Réf
80711
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
5675
Date de décision
26/11/2019
N° de dossier
2019/8225/4828
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Saisie-arrêt, Saisie conservatoire immobilière, Qualité pour agir en appel, Propriété du bien saisi, Ordonnance de référé, Mesures conservatoires, Mainlevée, Irrecevabilité de l'appel, Garantie suffisante, Défaut de propriété
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre une ordonnance de référé ayant rejeté une demande de mainlevée de saisie-arrêt sur un compte bancaire, la cour d'appel de commerce examine la suffisance de la garantie de substitution proposée par la société débitrice. L'appelante soutenait qu'une saisie conservatoire pratiquée sur un bien immobilier constituait une garantie suffisante pour le créancier, justifiant la levée de la mesure d'exécution sur ses avoirs. Après avoir déclaré irrecevable l'appel formé par deux personnes physiques faute pour elles d'avoir été parties en première instance, la cour relève que la société débitrice n'est pas propriétaire du bien immobilier objet de la saisie conservatoire. Elle en déduit que cette dernière ne pouvait valablement se prévaloir d'une sûreté grevant le patrimoine d'un tiers pour obtenir la mainlevée de la saisie pratiquée sur ses propres comptes. L'ordonnance entreprise est en conséquence confirmée.
وبعد المداولة طبقا للقانون
حيث تقدم المستأنفين شركة (ر. ف.) و السيدين محمد (ر.) و عمر (ر.) , بواسطة نائبهم الأستاذ رضوان (ر.) بمقال مؤدى عنه الرسم القضائي , و الذي استأنفوا بمقتضاه الامر الاستعجالي عدد 5107 الصادر عن السيد رئيس المحكمة التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 03/12/2018 في الملف رقم 4922/8107/2018 , و القاضي برفض الطلب و ابقاء الصائر على عاتق المدعية.
في الشكل:
و حيث ان الاستئناف كطعن من الطعون العادية , انما هو مخول لطرفي الحكم او الامر الابتدائي موضوعه , و كذا لخلفهما الخاص او العام.
و حيث ان طرفي الامر الاستعجالي موضوع الطعن هما من جهة المستأنفة الاولى و من جهة اخرى المستأنف عليها , في حين ان المستأنفين السيدين عمر (ر.) و محمد (ر.) لم يكونا ضمن اطراف النزاع الابتدائي , مما يتعين معه عدم قبول استئنافهما شكلا.
و حيث ان الملف خال مما يفيد تبليغ المستأنفة بالأمر المطعون فيه , مما يجعل مقالها الاستئنافي مقدما مستوفيا لكافة شروطه الشكلية المتطلبة قانونا , مما يتعين معه قبوله من هذه الناحية.
في الموضوع: حيث ان ما يستفاد من وثائق الملف و الامر المطعون فيه أن المستأنفة شركة (ر. ف.) تقدمت امام السيد رئيس المحكمة التجارية بالدار البيضاء بصفته قاضيا للمستعجلات بمقال افتتاحي عرضت من خلاله انها مدينة للمستانف عليه بمبلغ 1399705897.00 درهم , و ان هذا الاخير تقدم في مواجهتها بمقال رام الى الاداء و حصل على امر باجراء حجز تحفظي على العقار المملوك له موضوع الانذار العقاري عدد 1791/8516/2018 , كما حصل على امر بإجراء حجز بين يدي بنك (ق. ع. س.) , و انه ما دامت حقوقه محفوظة بالحجز على العقار , فانها التمست الحكم برفع الحجز المنصب على حسابها البنكي المفتوح بين يدي البنك اعلاه.
و بناء على مذكرة جواب نائب المستأنف عليه التي جاء فيها كون العارضة لا تملك في العقار سوى نسبة 14/96 و انه مثقل بعدة رهون , و بذلك لا تكون حقوق البنك مضمونة , و التمس نظرا لعدم انقضاء المديونية و رفض الطلب.
و بناء على ادراج القضية بجلسة 26/11/2018 تقرر حجز الملف للمداولة للنطق بالأمر المطعون فيه بجلسة 03/12/2018.
اسباب الاستئناف
و حيث ان المستأنفين اوردوا بمقال بيان أوجه استئنافهم , ان الاستئناف ينشر الدعوى من جديد , و ان العارضين يستدركون اغفالهم لتوجيه الطلب من طرف السيدين محمد (ر.) و عمر (ر.) الى جانب الشركة المذكورة , كما ان العقار المذكور مثقل بتقييدات يتضح انها لا تتعدى في مجموعها مبلغ 10716763.00 درهم , و الحال ان قيمة العقار وفق تقرير الخبرة المدلى بها تصل الى مبلغ 87138900.00 درهم , لتبقى التقييدات غير مثقلة للعقار , و انه تاسيسا على ما سلف فالعقار المذكور يشكل ضمانة كافية لاستخلاص المستانف عليه لدينه , ليكون الامر المستانف قد جانب الصواب فيما قضى به , و يتعين الغاءه و الحكم لعارضين وفق طلباتهم المسطرة ابتدائيا.
ملتمسين قبول الطعن بالاستئناف شكلا , و في الموضوع الحكم بالغاء الامر الابتدائي و بعد التصدي بالحكم وفق طلباتهم الابتدائية , و تحميل المستأنف عليه الصائر.
مرفقين مقالهم بنسخة من الامر الابتدائي , و صورة لتقرير خبرة.
و بناء على مذكرة جواب نائب المستأنف عليه , عرض فيها بالنسبة لاستئناف شركة (ر. ف.) كون ملكية العقار موضوع الانذار العقاري و الخبرة ترجع الى اشخاص طبيعيين و ليس للمستأنفة , و هو ما اكده الامر المطعون فيه المعلل تعليلا سليما و يتعين تأييده.و بالنسبة لاستئناف السيدين عمر (ر.) و محمد (ر.) فهما لم يكونا طرفا في الدعوى الابتدائية , ليكون استئنافهما صادر عن غير ذي صفة و لا مصلحة , و يتعين عدم قبوله.
و بناء على ادراج القضية بجلسة 12/11/2019 حضرها نائب المستأنف عليه و ادلى بمذكرة جوابية تسلم نسخة منها نائب المستأنفين و التمس مهلة , فتقرر اعتبارها جاهزة للحكم فحجزتها المحكمة للمداولة للنطق بالقرار بجلسة 26/11/2019.
محكمة الاستئناف
و حيث انه خلافا للأسباب المتمسك بها من المستأنفة , فالثابت من ظاهر وثائق الملف المستدل بها من طرفها , كونها ليست من المالكين على الشياع للعقار ذي الرسم العقاري C/16007 , مما يجعل استنادها عليه للاستجابة لطلبها على غير اساس , ليصح معه ما نحى اليه الامر المطعون فيه و يتعين تأييده.
و حيث انه يتعين تحميل المستأنفين صائر استئنافهم.
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت انتهائيا علنيا و حضوريا:
في الشكل : بعدم قبول إستئناف السيدين محمد (ر.) و عمر (ر.) , و قبول استئناف شركة (ر. ف.).
في الموضوع : برده , و تأييد الامر المستأنف , و ابقاء الصائر على رافعيه.
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66720
L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
66531
La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/12/2025
66706
Notification d’un acte / La validité du procès-verbal de notification est subordonnée à l’identification précise de la personne ayant refusé la réception (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/12/2025
66629
Notification de la mise en demeure : L’absence d’avis de passage de l’huissier au local fermé du preneur entraîne la nullité de la notification et fait obstacle à l’expulsion (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/12/2025