Jurisprudence
Bassamat&laraqui Laraqui

Appel du jugement sur la compétence d’attribution : Incompétence de la cour d’appel au profit de la compétence exclusive de la Cour de cassation (Cass. adm. 2007)

Réf : 18560

Identification

Réf

18560

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

192

Date de décision

21/02/2007

N° de dossier

3194/4/1/2006

Type de décision

Arrêt

Chambre

Administrative

Abstract

Thème

Procédure Civile, Compétence

Mots clés

قرارات محكمة النقض, Cassation sans renvoi, Compétence, Compétence d'attribution, Compétence exclusive, Conflit de juridictions, Cour d'appel, Cassation, Cour de Cassation, Incompétence, Juridiction administrative, Juridiction commerciale, Ordre public, Procédure civile, Voie de recours, Exception d'incompétence, Appel

Source

Non publiée

Résumé en français

Il résulte des articles 13 et 45 de la loi n° 41-90 instituant les tribunaux administratifs que l'appel d'un jugement statuant sur la compétence d'attribution, laquelle est d'ordre public en vertu de l'article 12 de la même loi, relève de la compétence exclusive de la Chambre administrative de la Cour de cassation. Viole ces dispositions la cour d'appel commerciale qui statue sur un appel formé contre un jugement d'un tribunal de commerce se déclarant compétent au détriment de la juridiction administrative, alors qu'il lui appartenait de relever d'office son incompétence pour connaître de ce recours.

Résumé en arabe

ان محكمة الاستئناف التجارية  التي بثت في الاستئناف المرفوع اليها بشأن الدفع بعدم الاختصاص النوعي للمحكمة التجارية لفائدة المحكمة الادارية دون ان تثير تلقائيا عدم اختصاصها نوعيا للبت في الاستئناف المذكور يكون قرارها مشوبا بخرق المقتضيات المذكورة وعرضة للنقض.

Texte intégral

قرار عدد 192، المؤرخ في: 21/2/2007، ملف اداري القسم الاول، عدد: 3194/4/1/2006
باسم جلالة الملك
بتاريخ 21/2/2007 ان الغرفة الادارية (القسم الاول) من المجلس الاعلى في جلستها العلنية اصدر القرار الاتي نصه:
بين: الشركة الوطنية للاذاعة والتلفزة في شخص ممثلها القانوني الكائن مقرها الاجتماعي ب…..الرباط.
ينوب عنها الاستاذ عبد الجليل التهامي الوزاني المحامي بالرباط والمقبول لدى المجلس الاعلى.
الطالبة
وبين: شركة…………في شخص رئيسها واعضاء مجلسها الاداري مقرها الاجتماعي ب …….الدارالبيضاء.
المطلوبة
بناء على المقال المرفوع بتاريخ 5/12/2006 من طرف الطالبة المذكورة اعلاه بواسطة نائبها الاستاذ عبد الجليل التهامي الوزاني الرامي الى نقض القرار الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 29/06/2006 في الملف عدد 2555/2006/13.
وبناء على الاوراق الاخرى المدلى بها في الملف.
وبناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ 28 شتنبر 1974.
وبناء على الامر بالتخلي والابلاغ الصادر في 3/1/2007.
وبناء على الاعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ 21/2/2007.
وبناء على المناداة على الطرفين ومن ينوب عنهما وعدم حضورهما.
وبعد تلاوة المستشار المقرر السيد حسن مرشان تقريره في هذه الجلسة والاستماع الى ملاحظات المحامي العام السيد احمد الموساوي.
وبعد المداولة طبقا للقانون
فيما يخص الوسيلة المتعلقة بعدم الاختصاص النوعي المثارة تلقائيا لتعلقها بالنظام العام.
بناء على مقتضيات المادة 12 من القانون رقم 90-41 المحدثة بموجبه المحاكم الادارية التي تعتبر القواعد المتعلقة بالاختصاص النوعي من النظام العام …وعلى الجهة القضائية المعروضة عليها القضية ان تثيره تلقائيا.
بناء على مقتضيات الفقرة الثانية من المادة 13 والمادة 45 من القانون المذكور التي تنص على ان للاطراف ان يتانفوا الحكم المتعلق بالاختصاص النوعي ايا كانت الجهة القضائية الصادر عنها، امام الغرفة الادارية بالمجلس الاعلى.
وحيث يؤخذ من القرار المطلوب نقضه ان محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء قضت بتاييد الحكم الصادر عن المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 25/10/2005 في الملف 1718/2005/10 القاضي برد الدفع بعدم اختصاص المحكمة التجارية نوعيا للبت في الدعوى المرفوعة من طرف شركة…………………ضد الشركة الوطنية للاذاعة والتلفزة عن دين ناتج عن عقد صيانة مصاعد المدعى عليها بعلة ان النزاع يدخل في زمرة الدعاوى التي تنشأ بين التجار والمتعلقة باعمالهم التجارية ………..كما قضت بارجاع الملف الى المحكمة التجارية بالرباط للاختصاص.
وحيث انه وبصرف النظر ان النزاع يتعلق بعقد توريد خدمات لفائدة المرفق العمومي للاذاعة والتلفزة قبل ان يتحول الى شركة مساهمة وهو شكل من اشكال العقود الادارية التي ينعقد الاختصاص النوعي بشأنها للمحاكم الادارية، فان محكمة الاستئناف التجارية التي بتت في الاستئناف المرفوع اليها بشأن الدفع بعدم الاختصاص النوعي للمحكمة التجارية لفائدة المحكمة الادارية دون ان تثير تلقائيا عدم اختصاصها نوعيا للبت في الاستئناف المذكور يكون قرارها مشوبا بخرق المقتضيات المذكورة اعلاه وعرضة للنقض.
وحيث لم يبق هناك شيء يستوجب الاحالة.
لهذه الاسباب
قضى المجلس الاعلى بنقض القرار المطعون فيه بدون احالة وتحميل المطلوب الصائر.
وبه صدر القرار وتلي بالجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور اعلاه بقاعة الجلسات العادية بالمجلس الاعلى بالرباط وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من رئيس الغرفة الادارية (القسم الاول) السيد احمد حنين والمستشارين السادة: مصطفى جلال – فاطمة الحجاجي – عبد الحميد سبيلا وحسن مرشان مقررا وبمحضر المحامي العام السيد احمد الموساوي وبمساعدة كاتبة الضبط السيدة نفيسة الحراق.

