Réf
20585
Juridiction
Cour d'appel
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
917
Date de décision
11/10/1978
N° de dossier
648/19
Type de décision
Ordonnance
Chambre
Néant
Thème
Mots clés
Source
Revue : Gazette des Tribunaux du Maroc مجلة المحاكم المغربية | Page : 57
La demande d’arrêt d’exécution est irrecevable au motif qu’elle n’est pas fondée sur une base juridique.
محكمة الاستئناف بالبيضاء
امر الاستعجالي رقم 917 الصادر بتاريخ 11/10/1978
في الملف الاستعجالي رقم 648/19
باسم جلالة الملك
امر استعجالي:
نحن احمد افزاز الرئيس الاول بالنيابة لمحكمة الاستئناف بالدار البيضاء وبمساعدة كاتب الضبط السيد محمد البحار وبصفتنا قاضيا للأمور المستعجلة اصدرنا الامر الاتي :
بين شركة سيكو شركة مدنية عقارية كائنة بشارع انفا رقم 130 بالدار البيضاء .
وشركة شاموريل يمثلها السيد الحجلاوي بقسم التصفية القضائية بالمحكمة الابتدائية بالدار البيضاء، وطالبين ينوب عنهما الاستاذ عبد القادر القيسي .
وبين السيد احمد بتركور الساكن في انفا بلاج عين الدياب بالدار البيضاء مطلوب ضده ينوب عنه الاستاذ حميد الحبابي .
بناء على الفصول 149 الفقرة الثالثة منه وما بعده من قانون المسطرة المدنية .
وبناء على الفصل 243 من قانون العقود والالتزامات .
وبناء على تعيين القضية للمناقشة بتاريخ 6 ذو القعدة 1398 (78/10/9) وحضور الطرفين ومرافعتهما وتاخير النطق بالامر الى اليوم حسبما هو مسجل بمحضر الجلسة .
وحيث انه بتاريخ 1978/10/9 قدمت شركة سيكو وشركة شامورين مقالا يلتمسن فيه العدول عن القرار الصادر في 3/10/1978 في القضية عدد635/14 القاضي بمنح المطلوب ضده اجل خمسة اشهر لتنفيذ القرار الاستعجالي الصادر في 1978/10/2 في الملف33620 المتعلق بايقاف تنفيذ القرار الصادر عن محكمة الاستئناف بفاس بتاريخ 1974/12/31في الملف. 26026
وحيث يظهر من مستندات الملف انه على اثر نزاع حول استحقاق عقار رفع الامر الى القضاء وصدر حكم ابتدائي بتاريخ 20 يوليوز 1964 يقضي بالافراغ للسيد بتركور من الشقة المتنازع عليها مع النفاذ المعجل واستأنف امام محكمة الاستئناف بالرباط التي الغت الحكم الابتدائي وتقدم المالك امام المجلس الاعلى بمذكرة النقض وتم نقض القرار الاستئنافي واحيلت القضية على محكمة الاستئناف بفاس التي اصدرت قراراها بتاريخ 1974/12/31 بتأييد الحكم الابتدائي وتقدم السيد بتركور بالطعن فيه بالتعرض وفي نفس الوقت قدم مقالا امام رئيس المحكمة الابتدائية يثير صعوبة في تنفيذ الحكم الابتدائي كانت نتيجته رفض الطلب فاستانفه امام هذه المحكمة وقدم الطلب للحصول على اجل استعطافي الذي منح له بقرار 1978/10/3 وهو المطلوب بالعدول عنه .
وحيث ان الخصومة بالنسبة لصعوبة في التنفيذ المتعلق بقرار الافراغ معروضة امام هذه المحكمة بمقتضى مقال الاستئناف المقدم في 1978/10/3 ولذلك فان الرئيس الاول يبقى مختصا للفصل في كل نزاع استعجالي يثار على هامش الدعوى عملا بالفقرة الثالثة من الفصل 49 من قانون المسطرة المدنية .
