CCass,04/06/1987,132

← Retour

Réf : 20035

Identification

Réf

20035

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

132

Date de décision

04/06/1987

N° de dossier

Type de décision

Arrêt

Chambre

Administrative

Abstract

Thème

Civil, Responsabilité civile

Mots clés

قرارات محكمة النقض, Voyageur blessé dans un wagon de l'O.N.C.F, Transports terrestres, Responsabilité (Oui), Preuve de la force majeure ou d'une faute de la victime non rapportée, oncf, Obligation de sécurité du transporteur, O.N.C.F

Base légale

Article(s) : 106 - Dahir n° 1-96-83 du 15 rabii I 1417 (1er août 1996) portant promulgation de la loi n° 15-95 formant code de commerce

Source

Revue : Revue Marocaine de Droit المجلة المغربية للقانون | Année : Janvier, Février, Mars 1988

Résumé en français

La responsabilité de l’O.N.C.F. en sa qualité de transporteur de voyageurs, est une responsabilité contractuelle fondée sur l’article 106 du Code de commerce qui impose au transporteur d’assurer la sécurité des voyageurs.
Lorsque la victime se trouvait à l’intérieur du train où un incendie s’est déclaré, qu’elle détenait un titre de transport régulier, qu’elle a été blessée par d’autres voyageurs qui l’ont piétinée en voulant échapper aux flammes qui envahissaient le wagon, et que le transporteur n’apporte pas la preuve de ce que l’accident résulte d’un cas fortuit, d’une force majeure ou d’une faute de la victime, le transporteur est tenu de réparer le dommage qui en résulte.

Texte intégral

المجلس الأعلى
الغرفة الإدارية
قرار رقم 132 صادر بتاريخ 04/06/1987
التعليل:
لكن حيث إن قضاة الموضوع قد لاحظوا أن الضحية كان راكبا بالقطار الذي اشتعلت فيه النيران وكان متوفرا على تذكرة السفر وأنه حصل له ضرر في كتفه أثناء الحريق لما أسقطه الركاب وأخذوا يمشون فوقه في فوضى واضطراب محاولين الهروب من لهب النيران التي كانت تلتهب في العربة التي كانوا يمتطونها معه وبما أن الضرر الذي لحق الضحية كان نتيجة النيران التي اشتعلت بالقطار ودفعت الركاب إلى الهروب منها وإسقاط الضحية على الأرض والمشي عليه فإنهم، صادفوا الصواب عندما حكموا بمسؤولية الطاعن بصفته ناقلا عملا بالفصل 106 من القانون التجاري ومادام لم يثبت أمام قضاة الموضوع أن الحادث المتسبب في الضرر ناتج عن قوة قاهرة أو خطإ المتضرر مما تكون معه الوسيلة غير مبنية على أساس.
لهذه الأسباب:
· قضى المجلس الأعلى برفض الطعن بالنقض …

Quelques décisions du même thème : Civil

Ref

66487

Titre

Point de départ de la prescription : l’action en indemnisation pour privation de jouissance d’un fonds de commerce ne court qu’à compter de la décision définitive consacrant le droit de la victime (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Responsabilité civile

Date

05/11/2025

Mots clés

Responsabilité civile, Rejet de l'appel, Privation de jouissance, Prescription, Point de départ de la prescription, Indemnisation, Fonds de commerce, Décision judiciaire définitive, Autorité de la chose jugée, Action en indemnisation

Voir la publication

Ref

66485

Titre

La qualification de clause pénale permet au juge de réduire une indemnité de résiliation statutaire jugée excessive (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Effets de l'Obligation

Date

31/12/2025

Mots clés

Statuts, Réduction de l'indemnité, Qualification du contrat, Principe de proportionnalité, Pouvoir modérateur du juge, Montant excessif, Indemnité de résiliation, Force obligatoire du contrat, Clause pénale

Voir la publication

Ref

66479

Titre

Vente : La forclusion de l’action en garantie des vices cachés ne fait pas obstacle à l’indemnisation du préjudice de jouissance subi par l’acheteur (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Vente

Date

31/12/2025

Mots clés

Vente de véhicule, Principe du contradictoire, Préjudice de jouissance, Pouvoir d'appréciation du juge, Garantie des vices cachés, Forclusion de l'action en garantie, Expertise judiciaire, Confirmation du jugement, administration de la preuve, Action en dommages-intérêts

Voir la publication

Ref

66338

Titre

Indivision : Le coindivisaire est fondé à demander la remise en état des lieux et une indemnité d’occupation pour l’annexion et l’usage exclusif d’une partie du bien commun par un autre coindivisaire (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Indivision

Date

25/12/2025

Mots clés

Sursis à statuer, Remise en état des lieux, Prescription, Occupation exclusive, Le pénal tient le civil en l'état, Indivision, Indemnité d'occupation, Exception de chose jugée, Coindivisaire, Bien indivis, Annexion de local

Voir la publication

Ref

66332

Titre

Promesse de vente : la volonté de l’acquéreur de se rétracter entraîne la résolution de plein droit du contrat en application de la clause résolutoire (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Extinction de l'obligation

Date

25/12/2025

Mots clés

Rétractation de l'acquéreur, Rétention d'acompte, Résolution de plein droit, Promesse de vente, Mise en demeure, Force obligatoire du contrat, Défaut d'exécution, Clause résolutoire, Clause pénale

Voir la publication

Ref

66254

Titre

La clause de franchise stipulée dans un contrat d’assurance est inopposable à la victime tierce en application du principe de l’effet relatif des contrats (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Responsabilité civile

Date

16/12/2025

Mots clés

Responsabilité civile, Rapport d'expertise, Panne de courant, Inopposabilité aux tiers, Franchise d'assurance, Faute, Effet relatif des contrats, Dommages matériels, Contrat d'assurance, Compétence du tribunal de commerce

Voir la publication

Ref

66176

Titre

L’indemnité de radiation due par une entreprise à un fonds de pension relève de la prescription de droit commun de quinze ans et non de la prescription quinquennale (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Prescription

Date

09/12/2025

Mots clés

Prescription quinquennale, Prescription de droit commun, Prescription, obligation contractuelle, Inexécution des obligations, Indemnité de radiation, Fonds de pension, Créance périodique, Confirmation du jugement

Voir la publication

Ref

66170

Titre

Le reçu de paiement émis par le créancier constitue une preuve littérale de l’extinction de la dette qui ne peut être remise en cause par des allégations contraires non étayées (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Extinction de l'obligation

Date

09/12/2025

Mots clés

Réforme du jugement, Reçu de paiement, Recouvrement de créances, Preuve du paiement, Paiement partiel, Libération du débiteur, Force probante, Extinction de l'obligation, Cotisations sociales, Contestation du créancier

Voir la publication

Ref

66163

Titre

Inexécution d’un contrat de fourniture : la faute du transporteur choisi par le fournisseur ne constitue pas un cas de force majeure et engage la responsabilité de ce dernier (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Civil, Responsabilité civile

Date

09/12/2025

Mots clés

Responsabilité contractuelle, Réparation du Préjudice, Obligation de résultat, Force majeure, Faute du transporteur, Expertise judiciaire, Dommages et intérêts, Défaut de livraison, Contrat de fourniture, Confirmation du jugement, Appel en cause d'un tiers

Voir la publication