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile

Ref

66343

Titre

La cassation de l’arrêt ayant ordonné une expulsion justifie la remise des parties en l’état antérieur à l’exécution et la réintégration du preneur dans les lieux (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Exécution des décisions

Date

30/12/2025

Mots clés

Remise en l'état antérieur, Réintégration du preneur, Prescription de la créance de loyer, Expulsion, Exécution des décisions, Effet de la cassation, Bail commercial, Arrêt de cassation, Anéantissement du titre exécutoire

Voir la publication
Ref

66508

Titre

La mainlevée d’une saisie conservatoire sur un navire est justifiée dès lors que l’acte de vente a été enregistré et rendu opposable aux tiers avant la date de l’ordonnance de saisie (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Mesures conservatoires

Date

30/12/2025

Mots clés

Vente de navire, Transfert de propriété, Saisie conservatoire de navire, Opposabilité aux tiers, Mainlevée de saisie, enregistrement de la vente, Dette maritime, Convention de Bruxelles de 1952, Antériorité de la vente sur la saisie

Voir la publication
Ref

66504

Titre

Expertise judiciaire : L’expert qui déduit des sommes relatives à des factures étrangères au litige excède les limites de sa mission (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

31/12/2025

Mots clés

Recouvrement de créance, Preuve commerciale, Modification du jugement, Mission de l'expert, Force probante des livres de commerce, Factures impayées, Expertise judiciaire, Dépassement de la mission, Cachet de la société, Bon de livraison

Voir la publication
Ref

66491

Titre

Caisse de retraite : la lettre de radiation d’un adhérent notifiée par courrier recommandé retourné ‘non réclamé’ suffit à rendre recevable la demande en paiement de l’indemnité (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Recevabilité

Date

31/12/2025

Mots clés

Recevabilité de l'action, Radiation de l'adhérent, Pouvoir d'évocation de la cour, Notification, Inexécution des obligations, Indemnité de radiation, Force obligatoire du contrat, Courrier recommandé, Contrat d'adhésion, Caisse de retraite

Voir la publication
Ref

66486

Titre

Le jugement de première instance devenu définitif suite à l’irrecevabilité de l’appel acquiert l’autorité de la chose jugée et s’oppose à toute nouvelle demande identique (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Autorité de la chose jugée

Date

31/12/2025

Mots clés

triple identité, Tardiveté de l'appel, Rejet de la demande, Jugement définitif, Identité des parties, Identité de cause, Identité d'objet, Fin de non-recevoir, Autorité de la chose jugée, Appel irrecevable

Voir la publication
Ref

66482

Titre

Bail commercial : la conclusion d’un nouveau contrat de bail avec une société emporte résiliation tacite du bail antérieur conclu avec son gérant à titre personnel (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Action en justice

Date

20/11/2025

Mots clés

Société locataire, Résiliation tacite du bail, Représentant légal de la société, Qualité pour agir, Personne morale, Nouveau contrat de bail, Défaut de qualité du défendeur, Bail commercial, Annulation du jugement, Action en paiement de loyers

Voir la publication
Ref

66481

Titre

L’erreur sur le nom du défendeur dans la requête introductive d’instance entraîne l’irrecevabilité de la demande (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Recevabilité

Date

04/11/2025

Mots clés

Vice de forme, Requête introductive d'instance, Recevabilité de l'action, Procédure civile, Irrecevabilité, Identification des parties, Erreur sur l'identité du défendeur, Conditions de l'action en justice, Annulation du jugement

Voir la publication
Ref

66478

Titre

Arrêt d’exécution : la plainte pénale pour faux en écriture ne constitue pas une cause de suspension de plein droit de l’exécution d’une ordonnance d’injonction de payer (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Arrêt d'exécution

Date

24/12/2025

Mots clés

Révocation du gérant, Rejet de la demande, Plainte pénale, Lettre de change, Injonction de payer, Force probante, Faux en écriture, Effet de commerce, Contestation sérieuse, Arrêt d'exécution

Voir la publication
Ref

66474

Titre

L’effet dévolutif de l’appel permet à l’appelant de présenter ses moyens de défense au fond, rendant inopérant le moyen tiré d’un vice de notification en première instance (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Voies de recours

Date

31/12/2025

Mots clés

Voies de recours, Vice de notification, Procédure civile, Preuve de la créance, Effets de commerce, Effet dévolutif de l'appel, Droit de la défense, Créance commerciale, Confirmation du jugement, Appel, Absence de contestation au fond

Voir la publication