Réf
52876
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
435
Date de décision
19/04/2012
N° de dossier
2011/2/3/1458
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Voies de recours, Vice de procédure, Représentation obligatoire, Procédure civile, Notification à avocat, Droits de la défense, Convocation de l'avocat, Cassation, Avocat, Appel
Viole les droits de la défense, la cour d'appel qui, dans une procédure où la représentation par avocat est obligatoire, convoque la partie personnellement sans qu'il soit établi que son conseil a été régulièrement avisé de la tenue de l'audience.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يؤخذ من وثائق الملف أن المطلوب تقدم بمقال يعرض فيه انه اقتنى من الطالب الأصل التجاري لمقهى (ش.) الكائن ب(...) موضوع السجل التجاري عدد 6450 وانه التزم بموجب إشهاد بأداء دين لفائدة (ب. ش.) محدد في مبلغ 330000 درهم كما التزم بأداء ديون صندوق الضمان الاجتماعي و مصلحة الضرائب وانداره بالوفاء بالتزاماته بقى دون جدوى والتمس الحكم عليه بتنفيذ التزامه المذكور فقضت المحكمة التجارية بالبيضاء على المطلوب بتنفيذ التزامه المرتبط ببيع نصف الأصل التجاري للمطلوب وذلك بأداء الدين لفائدة الصندوق الوطني الاجتماعي و(ب. ش.) استأنفه الطالب فأيدته محكمة الاستئناف وهو القرار المطعون فيه والمطلوب نقضه.
حيث يعيب الطالب على القرار في وسيلته الفريدة كون محكمة الاستئناف لم تستدع دفاعه الذي لم يتوصل بأي استدعاء للحضور للإدلاء بوثائق حاسمة مما يعد خرقا لحقوق الدفاع و للفصل 338 من قانون المسطرة المدنية يستوجب نقضه.
حقا، حيث ثبت صحة ما نعاه الطاعن على القرار ذلك أنه بالرجوع إلى أوراق الدعوى وتبين انه ليس بها ما يفيد ان نائب الطالب تم استدعاؤه بصفة قانونية من طرف محكمة الاستئناف كما ان محضر الجلسة بدوره لا يتضمن أي إشارة لا لاستدعائه ولا حضوره أو تخلفه وإنما تم استدعاء الطاعن شخصيا و الحال إن المقتضيات القانونية تلزمه في المرحلة الاستئنافية بضرورة توكيل محامي لمتابعة إجراءات التقاضي، ومحكمة الإستئناف حينما اقتصرت على استدعاء الطالب شخصيا دون دفاعه خرقت حق الدفاع الموجب للنقض.
قضت محكمة النقض بنقض القرار المطعون فيه واحالة القضية على نفس المحكمة للبت فيها من جديد بهيئة أخرى طبقا للقانون وبتحميل المطلوب الصائر.
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66720
L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
66531
La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/12/2025
66706
Notification d’un acte / La validité du procès-verbal de notification est subordonnée à l’identification précise de la personne ayant refusé la réception (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/12/2025
66629
Notification de la mise en demeure : L’absence d’avis de passage de l’huissier au local fermé du preneur entraîne la nullité de la notification et fait obstacle à l’expulsion (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/12/2025