وحيث ان الفقه والقضاء وعمل المحكمة مستقر على ان منح اجل الميسرة لتنفيذ الالتزام يدخل في طبيعة الدعاوي الاستعجالية (مسطرة الاستعجال الكليمنصو، ص 134 – المسطرة المدنية لكلاصون ص 26).
وحيث ان الرئيس الاول لمحكمة الاستئناف كانت له الصلاحية والسلطة الشرعية لمنح الطالب الاجل الاستعطافي المطلوب منه نظرا للظروف الصعبة لايجاد السكنى والمتوفرة على الشروط المطلوبة .
وحيث ان الدفوعات الشكلية التي اثارها المطلوب ضده لا اهمية لها وان الرئيس الاول معلوم انه موجود بمحكمة الاستئناف لا بالمحكمة الابتدائية واعتبر ذلك خطا مطبعيا ليس غير .
وحيث ان الدفوعات المثارة من طرف الطالب للعدول عن قرار 1978/10/3 يستنتج من الحيثيات المذكورة اعلاه انها غير مقبولة وانه لا موجب لابطال القرار المشار اليه رغم طبيعته الوقتية واللانهائية باعتباره امرا استعجاليا .
لهذه الأسباب:
قررنا نحن قاضي المستعجلات بمحكمة الاستئناف بالدار البيضاء رفض طلب شركة سيكو وشركة شاموريل وعلى الطالبين بالصائر .
وحرر بديواننا بمحكمة الاستئناف بالدار البيضاء بتاريخ ثامن ذي القعدة عام ثمانية وتسعين وثلاثمائة والف موافق حادي عشر اكتوبر ثمان وسبعين وتسعمائة والف .
35435
Pourvoi en cassation : la date du dépôt de la requête au greffe, et non celle du paiement des taxes, détermine la recevabilité du recours (Cass. com. 2023)
Cour de cassation
Rabat
05/01/2023
كتابة ضبط المحكمة, Dépôt de la requête au greffe, Distinction entre acte de saisine et obligation fiscale, Forclusion, Irrecevabilité pour tardiveté, Moyen soulevé d'office, Paiement des taxes judiciaires, Délai de recours, Pourvoi en cassation, أداء الرسوم القضائية, إيداع عريضة النقض, احتساب الأجل, خارج الأجل القانوني, طعن بالنقض, عدم قبول الطلب, أجل كامل, Computation du délai
35417
Expertise judiciaire : la mention « non réclamé » sur un pli de convocation ne vaut pas notification régulière (Cass. civ. 2023)
Cour de cassation
Rabat
03/01/2023
نقض القرار, Cassation, Convocation des parties par l'expert, Distinction entre refus de réception et non-réclamation, Expertise judiciaire, Notification par lettre recommandée, Nullité du rapport d'expertise, Principe du contradictoire, Avis de retour avec mention non réclamé, Violation des droits de la défense, بريد مضمون, بطلان الخبرة, خبرة قضائية, خرق حقوق الدفاع, رجوعه بملاحظة غير مطالب به, غياب التوصل القانوني, قاعدة الحضورية, استدعاء الخبير للأطراف, Absence de notification légale
35424
Appel en cause d’un tiers : un monopole processuel réservé aux parties (Cass. com. 2023)
Cour de cassation
Rabat
25/10/2023
منافسة غير مشروعة, Commerçant professionnel, Concurrence déloyale, Contrefaçon de marque, Obligation de vigilance accrue, Prérogative des parties, Présomption de mauvaise foi, Saisie descriptive, Appel en cause, إدخال الغير في الدعوى, تدخل اختياري, تزييف, تقليد علامة تجارية, حجز وصفي, حسن نية, حق الأطراف, تاجر محترف, Absence de pouvoir d'office du juge
35443
Effet dévolutif de la cassation : La juridiction de renvoi recouvre la plénitude de sa compétence pour statuer sur tous les moyens en fait et en droit (Cass. fonc. 2023)
Cour de cassation
Rabat
28/03/2023
