Réf
53230
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
354/3
Date de décision
07/09/2016
N° de dossier
2015/3/3/1544
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Signification, Procédure par curateur, Procédure civile, Obligation de motiver, Notification, Jugement par défaut, Défaut de réponse à conclusions, Défaut de motivation, Cour d'appel, Cassation, Appel, Adresse erronée, acte introductif d'instance
Encourt la cassation pour défaut de motivation, l'arrêt qui se borne à énoncer que les formalités de notification par curateur sont saines et conformes à la loi, sans répondre au moyen de l'appelant qui contestait la validité de la procédure en soutenant que la signification de l'acte introductif d'instance avait été effectuée à une adresse erronée, différente de son domicile réel. Un tel moyen, s'il était avéré, étant de nature à influer sur la solution du litige, la cour d'appel se devait de l'examiner.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يؤخذ من وثائق الملف والقرار المطعون فيه أن المدعي أبو حفص (ع.) رفع دعوى أمام تجارية الرباط عرض فيها أن المدعى عليه الصديق (ص.) يكتري منه متجرا بسومة شهرية قدرها (1500،00) درهم وأنه لم يؤدي الكراء منذ فاتح ابريل 2007 إلى متم دجنبر 2012 حيث تخلد بذمته مبلغ (102000،00) درهم وأنه وجه له إنذارا عبر مسطرة القيم والتمس الحكم عليه بأداء المبلغ المذكور مع إفراغه وتعويض عن التماطل قدره (10.000.00) درهم مع النفاذ المعجل والصائر والإجبار. فصدر الحكم غيابيا بأداء المدعى عليه لفائدة المدعي مبلغ (102000،00) درهم عن المدة من 2007/04/01 إلى 2012/12/31 من حساب (1500،00) درهم شهريا ومبلغ (5000،00) درهم تعويض عن التماطل وإفراغه من المحل الكائن (...) هو ومن يقوم مقامه أو بإذنه وشمول مبالغ الكراء المحكوم بها بالنفاذ المعجل والإجبار في الأدنى والصائر ورفض باقي الطلبات. استأنفه المحكوم عليه وبعد جواب المستأنف عليه قضت محكمة الاستئناف التجارية بعدم قبول الاستئناف بمقتضى قرارها المطلوب نقضه.
في شأن وسيلة النقض الأولى:
حيث ينعى الطاعن على القرار خرق القانون المتخذ من خرق الفصل 345 من ق.م.م المتمثل في انعدام التعليل بناء على انه أثار في مقاله الاستئنافي الطعن في التبليغ وأكد أن العنوان الذي اختير له لا يمت للحقيقة بصلة وهو عنوان وهمي ذلك أن عنوانه الحقيقي هو (...) وهو المنصوص عليه في عقد الكراء المبرم بينه وبين المالك وليس (...) وأنه أدلى بوصولات الكراء وعقد الكراء يتضمن العنوان الصحيح وان العمارة المتواجدة (...) لم يجب على الدفع رغم أهميته واكتفى بتعليل عام فجاء ناقص التعليل عرضة للنقض.
حيث إن الثابت من خلال وثائق الملف خصوصا مقال الاستئناف أن الطالب طعن في إجراءات التبليغ وأكد أن المطلوب لم يبين عنوانه الحقيقي الذي هو المحل الكائن (...) واكتفى بذكر رقم العمارة 9 دون تحديد رقم المحل المراد إفراغه وان العمارة رقم 9 توجد بها عدة محلات سكنية وتجارية، وأن المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه رغم إثباتها الدفع في صلب قرارها إلا أنها أحجمت عن الجواب عنه ولم تتعرض له بالمناقشة مكتفية بالقول أن إجراءات القيم سليمة ومطابقة للقانون دون أن تبحث في صحة ما تمسك به الطاعن من كون الدعوى وإجراءاتها بلغت لغير عنوانه الحقيقي بالرغم مما للدفع من تأثير على وجه قضائها فجاء قرارها ناقص التعليل عرضة للنقض.
وحيث إنه رعيا لمصلحة الطرفين ولحسن سير العدالة تقرر إحالة الملف على نفس المحكمة مصدرته للبت فيه طبقا لمن قانون.
لهذه الأسباب
قضت محكمة بنقض القرار المطعون فيه وإحالة القضية على نفس المحكمة مصدرته للبت فيه طبقا للقانون وهي متركبة من هيأة أخرى وتحميل المطلوب الصائر.
65907
Le juge des référés est incompétent pour ordonner l’expulsion d’un preneur lorsque l’appréciation du droit au renouvellement du bail commercial nécessite l’interprétation du contrat (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/11/2025
65901
L’obligation de statuer par un jugement distinct sur l’exception d’incompétence soulevée devant le tribunal de commerce est une formalité substantielle dont la violation entraîne la nullité du jugement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/12/2025
65899
Force probante du rapport d’expertise : La cour d’appel valide les conclusions de l’expert déterminant le solde d’une créance après déduction des prestations non exécutées (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/10/2025
Service informatique, Rejet de la demande reconventionnelle, Mission de l'expert, Inexécution partielle, Homologation du rapport, Force probante du rapport d'expertise, Expertise judiciaire, Détermination de la créance, Déduction des prestations non réalisées, Contrat de prestation de services, Confirmation du jugement
65898
Un jugement définitif ayant reconnu l’existence d’un partenariat entre les parties acquiert l’autorité de la chose jugée et fait obstacle à toute nouvelle contestation sur ce point (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
65895
Saisie-arrêt conservatoire : l’invocation d’une difficulté d’exécution est prématurée tant que la phase d’exécution forcée n’est pas entamée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/11/2025
65885
Irrecevabilité : Le jugement d’irrecevabilité pour vice de procédure doit être annulé si le juge n’a pas préalablement invité la partie à régulariser sa demande (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/10/2025
65874
Liquidation de l’astreinte : Le juge apprécie souverainement le montant de l’indemnité en tenant compte du préjudice subi et de l’obstination du débiteur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
65872
Un arrêt d’appel ayant statué sur l’apurement d’une dette bénéficie de l’autorité de la chose jugée et fait obstacle à une nouvelle action fondée sur la même cause (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/11/2025
65871
La compétence du juge des référés pour ordonner la remise en état des lieux après l’infirmation du jugement d’expulsion n’est pas affectée par l’existence de procédures de saisie distinctes (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/11/2025
