Réf
32724
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
265
Date de décision
22/01/2024
N° de dossier
2023/8301/4359
Type de décision
Arrêt
Mots clés
نقص الأصول, Crédibilité du plan de continuité, Défaut de communication, Dettes sociales, Droits des actionnaires, Droits des actionnaires dans les procédures collectives, Insolvabilité, Insuffisance d'actifs, Intérêt direct, Intervention volontaire, Licences d’exploitation, Liquidation judiciaire, Obligations contractuelles, Conversion du redressement judiciaire, Procédures collectives, Syndic de liquidation, إجراءات التصفية القضائية, إجراءات جماعية, إعسار, تدخل إرادي, تسوية قضائية, تصفية قضائية, تمثيل قانوني, حقوق المساهمين, ديون اجتماعية, عدم تجديد الرخص, مصلحة مباشرة, Représentation légale, Actionnaires indirects
Base légale
Article(s) : 762 - Loi n° 15-95 formant code de commerce promulguée par le dahir n° 1-96-83 du 15 Rabii I 1417 (1 Aout 1996)
Article(s) : 111 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile
Source
Cabinet Bassamat & Associée
La Cour d’appel de commerce de Casablanca, a examiné un recours contre un jugement ordonnant la conversion d’une procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire à l’encontre d’une société confrontée à des difficultés financières graves.
Les appelants, se présentant comme actionnaires uniques d’une société mère contrôlant indirectement la société débitrice, ont contesté la décision en invoquant leur droit d’intervention volontaire dans la procédure, ainsi que l’existence de solutions alternatives pour assurer la continuité de l’activité.
Le tribunal a rejeté leur requête d’intervention, estimant que la qualité d’actionnaire ne confère pas le droit d’agir au nom de la société débitrice, celle-ci devant être représentée par son organe légal.
La Cour a rappelé que les conditions de l’intervention volontaire, prévues à l’article 111 du Code de procédure civile, exigent une « intérêt direct et actuel », distinct de celui de la société. En l’espèce, les appelants n’ont pas démontré un préjudice personnel distinct de celui de la société.
Sur le fond, la Cour a confirmé la liquidation judiciaire, soulignant l’incapacité avérée de la société à honorer ses dettes, notamment les salaires impayés depuis plus de 21 mois, l’absence de liquidités, et la perte de licences d’exploitation essentielles. La Cour a également relevé l’absence de plan de redressement crédible et le défaut de communication des dirigeants, rendant toute poursuite d’activité irréaliste.
Par conséquent, l’arrêt confirme la liquidation judiciaire, et l’irrecevabilité de l’intervention des actionnaires.
محكمة الاستئناف
في الشكل :
حيث استانف المستانفون ورثة المرحوم لحسن ج. الحكم الابتدائي عدد 218 بتاريخ 2023/9/14 ملف عدد 2023/8306/190 2023/9/14.
و حيث ان وضعية المستاتفين في الملف تستند على كونهم المساهمين الوحيدين في شركة س. المتصرفة بشركة د. و المالكة لجميع اسهم الشركة المذكورة و التي تعد المتصرفة و المالكة لجميع اسهم شركة ر. موضوع الحكم الابتدائي المستانف.
و حيث ان الحكم المستانف المشار الى مراجعه أعلاه قضى في منطوقه بما يلي : تحويل مسطرة التسوية القضائية المفتوحة في مواجهة شركة ر. الى مسطرة للتصفية القضائية
و حيث ان المشرع المغربي و بمقتضى المادة 762 من القسم الثامن المعنون بطرق الطعن من الكتاب الخامس من مدونة التجارة قد حدد بصفة حصرية المقررات القضائية و الجهات المخول لها الطعن بالاستئناف في الاحكام والأوامر الصادرة في مساطر الإنقاذ و التسوية و التصفية القضائية حيث نصت الفقرة 4 من المادة المشار اليها الى ان الطعن بالاستئناف بالنسبة للمقررات الصادرة بشان تحويل مسطرة التسوية القضائية الى تصفية مخول من طرف المدين و السنديك و كذا من طرف جمعية الدائنين و من طرف النيابة العامة, و ما دام ان المستاتفين ورثة المرحوم لحسن ج. ليسوا من الأطراف الحاملة للصفة المذكورة و ان المشرع حصر حق الطعن بالاستئناف بالنسبة للمقررات الصادرة بشان تحويل مسطرة التسوية القضائية الى تصفية قضائية لتلك الجهات حصرا و انه لا يمكن التوسع او القياس على تلك الجهات و إضافة اطراف بصفة أخرى اليها فان صفة المستانفين في تقديم الطعن بالاستئناف الحالي تبقى منعدمة بنص قانوني صريح.
