Réf
65829
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
5717
Date de décision
11/11/2025
N° de dossier
2025/8218/4157
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Réformation partielle, Procédure par défaut, Prime d'assurance, Prescription quinquennale, Prescription, Paiement des primes, Notification à l'adresse contractuelle, Droit de la défense, Contrat d'assurance, Assurance de personnes
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement condamnant un assuré au paiement de primes, la cour d'appel de commerce se prononce sur la régularité d'une signification par curateur et sur le délai de prescription de l'action en recouvrement. L'appelant invoquait la violation de ses droits de la défense et la prescription biennale de la créance.
La cour écarte le moyen procédural en retenant que la signification par curateur est valide dès lors qu'elle a été tentée à l'adresse contractuelle de l'assuré, faute pour ce dernier d'avoir notifié à l'assureur son changement de siège. Sur le fond, la cour rappelle que l'action en paiement des primes relatives à une assurance sur les personnes, telle une assurance maladie, est soumise à la prescription quinquennale.
Faisant application de ce délai, elle constate la prescription d'une partie des échéances réclamées. Le jugement est par conséquent réformé en ce qu'il a condamné au paiement de la totalité des primes et confirmé pour le surplus après déduction des montants prescrits.
وبعد المداولة طبقا للقانون
حيث تمسكت الطاعنة بالأسباب المفصلة أعلاه.
وحيث إنه بخصوص تمسك المستأنفة بخرق حقها في الدفاع فهو مردود طالما أنه ثبت للمحكمة بالاطلاع على الملف الابتدائي أن المستأنفة تم استدعاؤها بالعنوان الوارد بالمقال الافتتاحي والوثائق وهو "ضيعة [العنوان] سطات" بواسطة المفوض القضائي فرجع بملاحظة "بعد البحث والتحري لم نتمكن من العثور على الشركة المبلغ إليها" وذلك بتاريخ 23/05/2024 وتطبيقا لمقتضيات الفصل 39 من قانون المسطرة المدنية تم تنصيب قيم في حق الطاعنة الذي رجع بتاريخ 07/06/2024 بملاحظة "تعذر علنيا العثور على الشركة المعنية بالأمر بهذا العنوان رغم البحث والسؤال مما تعذر معه القيام بالمطلوب". وكل هذه الإجراءات تمت بالعنوان المضمن بالشروط الخاصة لعقد التأمين الموقع من طرف الطاعنة، وفي ظل غياب ما يثبت إشعار المستانف عليها بتغيير عنوان المستانفة تبقى الإجراءات التي تمت خلال المرحلة الابتدائية سليمة وقانونية وبالتالي يبقى كل ما أثير بهذا الخصوص غير مؤسس قانونا ويتعين رده.
وحيث إنه بخصوص تمسك المستانفة بتقادم الأقساط المطالب بها لمرور أجل السنتين. وبالرجوع الى وثائق الملف يتبين أن الأقساط المطالب بها تتعلق بعقود التأمين عن المرض والولادة والمخاطر المتعددة أي أنها تتعلق بالتأمين على الأشخاص، وبالتالي فإن أمد التقادم المطبق على الدعاوى المتعلقة بها محدد في خمس سنوات ابتداء من وقت حدوث الواقعة التي تولدت عنها تلك الدعاوى وهو ما أكدته محكمة النقض من خلال قرارها عدد 38/1 الصادر بتاريخ 13/01/2022 في الملف التجاري عدد 1224/3/1/2022. وبالنظر لتاريخ تسجيل المقال الافتتاحي للدعوى في 28/03/2024 يكون التقادم قد طال الأقساط موضوع الوصل عدد 2018097000369 بمبلغ 4.879,08 درهم، وصل عدد 201812700524 بمبلغ 4.879,08 درهم ووصل عدد 201903700514 بمبلغ 4879,08 درهم مما وجب معه خصمها من المبلغ المحكوم به أما باقي الأقساط تبقى مستحقة الأداء. وفي غياب الإدلاء بما يفيد أداءها أو انقضاء الدين بشأنها بجميع وسائل انقضاء الدين، يتعين حصر المبلغ المحكوم به في حدود 1.263.286,35 درهم وبتأييده في الباقي.
وحيث يتعين تحميل الطرفين الصائر بالنسبة.
لهذه الأسباب
تصرح محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء نوهي تبت علنيا، انتهائيا وحضوريا
في الشكل: قبول الاستئناف
في الموضوع : باعتباره جزئيا وتعديل الحكم المستانف وذلك بحصر المبلغ المحكوم به في (1.263.286,35 درهم) وتأييده في الباقي وجعل الصائر بالنسبة.
65802
Paiement de la prime d’assurance : le versement effectué entre les mains du courtier est libératoire pour l’assuré (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65816
L’assurance contre les accidents du travail est soumise à la prescription quinquennale applicable aux assurances de personnes (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/11/2025
65774
Assurance de personnes : L’action en paiement des primes est soumise au délai de prescription de cinq ans et non au délai de deux ans applicable aux autres contrats d’assurance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
05/11/2025
65788
L’action en recouvrement de primes d’assurance se prescrit par deux ans à compter de la date d’échéance de la dernière prime due (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
05/11/2025
65762
Assurance emprunteur : la notification tardive du décès n’entraîne pas la déchéance du droit à la garantie, laquelle se limite au capital restant dû à l’exclusion des intérêts (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65746
Assurance emprunteur : la nullité du contrat pour fausse déclaration n’est pas encourue si elle n’est prévue ni par l’article 20 du Code des assurances ni par la police d’assurance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
27/10/2025
65760
Prescription en matière d’assurance : L’invocation du paiement par le débiteur renforce la prescription et ne vaut pas reconnaissance de la dette (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/10/2025
65716
La résiliation du contrat d’assurance intervient de plein droit à l’expiration du délai fixé dans la mise en demeure de payer les primes restée sans effet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/09/2025
65728
Contrat d’assurance emprunteur : la réalisation du risque d’invalidité entraîne la prise en charge du solde du prêt et le remboursement des échéances versées par l’assuré depuis la survenance du sinistre (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
05/11/2025