CCass,22/04/2009,431

← Retour

Réf : 19069

Identification

Réf

19069

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

431

Date de décision

22/04/2009

N° de dossier

57/4/1/2009

Type de décision

Arrêt

Chambre

Administrative

Abstract

Thème

Procédure Civile, Voies de recours

Mots clés

قرارات محكمة النقض, Requête, Pourvoi en cassation, Irrecevablité, Identité du défendeur non mentionné

Base légale

Article(s) : 355 - Dahir portant loi n° 1-74-447 du 11 ramadan 1394 (28 septembre 1974) approuvant le texte du code de procédure civile (CPC)

Source

Revue : Revue la Lettre de l'Avocat مجلة رسالة المحاماة

Résumé en français

Doit être déclaré irrecevable la reaquête de pourvoi en cassation ne comportant pas l'identité du défendeur au pourvoi.

Résumé en arabe

تعتبر غير مقبولة عريضة النقض التي لا تتضمن أي تحديد للطرف المطلوب في النقض.

Texte intégral

القرار عدد: 431 ب/ل، المؤرخ في: 22/04/2009، ملف إداري عدد: 57/4/1/2009
باسم جلالة الملك
بتاريخ: 22/04/2009 إن الغرفة الإدارية (القسم الأول) بالمجلس الأعلى في جلستها العلنية أصدرت القرار الآتي نصه:
بين: الأستاذ توفيق مساعف، محامي بهيئة المحامين بالرباط.
ينوب عنه الأستاذ النقيب عبد الرحمان بنعمرو والنقيب عبد الرحيم الجامعي والنقيب محمد الحكيم بناني وعمر بوخدة وعبد الرحيم البوحميدي وعلي المعروفي وأحمد بكار وأحمد السفايني وعبد المولى عسلاوي ومحمد وغلي والشافعي محمد وعمر سرسار وعبد الصمد المرابط وعبد السلام الشاوش وعبد الرحيم بنهمو مساعف وآسية جرشيفي وحسن السعيدي وعبد الرحيم البوعزاوي وعبد اللطيف بانة المحامون بهيئة الرباط والقنيطرة وفاس.
طالب النقض.
بناء على المقال المرفوع بتاريخ 12/01/2009 من طرف الطالب المذكور أعلاه بواسطة نائبه الأستاذ عبد الرحيم بنهمو مساعف والرامي إلى نقض القرار الصادر عن غرفة المشورة بمحكمة الاستئناف بالرباط بتاريخ 24/07/2008 في الملف عدد: 67/2006/3.
وبناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف.
وبناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ في 28 شتنبر 1974.
وبناء على الأمر بالتخلي والإبلاغ الصادر في 18/02/2009.
وبناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ 01/04/2009.
وبناء على المناداة على الطرفين ومن ينوب عنهما وعدم حضورهم.
وبعد تلاوة المستشار المقرر السيد محمد الصقلي حسيني تقريره في هذه الجلسة والاستماع إلى مرافعات الأساتذة عبد الرحمان بنعمرو ومحمد الحكيم بناني وعمر بوخدة وعمار علي وعبد العزيز النويضي والاستماع إلى ملاحظات المحامي العام السيد أحمد الموساوي.
وبعد المداولة طبقا للقانون:
بناء على مقتضيات الفصل 355 من قانون المسطرة المدنية.
وحيث توجب المقتضيات المذكورة أن يتضمن المقال تحت طائلة عدم القول بيان أسماء الأطراف الشخصية والعائلية وموطنهم الحقيقي … ».
وحيث إن عريضة النقض المقدمة بتاريخ 12/01/2009 من الأستاذ عبد الرحيم بنهمو مساعف ضد القرار الصادر عن غرفة المشورة بمحكمة الاستئناف بالرباط بتاريخ 24/07/2008 في القضية عدد 67/2006/3 لا تتضمن أي تحديد للطرف المطلوب في النقض، وبذلك يكون الطلب جاء خرقا للمقتضى القانوني المومأ إليه أعلاه فهو غير مقبول.

لهذه الأسباب

قضى المجلس الأعلى بعدم قبول الطلب وإبقاء صائره على رافعه.
وبه صدر القرار وتلي في الجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بالمجلس الأعلى بالرباط، وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من رئيس الغرفة الإدارية (القسم الأول) السيد أحمد حنين والمستشارين السادة: إبراهيم زعيم ـ وأحمد دينية ومحمد صقلي حسيني مقررا وعبد الحميد سبيلا وبمحضر المحامي العام السيد أحمد الموساوي، وبمساعدة كاتبة الضبط نفيسة الحراق.