و حيث يتعين التصريح بعدم قبول الاستئناف و إبقاء الصائر على رافعيه.
لهذه الأسباب
تصرح محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء و هي تبث علنيا وانتهائيا وحضوريا :
في الشكل بعدم قبول الاستئناف و إبقاء الصائر على رافعيه.
La Cour d’appel
En la forme :
Attendu que les appelants, les héritiers de feu Lahcen J., ont interjeté appel du jugement de première instance n° 218 rendu le 14/09/2023, dossier n° 8306/190/2023.
Attendu que la qualité des appelants dans ce dossier repose sur le fait qu’ils sont les seuls actionnaires de la société S., dirigeante de la société D. et détenant toutes les actions de ladite société, laquelle est gestionnaire et détient toutes les actions de la société R., objet du jugement de première instance attaqué.
Attendu que le jugement attaqué, mentionné ci-dessus, a statué comme suit dans son dispositif : « Conversion de la procédure de redressement judiciaire ouverte à l’encontre de la société R. en procédure de liquidation judiciaire. ».
Attendu que le législateur marocain, en vertu de l’article 762 du Livre V du Code de commerce, intitulé « Des voies de recours », a limité de manière exclusive les décisions judiciaires et les parties habilitées à faire appel des jugements et ordonnances rendus dans le cadre des procédures de sauvegarde, de redressement et de liquidation judiciaires, où l’alinéa 4 de l’article précité énonce que le recours en appel des décisions de conversion d’une procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire est ouvert au débiteur, au syndic, à l’association des créanciers ainsi qu’au ministère public.
Attendu que les appelants, héritiers de feu Lahcen J., ne figurent pas parmi les parties susmentionnées, et que le législateur a limité le droit de recours en appel des décisions de conversion d’une procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire à ces seules parties, sans possibilité d’extension ou d’analogie à d’autres parties, la qualité des appelants à introduire le présent recours en appel est par conséquent dépourvue de fondement légal exprès.
Attendu qu’il convient de déclarer l’appel irrecevable et de laisser les dépens à la charge des appelants.
Par ces motifs :
La Cour d’appel de commerce de Casablanca, statuant publiquement, contradictoirement et en dernier ressort :
En la forme : Déclare l’appel irrecevable et laisse les dépens à la charge des appelants.
33280
Conversion en liquidation judiciaire et insolvabilité irrémédiable : conditions et critères d’appréciation (Cass. com. 2022)
Cour de cassation
Rabat
20/01/2022
تحويل التسوية القضائية إلى التصفية القضائية, استحالة التسوية, إثبات الإعسار, Syndic de la procédure, Société mère, Situation irrémédiablement compromise, Redressement judiciaire, Procédure de liquidation judiciaire, Plan de continuation, Liquidation judiciaire, Impossibilité de redressement, Fonds propres négatifs, Filiale, Conversion du redressement en liquidation (Oui), Continuation d'activité, Cessation des paiements
33174
Liquidation judiciaire : Le pouvoir discrétionnaire du juge-commissaire dans l’autorisation du paiement provisionnel de créances privilégiées admises (Cass. com. 2023)
Cour de cassation
Rabat
10/05/2023
كتلة الدائنين, Droits des créanciers, Hiérarchie des créances, Juge commissaire, Liquidation judiciaire, Masse des créanciers, Paiement anticipé, Paiement anticipé de créance, Pouvoir discrétionnaire, Pouvoirs du juge-commissaire, Privilège, Droit de préférence, Répartition des actifs, أداء مسبق, التصفية القضائية, السلطة التقديرية, القاضي المنتدب, امتياز, تأمين عيني, توزيع الأصول, حق الأفضلية, دين مقبول, Sûreté réelle, Créance admise
33008
Conditions de recevabilité des recours et exigence de motivation en matière de liquidation judiciaire (Cass. com. 2024)
Cour de cassation
Rabat
10/01/2024
مسطرة التصفية القضائية, Cohérence juridictionnelle, Contrôle de la Cour de Cassation, Contrôle de la motivation, Défaut de motivation, Droits des créanciers, Effet immédiat de la loi, Intérêt à agir, Jonction des dossiers, Juge commissaire, Autorité de la chose jugée, Motivation de l'arrêt d'appel, Principe du contradictoire, Procédure de liquidation judiciaire, Recevabilité du pourvoi, Régularité juridique, Réouverture de la procédure, Syndic de liquidation, ضم الملفات, قبول الطعن بالنقض, Principe de non-rétroactivité, Appel incident
