Une nouvelle demande d’arrêt d’exécution visant le même jugement est irrecevable en application de l’article 436 du Code de procédure civile (CA. com. Casablanca 2020)

Réf : 69212

Identification

Réf

69212

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Pays/Ville

Maroc/Casablanca

N° de décision

1738

Date de décision

27/08/2020

N° de dossier

2020/8110/164

Type de décision

Arrêt

Abstract

Source

Non publiée

Résumé en français

Saisi d'une demande d'arrêt d'exécution formée par des preneurs à l'encontre d'un jugement prononçant leur éviction, la cour d'appel de commerce relève que l'exécution de cette décision avait déjà été suspendue par une précédente ordonnance. La cour rappelle, au visa de l'article 436 du code de procédure civile, qu'il est interdit de présenter une nouvelle demande tendant à différer l'exécution, quel qu'en soit le motif, lorsqu'une première demande a déjà été tranchée.

Elle constate en outre que la nouvelle demande est fondée sur l'appel d'un jugement distinct, qui a simplement acté un désistement d'instance et déclaré une demande reconventionnelle irrecevable. Un tel jugement n'étant pas l'objet des mesures d'exécution, l'appel interjeté à son encontre est sans aucune incidence sur la force exécutoire de la décision d'éviction.

La cour retient dès lors que la demande est privée de tout objet. La demande d'arrêt d'exécution est par conséquent rejetée.

Texte intégral

وبعد التأمل طبقا للقانون

حيث إن الطلب يرمي إلى التصريح بإيقاف إجراءات التنفيذ إستنادا إلى استئناف الطالبين للحكم التجاري عدد 9861 الصادر عن المحكمة التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 24/10/2019 ملف عدد 11531/8205/2018 القاضي في الطلب الأصلي بتسجيل تنازل المدعي عن دعواه وفي الطلب المقابل بعدم قبوله ، وكذا لطعنهما بالزور الفرعي في محضر تبليغهما بالإنذار الذي اعتمدته المحكمة في دعوى المصادقة على الانذار بإفراغهما من المحل التجاري بمقتضى الحكم الغيابي عدد 4865 الصادر بتاريخ 11/06/2019 ملف عدد 6170/8219/2019 القاضي بأدائهما لواجبات الكراء والإفراغ والذي تم استئنافه .

لكن ، حيث انه بخصوص الحكم الإبتدائي عدد 4865 الصادر عن المحكمة التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 11/06/2019 ملف عدد 6170/8219/2019 القاضي بأداء واجبات الكراء والمصادقة على الإنذار بالإفراغ وبإفراغ الطالبين من العين المكراة ، فقد تم استئنافه وتقدم الطالبين بطلب صعوبة في التنفيذ استنادا الى الطعن في اجراءات التبليغ وتقديم دعوى الزور الفرعي واستصدرا امرا عدد 5526 بتاريخ 21/11/2019 عن الرئيس الأول بمحكمة الإستئناف التجارية بالدار البيضاء ملف عدد 359/8110/2019 قضى بإيقاف تنفيذ الحكم الإبتدائي السالف الذكر ، اما بخصوص الحكم المستشكل الصادر عن المحكمة التجارية بالدار البيضاء عدد 9861 بتاريخ 24/10/2019 ملف عدد 11531/8205/2018 القاضي في الطلب الأصلي بتسجيل تنازل المدعي عن دعواه وفي الطلب المقابل بعدم قبوله فإنه لم يكن موضوع اي تنفيذ من قبل المطلوب ضده ، وان تقديم طلب استئناف الحكم السالف الذكر لا تأثير له على الحكم الذي هو موضوع التنفيذ فعليا عدد 4865، وبالتالي فإن تقديم طلب جديد من أجل إيقاف نفس الحكم الذي سبق وان صدر امرا بإيقاف تنفيذه يبقى مخالف لمقتضيات الفصل 436 من ق.م.م الذي ينص على انه لا يمكن تقديم أي طلب جديد لتأجيل التنفيذ كيفما كان السبب الذي يستند إليه ، كما ان تقديم طلب إيقاف التنفيذ استنادا الى حكم ليس موضوع التنفيذ يبقى بدون موضوع، مما يتعين معه رفض الطلب

لهذه الأسباب

نصرح علنيا وانتهائيا :

برفض الطلب و ترك الصائر على الطالبين.

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile