejetée lorsque celle-ci a été rendue contre une personne morale distincte de la société locataire des lieux (CA. com. Casablanca 2019)

Réf : 72536

Identification

Réf

72536

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Pays/Ville

Maroc/Casablanca

N° de décision

2178

Date de décision

09/05/2019

N° de dossier

2019/8110/102

Type de décision

Arrêt

Abstract

Base légale

Article(s) : 21 - Dahir n° 1-97-65 du 4 kaada 1417 (12 février 1997) portant promulgation de la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce

Source

Non publiée

Résumé en français

Statuant en référé sur une demande d'arrêt d'exécution d'une ordonnance de restitution de locaux commerciaux, le premier président de la cour d'appel de commerce se prononce sur l'effet d'un titre exécutoire émis à l'encontre d'une personne morale autre que l'occupant des lieux. La cour relève que la société requérante, qui justifie de sa qualité de preneur par un contrat de bail, n'est pas la même entité que celle visée par l'ordonnance dont l'exécution est poursuivie. La cour retient dès lors que la demande d'arrêt d'exécution est dénuée de tout fondement juridique. En effet, le titre exécutoire n'étant pas dirigé contre la société locataire, celle-ci ne saurait valablement en solliciter la suspension. La demande est par conséquent rejetée, les dépens étant mis à la charge de la requérante.

Texte intégral

وحيث إن الحكم القاضي إرجاع الحالة إلى ما كانت عليه مطعون فيه بالاستئناف حسب نسخة مقال المرفقة بالطلب، مما يكون معه النزاع معروضا على هذه المحكمة ويكون رئيسها الأول مختصا بالبت في الطلب بوصفه قاضيا للمستعجلات اعتمادا على الفقرة الثانية من المادة 21 من القانون المحدث للمحاكم التجارية.

وحيث إن الثابت من وثائق الملف أن الأمر ألاستعجالي صدر في مواجهة شركة (م.) في حين أن المطلوبة شركة (أ.) هي المكترية للمحل بمقتضى نسخة كراء مبرمة بين المطلوبة والطالبين ومصححة الإمضاء وان الطالبة المكترية للمحل ليست شركة (م.) التي صدر في مواجهتها الأمر وان طلب إيقاف التنفيذ في مواجهة شركة تتوفر على وثائق أفيد أنها هي المكترية وليس الشركة التي صدر في مواجهتها الأمر باسترجاع حيازة المحل يكون غير مبني على أساس قانوني ويتعين رده .

لهذه الأسباب

نصرح علينا وانتهائيا :

شكلا : قبول الطلب.

وموضوعا : رفضه وترك الصائر على الطالبين.

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile