Réf
52920
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
21/3
Date de décision
04/03/2015
N° de dossier
2013/1/3/386
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Sûreté réelle, Hypothèque, Effet relatif des contrats, Droits du créancier, Diminution de la valeur du bien grevé, Créancier hypothécaire, Cassation, Bail, Action en Nullité
Viole l'article 1179 du Dahir des obligations et des contrats, la cour d'appel qui, pour rejeter la demande d'un créancier hypothécaire en nullité d'un contrat de bail consenti par le débiteur sur l'immeuble grevé, se fonde sur le principe de l'effet relatif des contrats sans rechercher, comme elle y était invitée, si ce bail était de nature à diminuer la valeur du bien hypothéqué ou à faire obstacle à l'exercice des droits du créancier.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 2010/10/28 في الملف 15/2008/3209 تحت رقم 10/4260 ان الطالبة شركة (ق. ع. و س.) تقدمت بمقال تعرض فيه أنها منحت للمطلوبين الأول والثانية قرضاً بمبلغ 750.000 درهما مضمون برهن على العقار الكائن بعنوانهما، وأن عقد القرض يمنع على المقترض إبرام كل عمل من شأنه أن يغير طبيعة الضمان دون موافقة الطالبة، إلا أن المطلوبين قاما بكراء الشقة وأن المدعية التمست الحكم ببطلان عقد الكراء وإفراغ المطلوب الثالث منها، وبعد تبادل المذكرات أصدرت المحكمة التجارية حكمها برفض الطلب أيدته محكمة الاستئناف التجارية بمقتضى القرار المطعون فيه.
في شأن وسيلة النقض الثانية:
حيث تنعى الطاعنة على القرار سوء التعليل الموازي لانعدامه وخرق مقتضيات الفصل 1179 من ق ل ع ذلك ان الطاعنة باعتبارها غيرا بالنسبة لعقد الكراء قد أصابها ضررا كبيرا من كراء العقار المرهون تمثل في إنقاص قيمته وبالتالي عرقلة مسطرة بيعه بالمزاد العلني مع العلم أن ملف الحجز مفتوح منذ سنة 2004 وأنها لا تواجه بمبدأ نسبية العقود لأن صفتها ومصلحتها تستمدها من مقتضيات الفصل المذكور الذي ينص على أن: " من أنشأ رهنا لا يحق له أن يجري أي فعل من شأنه أن ينقص قيمة المرهون عما كانت عليه عند إبرام الرهن ولا أن يمنع مباشرة الحقوق الناشئة عن الرهن لصالح الدائن " وأن القرار المطعون حينما واجه الطاعنة بمبدأ نسبية العقود قد أساء تطبيق القانون مما يتعين نقضه.
حيث إن دعوى الطاعن الراهن قدمت في إطار الفصل 1179 من قانون الالتزامات و العقود الذي ينص على أنه " من أنشارهنا لا يحق له أن يجري أي فعل من شأنه أن الناشئة عن الرهن لصالح الدائن .... الخ" والمحكمة مصدرة القرار المطعون فيه والتي ردتها أي الدعوى بتعليل جاء فيه أن الطاعن ليس طرفا في عقد كراء العقار المرهون دون أن تبحث هل عقد الكراء المبرم بين المطلوبين بعد إنشاء الرهن من شأنه أن ينقص من قيمة المرهون عما كانت عليه عند إبرام الرهن أو من شأنه أن يحول دون مباشرة الدائن لحقوقه تكون قد أساءت تطبيق الفصل المذكور وجاء قرارها غير مبني على أساس عرضة للنقض.
وحيث إن حسن سير العدالة ومصلحة الطرفين يقتضيان إحالة الملف على نفس المحكمة.
لهذه الأسباب
قضت محكمة النقض بنقض القرار المطعون فيه وإحالة الملف على نفس المحكمة المصدرة له، للبت فيه من جديد طبقا للقانون وهي متركبة من هيأة أخرى وتحميل المطلوبين في النقض الصائر. كما قررت إثبات حكمها هذا بسجلات المحكمة المذكورة إثر الحكم المطعون فيه أو بطرته.
83361
Le fonds de titrisation, cessionnaire d’une créance, bénéficie de plein droit des garanties y afférentes et dispose de l’intérêt à en obtenir les documents (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
66540
L’octroi des intérêts légaux pour retard de paiement fait obstacle à l’application de la clause pénale stipulée au contrat (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66380
Cautionnement : l’absence de limitation de montant et de durée engage la caution pour la totalité des loyers dus, y compris après la reconduction tacite du bail (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
27/11/2025
66217
Le garant solidaire ayant expressément renoncé au bénéfice de discussion ne peut exiger du créancier la poursuite préalable du débiteur principal (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
20/11/2025
66281
Le créancier titulaire d’un nantissement sur un fonds de commerce peut cumuler l’action en paiement et l’action en réalisation de sa sûreté (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/10/2025
66350
L’autorité de la chose jugée attachée à une décision constatant l’extinction de la dette par paiement impose la mainlevée de l’hypothèque garantissant cette créance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66495
Cautionnement personnel : la cession des parts sociales de la caution est sans effet sur son engagement, l’acte de reprise de la dette par le cessionnaire étant inopposable au créancier (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
18/12/2025
66465
La cession par la caution de ses parts sociales dans la société débitrice est sans effet sur son engagement personnel et solidaire envers le créancier (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/12/2025
66325
Saisie immobilière : la vente de plusieurs immeubles hypothéqués pour une même dette doit être successive et non globale (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025