Jurisprudence
Bassamat&laraqui

En collaboration avec

Laraqui

CCass,29/05/2001,2089

Réf : 20501

Identification

Réf

20501

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

2089

Date de décision

29/05/2001

N° de dossier

2311/00

Type de décision

Arrêt

Chambre

Civile

Abstract

Thème

Civil

Source

Revue : Bulletin d'information de la Cour Suprême النشرة الإخبارية للمجلس الأعلى | Année : 2003 | Page : 7

Résumé en français

L’appel interjeté au nom du De Cujus après sa mort, déclaré pour ce motif, irrecevable, ne prive pas ses héritiers d’interjeter appel du même jugement de première instance en leur nom, parce que les héritiers se substituent au défunt dans ses droits. S’expose à la cassation et à l’annulation pour insuffisance de motivation, la décision qui considère que l’appelant a exercé son droit d’appel durant sa vie, alors qu’il est établi que l’appel a été interjeté au nom de ses héritiers, après sa mort.

Texte intégral

المجلس الأعلى الغرفة المدنية
القرار العدد 2089بتاريخ2001/05/29
ملف العدد2311/00
استئناف-تقديمه من طرف الورثة-قبوله
الاستئناف المرفوع باسم الهالك بعد وفاته و المحكوم بعدم قبوله لهذا السبب, لا يمنع ورثته من استئناف الحكم الابتدائي باسمهم, لأن من مات عن حق فلوارثه.
يكون فاسد التعليل و معرضا للنقض و الإبطال, القرار الذي يعتبر المستأنف استوفى حق الاستئناف قيد حياته,مع أن الثابت أن الاستئناف إنما رفع باسمهم و بعد وفاته.
السيد محمد العلامي : ر غ – السيد محمد العيادي :م م – السيد محمد الشيخ : م ع.