Réf
71449
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
110
Date de décision
14/01/2019
N° de dossier
2018/8202/5806
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Tribunal de commerce, Recouvrement de créance, Qualité de commerçant, Présomption de provision, Lettre de change, Effets de commerce, Défaut de paiement, Confirmation du jugement, Compétence matérielle, Charge de la preuve, Acte de commerce par la forme
Base légale
Article(s) : 5 - 9 - Dahir n° 1-97-65 du 4 kaada 1417 (12 février 1997) portant promulgation de la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement condamnant au paiement de plusieurs lettres de change, la cour d'appel de commerce se prononce sur la compétence d'attribution des juridictions commerciales en matière d'effets de commerce. Le tribunal de commerce avait fait droit à la demande en paiement du porteur. L'appelant soulevait l'incompétence d'attribution au motif que les effets litigieux ne résultaient pas d'une transaction commerciale et constituaient de simples reconnaissances de dette civile. La cour écarte ce moyen en rappelant que, au visa de l'article 5 de la loi instituant les juridictions commerciales, tout litige relatif à un effet de commerce relève de la compétence de ces dernières. Elle ajoute qu'en vertu de l'article 9 de la même loi, la juridiction commerciale demeure compétente même lorsque l'acte est commercial pour une partie et civil pour l'autre. Sur le fond, la cour retient que les lettres de change, régulièrement souscrites et acceptées par le tireur, font présumer la fourniture de la provision. Faute pour le débiteur de rapporter la preuve de l'extinction de sa dette, la contestation est jugée non sérieuse. Le jugement entrepris est par conséquent confirmé en toutes ses dispositions.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
حيث تقدم محمد (د.) بواسطة محاميه بمقال مؤدى عنه الرسوم القضائية بتاريخ 11/10/2018 يستأنف بمقتضاه الحكم عدد 538 الصادر عن المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 07/02/2018 في الملف رقم 3824/8203/2017 القاضي بأدائه لفائدة المدعي بنعزوز (ع.) مبلغ 25.000 درهم أصل الدين مع النفاذ المعجل والفوائد القانونية من تاريخ الحلول إلى يوم الأداء وتحميله الصائر ورفض باقي الطلب.
في الشكل :
حيث لا دليل بالملف على تبليغ الحكم المستأنف للطاعن، واعتبارا لتوفر الاستئناف على باقي الشروط الشكلية المتطلبة قانونا صفة وأداء، مما يتعين التصريح بقبوله شكلا.
في الموضوع :
حيث يستفاد من وثائق الملف ومن محتوى الحكم المطعون فيه انه بتاريخ 01/11/2017 تقدم المدعي بواسطة نائبه بمقال إلى المحكمة التجارية بالرباط عرض خلاله ان المدعى عليه سحب خمس كمبيالات لفائدة كل من السيد زين (ع.) وشركة (ص.) بمبلغ 5.000 درهم لكل واحدة منهما بمجموع 25.000 درهم تم تظهيرها جميعا لفائدته وأرجعت بدون أداء حسب شواهد التسليم، ملتمسا الحكم عليه بأدائه له المبلغ المذكور مع الفوائد القانونية والنفاذ المعجل والصائر.
وبعد إدراج الملف بعدة جلسات أصدرت المحكمة التجارية بالرباط الحكم المشار إلى مراجعه ومنطوقه أعلاه وهو موضوع الطعن بالاستئناف.
أسباب الاستئناف
حيث جاء في أسباب الاستئناف ان محكمة البداية جانبت الصواب فيما قضت به ذلك انه بالرجوع إلى الكمبيالات موضوع الدعوى يتضح أنه ليس هناك ما يفيد أن العارض سلمها بصفته تاجرا أو نتيجة معاملة تجارية، مما تبقى معه مبالغ المديونية المطالب بها مبالغ مديونية عادية، وبالتالي تبقى هذه الكمبيالات مجرد سندات عادية مفتقرة للصفات والآثار القانونية للكمبيالات التجارية، مما يكون معه الاختصاص منعقدا للمحكمة الابتدائية بالرباط. ومن جهة أخرى، فان الحكم صدر غيابيا في حق العارض الذي فاته ان يدلي بأوجه دفاعه ابتدائيا، وان الاستئناف له أثر ناشر للدعوى أمام محكمة الدرجة الثانية، لهذه الأسباب يلتمس إلغاء الحكم الابتدائي وبعد التصدي التصريح بعدم اختصاص المحكمة التجارية بالرباط نوعيا للبت في الدعوى وبالصائر على غير العارض.