نقض وإحالة, نشر الدعوى, محكمة الإحالة, سلطات محكمة الإحالة, تعليل ناقص, انعدام التعليل, التقيد بالنقطة القانونية التي بتت فيها محكمة النقض, Plénitude de juridiction, Obligation de statuer sur l'ensemble du litige, Motivation insuffisante, Limitation de l'examen au point de droit cassé, Étendue des pouvoirs de la juridiction de renvoi, Effet dévolutif de la cassation, Cour d'appel de renvoi, Cassation
35407
Serment décisoire : le défaut de comparution emporte désistement et valide la vente immobilière (Cass. civ. 2023)
Cour de cassation
Rabat
21/02/2023
يمين حاسمة, Injonction de parfaire la vente, Moyen de preuve dirimant, Notification régulière, Serment décisoire, Vice de forme, أداء الثمن, أداء اليمين, Force probante, إتمام إجراءات البيع, استدعاء قانوني صحيح, تحرير عقد البيع, تخلف عن الحضور, سبب جديد غير مقبول, نقض مرفوض, نكول, واقعة البيع, إثبات البيع, Désistement
35408
Omission d’une partie dans le préambule d’un arrêt : simple erreur matérielle insusceptible d’entraîner la cassation (Cass. civ. 2023)
Cour de cassation
Rabat
21/02/2023
مقال استئنافي, Erreur matérielle, Irrecevabilité des moyens nouveaux, Moyens nouveaux devant la Cour de cassation, Pourvoi en cassation non fondé, Recevabilité de l'action en justice, إصلاح خطأ مادي, Dépôt d'une requête en rectification, إقامة الدعوى, خرق حقوق دفاع, خطأ مادي, صندوق ضمان حوادث السير, طلب نقض, قوة شيء مقضي به, مدونة التأمينات, الفصل 26, Délai pour saisir le Fonds de garantie des accidents de la circulation
35434
Voies de recours : l’arrêt statuant sur la compétence commerciale n’est susceptible d’aucun recours (Cass.
Cour de cassation
Rabat
05/01/2023
محاكم تجارية, Caractère définitif de l'arrêt d'appel, Compétence d'attribution, Exception d'incompétence, Irrecevabilité du pourvoi en cassation, Juridictions commerciales, Moyen soulevé d'office, Arrêt d'appel confirmatif statuant sur la compétence, Voies de recours, استئناف الحكم المتعلق بالاختصاص, طرق الطعن, طعن بالنقض, عدم قبول الطلب, قرار مؤيد للحكم, قرار نهائي غير قابل لأي طعن, اختصاص نوعي, Appel du jugement sur la compétence
35418
Reprise d’instance par les héritiers : l’action doit avoir été valablement engagée par le défunt de son vivant (Cass. adm. 2023)
Cour de cassation
Rabat
03/01/2023
ورثة, مواصلة الدعوى, طعن غير مقبول, شروط مواصلة الدعوى, دعوى مقامة باسم متوفى, بطلان الإجراءات, انعدام أهلية التقاضي, Reprise d'instance par les héritiers, Nullité de l'acte introductif d'instance, Irrecevabilité du pourvoi, Décès d'une partie, Condition préalable à la reprise d'instance, Capacité d'ester en justice, Action introduite au nom d'une personne décédée
35394
Absence de moyens d’appel : le juge n’est pas tenu d’inviter l’appelant, dûment convoqué mais non-comparant, à régulariser son recours (Cass. civ. 2023)
Cour de cassation
Rabat
31/01/2023
نظام عام, Appel, Appelant défaillant, Constitution d'avocat non obligatoire, Convocation régulière, Honoraires d'avocat, Irrecevabilité, Mémoire d'appel non motivé, Ordre public procédural, Absence de moyens, Sanction du défaut de diligence, تحديد الأتعاب, تخلف عن الحضور, خلو المقال من أسباب الاستئناف, شهادة التسليم, طعن بالاستئناف, عدم إلزامية تعيين محام, قبول ضمني, مقتضيات الفصل 142, إصلاح المقال, Absence d'obligation d'inviter à régulariser