Quelques décisions du même thème : Procédure Civile

Ref

83358

Titre

L’exequatur d’un jugement étranger ne peut être subordonné à l’existence d’un domicile du débiteur au Maroc ou à l’identification préalable de ses biens (CA. com. Casablanca 2026)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Reconnaissance des jugements et actes étrangers

Date

19/03/2026

Mots clés

Reconnaissance des jugements, Procédure civile, Ordre public, Jugement étranger, Identification des biens, Exequatur, Domicile du débiteur, Conditions d'exequatur

Voir la publication

Ref

66417

Titre

Bail commercial : La mise en demeure visant la résiliation du bail doit être notifiée au domicile élu contractuellement, sous peine d’être privée d’effet (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Notification

Date

31/12/2025

Mots clés

Résiliation du bail, Rejet de la demande de résiliation, Notification, Mise en demeure, Loyer impayé, Invalidité de la notification, Force obligatoire du contrat, Domicile élu, Clause d'élection de domicile, Bail commercial

Voir la publication

Ref

66411

Titre

Demande reconventionnelle : L’absence de lien de connexité avec la demande principale justifie l’irrecevabilité de la demande en dommages-intérêts pour procédure abusive (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Action en justice

Date

31/12/2025

Mots clés

Procédure civile, Lien de connexité, Irrecevabilité, Dommages-intérêts, Demande reconventionnelle, Demande principale, Confirmation du jugement, Cession de droit au bail, Annulation d'acte, Abus du droit d'ester en justice

Voir la publication

Ref

66406

Titre

Preuve du paiement du loyer : le témoignage confirmant une remise d’argent sans préciser le montant ni la période couverte est insuffisant pour établir la libération du preneur (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Administration de la preuve

Date

31/12/2025

Mots clés

Témoignage imprécis, Preuve testimoniale, Pouvoir d'appréciation du juge, Paiement du loyer, Libération de la dette, Demande d'enquête, Confirmation du jugement, Charge de la preuve, Bail commercial, administration de la preuve

Voir la publication

Ref

66520

Titre

Saisie conservatoire : l’inaction du créancier ne justifie pas la mainlevée lorsque la mesure est fondée sur un titre exécutoire (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Saisies Mobilières et Immobilières

Date

31/12/2025

Mots clés

Titre exécutoire, Saisie conservatoire, Rejet de la demande de mainlevée, Mainlevée de saisie, Inaction du créancier, Durée de la mesure conservatoire, Code des droits réels, Code de procédure civile, Absence de déchéance

Voir la publication

Ref

66720

Titre

L’annulation d’un jugement d’irrecevabilité pour manquement du juge à son obligation d’inviter les parties à produire les pièces manquantes entraîne le renvoi de l’affaire lorsque celle-ci n’est pas en état d’être jugée (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Voies de recours

Date

30/12/2025

Mots clés

Voies de recours, Rôle du juge, Renvoi au premier juge, Régularisation de la procédure, Procédure civile, Irrecevabilité de l'action, Intérêt à agir, Défaut de production de pièces, Bail commercial, Annulation de jugement, Affaire non en état d'être jugée

Voir la publication

Ref

66531

Titre

La circulaire de Bank Al-Maghrib relative aux créances en souffrance peut fonder la date de clôture d’un compte inactif et l’arrêt du cours des intérêts conventionnels (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Expertises et enquêtes

Date

29/12/2025

Mots clés

Recouvrement de créance bancaire, Principe du contradictoire, Nullité du rapport d'expertise, Inactivité du compte, Expertise judiciaire, créances en souffrance, Confirmation du jugement, Clôture de compte bancaire, Circulaire de Bank Al-Maghrib, Arrêt du cours des intérêts conventionnels

Voir la publication

Ref

66706

Titre

Notification d’un acte / La validité du procès-verbal de notification est subordonnée à l’identification précise de la personne ayant refusé la réception (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Notification

Date

24/12/2025

Mots clés

Vice de forme, Refus de réception, Procès-verbal de notification, Nullité de l'acte, Notification, Identification du destinataire, Huissier de justice, Employé non identifié, Demande d'expulsion, Confirmation du jugement, Bail commercial

Voir la publication

Ref

66629

Titre

Notification de la mise en demeure : L’absence d’avis de passage de l’huissier au local fermé du preneur entraîne la nullité de la notification et fait obstacle à l’expulsion (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Procédure Civile, Notification

Date

22/12/2025

Mots clés

Rejet de la demande d'éviction, Procédure de notification, Prescription quinquennale des loyers, Nullité de la notification, Mise en demeure, Loyer impayé, Local fermé, Huissier de justice, Bail commercial, Avis de passage

Voir la publication