Réf
53135
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
343/1
Date de décision
09/07/2015
N° de dossier
2015/1/3/20
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Rejet, Pourvoi en cassation, Non-paiement des frais de justice, Moyen de cassation, Mise en demeure de l'avocat, Irrecevabilité, Frais de Justice, Critique du rapport d'expertise, Appel
Est irrecevable le moyen de cassation qui se borne à critiquer le contenu d'un rapport d'expertise et non l'arrêt attaqué. Par ailleurs, justifie sa décision la cour d'appel qui déclare un appel irrecevable pour défaut de paiement des frais de justice, dès lors qu'il est établi que l'avocat de l'appelant, présent aux audiences et ayant reçu communication des conclusions soulevant ce moyen d'irrecevabilité, a été mis en demeure de régulariser la situation et s'en est abstenu.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 2014/07/15 في الملف رقم 2013/8202/1910 تحت رقم 3958، أن المطلوبة (ت. ف. ف.) تقدمت بتاريخ 2010/11/08 بمقال الى المحكمة التجارية بالدار البيضاء عرضت فيه، أنه طيلة السنوات من 2000 الى غاية 2006 كانت تزود المدعى عليها الأولى شركة (م. ت. تص.) (الطالبة) باستمرار بمنتوجات فلاحية مختلفة، وبمناسبة خبرة حسابية قضائية استخلص الخبير المعين عبد الحق (ز.) ان قيمة الصادرات مع التسديدات التي دفعتها المدعية للمكتب هي 6.929.699,35 درهما، وقيمة المصاريف التي أنفقها المكتب على الصادرات هي 1.929.328,35 درهما، وقيمة السلف الذي قدمه المكتب لها هو 4.588.403,80 دراهم، ويكون الباقي بذمة المكتب بعد خصم الكمبيالات الأربعة هو 315.967,80 درهما، امتنع عن أدائه رغم إنذاره، وبما أن (م. ت. تص.) يبقى مؤسسة عمومية موضوعة تحت الوصاية الإدارية للوزير المكلف بالتجارة، لذلك تكون محقة في إدخال كل من السيد وزير التجارة والسيد الوزير الأول ملتمسة الحكم عليهم بالتضامن بأدائهم لها أصل الدين وقدره 315.967,80 درهما مع تعويض عن التماطل قدره 80.000,00 درهم، كما تقدمت المدعية بمقال لإدخال الغير في الدعوى ويتعلق الأمر بمكتب تنمية التعاون والوكيل القضائي الملكفىريعة لإجراء خبرة في النازلة والتعقيب عليها صدر الحكم القطعي بأداء (م. ت. تص.) المدعية مبلغ 315.967,80 درهما مع تعويض قدره 5.000,00 درهم ورفض الطلب في مواجهة الباقي، استأنفه المحكوم عليه فقضت المحكمة بعدم قبول استئنافه بمقتضى القرار المطعون فيه.
(المطلوبة) للتعقيب عليه بدعوى أن المحل مغلق مما يتعين نقضه.
لكن، حيث إنه خلافا لما جاء في الوسيلة فالثابت من محضر الجلسات أن دفاع الطالب كان ممثلا في جلسة 2013/05/30 من طرف الأستاذ (إ.) وتسلم نسخة من مذكرة الجواب المدلى بها من طرف خصمه الذي تمسك فيها بعدم قبول الاستئناف، لعدم أداء الرسوم القضائية وعدم الإدلاء بأي وثيقة تثبت الإعفاء، وأمهل للتعقيب لجلسة 2013/07/04 إلا انه تخلف عن الحضور دون الإدلاء بأي رد، كما انه بجلسة 2014/03/13 تقرر إخراج القضية من المداولة لتوجيه إنذار المستأنف ( الطالب) لأداء الرسوم القضائية مع إدراجها بجلسة 2014/04/24 وبهذه الجلسة توصل دفاعه المذكور بكتابة ضبط المحكمة دون جدوى، والوسيلة خلاف الواقع غير مقبولة.
في شأن الوسيلة الثانية:
حيث ينعى الطاعن على الخبير انه لم يتطرق الى جميع التسبيقات الممنوحة للمدعية (المطلوبة) خلال المواسم 2000 و 2001 الى 2006/2005 ، وانه لم يحتسب مصاريف عمليات التصدير من تلفيف وشحن ونقل وتعشير وغيرها، كما تجاهل اعترافا بدين تتعهد المدعية بموجبه بأداء مبلغ 2.493.844,00 درهما وكذا تسبيقات من خلال كمبيالتين، وتجاهل أيضا التسبيقات التي حصلت عليها التعاونية والمصاريف التي تحملها المكتب لفائدة المدعية برسم موسم 2003/2002 و 2004/2003 بدعوى غياب تفاصيل هذه المصاريف فجاء القرار عرضة للنقض.
لكن، حيث إن موضوع الوسيلة ينصب النعي فيه على تقرير الخبرة، وليس على القرار المطعون فيه، فهي غير مقبولة.
لأجله قضت محكمة النقض برفض الطلب وتحميل الطالب الصائر.
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66720
L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
66531
La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/12/2025
66706
Notification d’un acte / La validité du procès-verbal de notification est subordonnée à l’identification précise de la personne ayant refusé la réception (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/12/2025
66629
Notification de la mise en demeure : L’absence d’avis de passage de l’huissier au local fermé du preneur entraîne la nullité de la notification et fait obstacle à l’expulsion (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/12/2025