32989
Redressement judiciaire : La liberté de la preuve commerciale permet l’admission en redressement judiciaire d’une créance fondée sur des factures non signées (Cass. com. 2023)
Cour de cassation
Rabat
04/10/2023
32791
Liquidation judiciaire – Appréciation souveraine des juges en matière de fixation des honoraires du syndic (Cass. com. 2023)
Cour de cassation
Rabat
19/04/2023
وحدة الأعمال, Détermination des honoraires, Exigence de motivation, Liquidation judiciaire, Motivation suffisante, Principe de continuité, Procédure collective, Recours en annulation, Unité des actes du syndic, Contrôle de proportionnalité, التصفية القضائية, التقدير الشامل للمجهودات, الرقابة على التناسب, تحديد الأتعاب, طلب النقض, مبدأ الاستمرارية, مسطرة صعوبة المقاولة, وجوب التعليل, التعليل الكافي, Appréciation globale des diligences
32759
Procédure collective : Cassation d’une décision de vérification de créance pour défaut d’examen exhaustif des garanties hypothécaires (Cass. com. 2018)
Cour de cassation
Rabat
26/07/2018
Vérification des créances, Certificats d’inscription hypothécaire, Contrôle de la motivation, Créance chirographaire, Créance déclarée, Créance privilégiée, Défaut de base légale, Exigibilité des dettes, Extension de la liquidation, Cassation pour insuffisance de motivation, Garanties hypothécaires, Liquidation judiciaire, Preuve des créances, Preuve du caractère définitif de la créance, Procédure collective, Qualification de la créance, Syndic de liquidation, Titres exécutoires, Vérification de créances, Juge commissaire, Admission des créances
32719
Irrecevabilité du recours en appel à l’encontre d’une ordonnance de vente aux enchères des actifs d’une société en liquidation judiciaire (C.A.C Marrakech 2024)
Cour d'appel de commerce
Marrakech
04/12/2024
عدم قبول الاستئناف, القاضي المتذب, الطعن بالاستئناف, الشروط القانونية, التصفية القضائية, البيع بالمزاد العلني, أصول التصفية, Voies de recours restrictives, Vente des actifs de la société, Vente aux enchères publiques, Recevabilité de l'appel, Ordonnance du juge des référés, Liquidation judiciaire, Irrecevabilité de l'appel, Adjudication, Actifs de la société
32711
Refus de suspension de l’exécution provisoire : absence de préjudice irréparable et de motifs impérieux justifiant la suspension d’un jugement ordonnant la liquidation judiciaire (C.A.C Agadir 2025)
Cour d'appel de commerce
Agadir
07/01/2025
قبول الطلب شكلاً, Conditions d’arrêt d'exécution, Conversion du redressement judiciaire en liquidation judiciaire, Exécution provisoire, Jugement frappé d'appel, Liquidation judiciaire, Plan de continuation, Procédure de redressement judiciaire, Rejet de la demande, Résolution du plan de continuation, Compétence juridictionnelle en matière de recours, Suspension de l'exécution, إضرار بالحقوق, إيقاف تنفيذ الحكم, اختصاص الرئيس الأول, الأحكام الإبتدائية, التصفية القضائية, الدفع بعدم الجدوى, الطعن بالإستئناف, عدم الأداء, Voies de recours, Chambre de conseil
32708
Procédure collective : Erreurs de gestion et extension de la liquidation judiciaire aux dirigeants malgré la cession des parts sociales (Cass. com. 2018)
Cour de cassation
Rabat
22/11/2018
وقف الدفع, Erreurs de gestion, Extension de la procédure collective, Faute dans la gestion, Fautes de gestion, Liquidation judiciaire, Obligation de responsabilité, Procédure de liquidation judiciaire, Responsabilité des dirigeants, Suspension des droits civiques, transfert de parts sociales, Engagement du cessionnaire, الأخطاء في التسيير, التزام المفوت له, العقوبات المتخذة ضد مسيري المقاولة, المسؤولية المدنية, تفويت الحصص, تمديد المسطرة إلى المسيرين, تمديد مسطرة التصفية أو التسوية القضائية إلى المسيرين, سقوط الأهلية التجارية, لا يتوقف التمديد على صيرورة الحكم القاضي بفتح المسطرة في مواجهة المقاولة نهائيا, مسطرة التصفية القضائية, الإخلالات في التسيير, Défaillance d’une société