وأجاب المستأنف عليه بواسطة نائبه بجلسة 10/12/2018، ان الثابت من وثائق الملف ان المستأنف توصل بصفته الشخصية لحضور جلسة 24/01/2018 التي أدرج بها الملف أمام المحكمة التجارية بالرباط وتخلف عن الحضور وذلك ما وصفته المحكمة بمثابة حضور للمستأنف وهو نفسه الوصف الذي تعطيه له مقتضيات الفصل 47 من ق.م.م. ولما كان الأمر كذلك فان تمسكه بالدفع بعدم الاختصاص النوعي لأول مرة أمام محكمة الاستئناف يبقى غير مقبول. ومن جهة ثانية، فإن الثابت من المقال الاستئنافي للطاعن انه تمسك بعدم اختصاص المحكمة التجارية بالرباط للبت في الطلب ولم يبين المحكمة التي يجب ان ترفع إليها القضية الأمر الذي يعتبر مخالف لمقتضيات الفقرة الثالثة من المادة 16 من ق.م.م. ويجعل الدفع غير مقبول شكلا. فضلا عن ان موضوع الدعوى يتعلق بأداء قيمة كمبيالات مستحقة على المستأنف، فإن دفعه بعدم الاختصاص النوعي يبقى غير مؤسس قانونا عملا بمقتضيات البند 3 من المادة الخامسة من القانون المحدث للمحاكم التجارية، لهذه الأسباب يلتمس أساسا التصريح بعدم قبول الدفع بعدم الاختصاص النوعي واحتياطيا التصريح بتأييد الحكم المستأنف ورد استئناف الطاعن وتحميله الصائر.
وبناء على إدراج القضية بجلسة 07/01/2019 تقرر خلالها حجز القضية للمداولة للنطق بالقرار بجلسة 14/01/2019.
محكمة الاستئناف
حيث ارتكز الطاعن في إستئنافه على الوسائل المشار إليها أعلاه.
وحيث إنه بخصوص السبب المستمد من كون الحكم صدر غيابيا في حق الطاعن، فإن الثابت من وثائق الملف أنه تخلف رغم التوصل لحضور الجلسة المنعقدة بتاريخ 24/01/2018، مما تبقى معه إجراءات الاستدعاء سليمة.
وحيث إن موضوع الدعوى يتعلق بأداء دين ناتج عن أوراق تجارية – كمبيالات - مما يجعل إختصاص البث فيها منعقدا للمحاكم التجارية وفقا لأحكام المادة الخامسة من القانون المحدث للمحاكم التجارية.
وحيث إن المادة التاسعة من القانون المحدث للمحاكم التجارية أوكلت لهذه الأخيرة إختصاص البث في النزاع التجاري الذي يتضمن جانبا مدنيا،مما يبقى معه أي دفع مثار من طرف الطاعن بعدم إختصاص المحكمة التجارية غير مرتكز على أساس .
وحيث إن الحكم المطعون فيه صدر بناء على كمبيالات مستوفية لشروطها الشكلية مستحقة الأداء بأجل حال وتحمل توقيع الطاعن بالقبول مما يفترض معه توصله بمقابل الوفاء, وطالما لم يدل بما يثبت براءة ذمته من الدين فان المنازعة المثارة من طرفه تبقى غير جدية ويتعين ردها وتأييد الحكم المستأنف لمصادفته الصواب.
وحيث إن خاسر الدعوى يتحمل صائرها
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت انتهائيا ,علنيا وحضوريا.
في الشكل : قبول الإستئناف.
في الموضوع : برده وتأييد الحكم المستأنف مع إبقاء الصائر على رافعه.
83407
Contrat d’entreprise : Le délai d’exécution court à compter de la remise du permis de construire, excluant toute pénalité de retard en cas d’intervention du maître d’ouvrage avant son expiration (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/06/2026
83405
Freinte de route : la détermination du taux de tolérance relève de l’appréciation de la cour qui peut se fonder sur sa jurisprudence antérieure pour des marchandises de même nature (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/06/2026
83403
Manquant de marchandise : la responsabilité du manutentionnaire est engagée en l’absence de réserves précises et immédiates émises contre le transporteur lors du transfert de garde (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
83392
Responsabilité du transporteur ferroviaire : l’agression d’un passager par un tiers ne constitue pas un cas de force majeure exonératoire lorsque le transporteur a manqué à son obligation de sécurité (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/06/2026
83386
Transport international de marchandises (CMR) : le droit de rétention du transporteur ne peut être fondé sur des frais de stockage qui ne constituent pas des dépenses nécessaires au sens de l’article 292 du DOC (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/03/2026
83384
La demande de radiation de l’adresse du preneur du registre de commerce n’est pas subordonnée à la notification préalable des créanciers inscrits sur le fonds de commerce (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/01/2026
83364
La responsabilité du manutentionnaire portuaire est engagée pour avaries de marchandises réfrigérées dues à un défaut de raccordement électrique, les intérêts légaux courant à compter du jugement (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
Solidarité de responsabilité, Responsabilité du manutentionnaire, Obligation professionnelle, Manutention portuaire, Intérêts légaux, Faute directe, Expertise technique, Défaut de raccordement électrique, Date de départ des intérêts, Conteneurs réfrigérés, Conditions générales de vente, Avaries de marchandises
66528
Transport maritime en FCL : L’obligation de délivrance du transporteur emporte le droit pour le destinataire de retirer le conteneur du port pour son déchargement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66288
La rupture d’un contrat de distribution n’est pas fautive si elle est justifiée par une impossibilité d’exécution résultant de la non-reconduction du contrat d’approvisionnement principal, même si cette dernière est due au rachat de la société mère du distributeur par un concurrent (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
