Réf
75684
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
3741
Date de décision
23/07/2019
N° de dossier
2019/8109/201
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Taxe de propreté, Rejet de la demande, Procédure d'appel, Pouvoir d'appréciation de la cour, Obligations du preneur, Moyens non fondés, Exécution provisoire, Bail commercial, Arrêt d'exécution
Source
Non publiée
Saisi d'une demande d'arrêt de l'exécution provisoire d'un jugement, la cour d'appel de commerce examine le caractère sérieux des moyens invoqués par le débiteur. Le tribunal de commerce avait condamné un preneur au paiement d'arriérés de taxe d'édilité, en assortissant sa décision de l'exécution provisoire. Le débiteur sollicitait la suspension de cette exécution en soutenant que la taxe réclamée était déjà incluse dans le loyer contractuellement fixé, ce qui rendait la créance du bailleur sérieusement contestable. La cour écarte cependant cet argument au stade de l'incident. Elle retient souverainement que les motifs invoqués par le demandeur, qui relèvent du fond du litige, ne constituent pas une justification suffisante pour paralyser les effets du jugement de première instance. La demande d'arrêt de l'exécution est en conséquence rejetée.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
حيث إنه بتاريخ 21/6/2019 تقدم السيد علي (ب.) بواسطة محاميه الأستاذ لحسن (ب.) بمقال مسجل مؤدى عنه الوجيبة القضائية يعرض فيه أنه استأنف الحكم الصادر عن المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 14/2/2019 تحت عدد 623 في الملف عدد 152/8207/2019 و القاضي:
في الشكل: بقبول الدعوى.
في الموضوع: بأداء المدعى عليه لفائدة المدعي مبلغ 34.221,60 درهم الذي يمثل واجب ضريبة النظافة عن سنتي 2012 و 2013 مع النفاذ المعجل و مبلغ 3000,00 درهم كتعويض عن التماطل و الاكراه البدني في الأقصى و تحميل المدعى عليه الصائر و برفض الباقي.
و أنه بموجب هذا المقال يلتمس إيقاف تنفيذ الحكم المذكور مستندا في ذلك على أن المدعي زعم في مقاله الافتتاحي أن السومة الكرائية محددة في 16500,00 درهم شهريا. و أنه بالرجوع الى عقد الكراء ستلاحظ المحكمة ان السومة الكرائية محددة في 15000,00 درهم و أنه لم تتم مراجعتها إلا بتاريخ 28/8/2017 لتصبح 16500,00 درهم شاملة لضريبة النظافة بدليل أن المبلغ المطالب به و المقرر من طرف إدارة الضريبة و الذي هو 17110,8 درهم سنويا يتطابق مع نسبة 10,5% من السومة الكرائية السنوية التي هي 162960,00 درهم . و انه إذا أخذنا بطرح المدعي فإنه إذا كانت السومة الكرائية غير شاملة لضريبة النظافة فإن المبلغ الذي يجب المطالبة به سنويا هو 18900,00 درهم سنويا. و بالتالي فليس للمكري المطالبة بها مرتين.
و أرفق المقال بنسخة من الحكم المستانف مع طي التبليغ، شهادة من مكتب محاسبة.
و حيث أدرجت القضية بجلسة 23/7/2019 فتقرر حجزها للمداولة للنطق بالقرار آخر الجلسة.
المحكمة
في الشكل:
حيث إن الحكم المطلوب إيقاف تنفيذه وقع استئنافه من طرف الطالب الذي أدلى بنسخة من المقال الاستئنافي وبنسخة من الحكم المستأنف مما يتعين قبوله شكلا.
وفي الموضوع:
حيث ان المحكمة بعد دراستها لوثائق الملف تبين لها أن الأسباب التي بني عليها الطلب لا تبرر الاستجابة له، مما يتعين معه التصريح برفضه.
لهذه الأسباب
فإن المنعقدة بغرفة المشورة وهي تبت علنيا وانتهائيا وبعد المداولة طبقا للقانون وبنفس الهيئة التي شاركت في المناقشة.
في الشكل :بقبول الطلب.
في الموضوع :برفضه و تحميل رافعه الصائر.
83358
L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
19/03/2026
66417
Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66411
Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66406
Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66520
Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66720
L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
66531
La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
29/12/2025
66706
Notification d’un acte / La validité du procès-verbal de notification est subordonnée à l’identification précise de la personne ayant refusé la réception (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/12/2025
66629
Notification de la mise en demeure : L’absence d’avis de passage de l’huissier au local fermé du preneur entraîne la nullité de la notification et fait obstacle à l’expulsion (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/12/2025
