Difficulté d’exécution : la difficulté ne peut être fondée que sur des faits postérieurs au jugement, les faits antérieurs relevant des voies de recours (CA. com. Casablanca 2019)

Réf : 71571

Identification

Réf

71571

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Pays/Ville

Maroc/Casablanca

N° de décision

1236

Date de décision

21/03/2019

N° de dossier

2019/8110/52

Type de décision

Arrêt

Abstract

Base légale

Article(s) : 21 - Dahir n° 1-97-65 du 4 kaada 1417 (12 février 1997) portant promulgation de la loi n° 53-95 instituant des juridictions de commerce

Source

Non publiée

Résumé en français

Saisi d'une demande en sursis à l'exécution d'une ordonnance d'expulsion, le premier président de la cour d'appel de commerce se prononce sur la notion de difficulté d'exécution. Les débiteurs poursuivis invoquaient la nullité de la procédure initiale, l'un des héritiers visés par l'assignation étant décédé antérieurement à l'introduction de l'instance. La cour rappelle le principe constant selon lequel une difficulté d'exécution doit être fondée sur des faits survenus postérieurement à la décision dont l'exécution est poursuivie. Elle retient que les moyens tirés de faits antérieurs à la décision, tel le décès d'une partie, ne constituent pas une difficulté d'exécution mais s'analysent en moyens de défense au fond ou en motifs d'appel. Le juge des référés, statuant sur l'exécution, n'a pas le pouvoir de remettre en cause l'autorité de la chose jugée, même provisoire, de la décision dont l'exécution est demandée. En conséquence, la demande de sursis à exécution est rejetée.

Texte intégral

حيث تقدم الطالبون بمقال استعجالي لدى الرئيس الأول لهذه المحكمة والمسجل بتاريخ 22/02/2019 عرضوا فيه أن المطلوب تقدم بتنفيذ الحكم الصادر في الملف التجاري عدد 2294/8101/2018 تحت عدد 4309 بتاريخ 10/10/2018 عن المحكمة التجارية بالدار البيضاء والقاضي بإفراغ الطالبين وأن الإنذار موضوع الدعوى وجه ضد ورثة محمد (م.) ومن بينهم ابراهيم (م.) والذي بلغت به مريم (م.) بتاريخ 08/03/2018وان ابراهيم (م.) توفي بتاريخ 21/02/2015حسب الثابت من نسخة موجزة من الوفاة ورسن الإراثة ويكون الإنذار قد وجه لشخص متوفي ولا يمكن التقاضي ضد ميت ويكون الأمر الابتدائي هو الآخر صدر في مواجهة متوفي وان الطالبين بادروا إلى استئناف الأمر المراد تنفيذه مما يعين معه الحكم بإيقاف تنفيذ الأمر الصادر في الملف التجاري عدد 2294/8101/2018بتاريخ 10/10/2018 تحت عدد 4309موضوع ملف التنفيذ عدد 07/2019 مع ما يترتب عن ذلك قانونا . وأدلى بنسخة من أمر وإنذار وصورة من إراثة وصورة من رسم وفاة .

وحيث إن الأمر الاستعجالي المستشكل في تنفيذه مستأنف أمام هذه المحكمة حسب نسخة مقال الاستئناف المرفقة بالطلب مما يكون معه النزاع معروضا على هذه المحكمة ويكون رئيسها الأول مختصا بالبت في الطلب بوصفه قاضيا للمستعجلات اعتمادا على الفقرة الثانية من المادة 21 من القانون المحدث للمحاكم التجارية.

وحيث إنه من المقرر أن الصعوبة في التنفيذ ينبغي أن تبنى على وقائع طرأت بعد صدور الحكم المستشكل في تنفيذه أما الوقائع التي كانت قائمة وقت النظر في الدعوى فتندرج ضمن الدفوع ولا تشكل أسبابا للقول بوجود صعوبة في التنفيذ.

وحيث إن ما يتمسك به الطالبون والمدخلون في الدعوى كان قائما وقت النظر في الطلب الصادر فيه الأمر المستشكل في تنفيذه وسبق لهم الدفع به أمام قاضي المستعجلات ولا يشكل صعوبة في التنفيذ بقدر ما يشكل وسائل للطعن ومعلوم أن الطعن في الأحكام له طرقه المقررة في القانون وأن القول بخلاف ذلك فيه مساس بحجية الأحكام ولو كانت هذه الحجية مؤقتة ذلك أن قاضي الصعوبة ليست له أي سلطة على ما تقضي به الأحكام مما يكون معه الطلب غير مؤسس قانونا.

لهذه الأسباب

نصرح علينا و انتهائيا :

شكلا : قبول الطلب.

وموضوعا : برفضه وترك الصائر على الطالب .

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile