Réf
66065
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
5729
Date de décision
12/11/2025
N° de dossier
2025/8203/3121
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Rejet de la prescription biennale, Prestation de services, Prescription quinquennale, Obligation entre commerçants, Force probante des factures, Facture, Expertise comptable, Créance commerciale, Confirmation du jugement, Comptabilité commerciale
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement condamnant une société au paiement de factures de prestations de services, la cour d'appel de commerce se prononce sur la prescription applicable à une créance commerciale et sur la force probante des documents comptables. Le tribunal de commerce avait partiellement fait droit au moyen tiré de la prescription quinquennale mais condamné le débiteur au paiement du solde.
L'appelant contestait cette analyse en invoquant la prescription biennale et en remettant en cause la validité des factures. La cour rappelle que les obligations nées entre commerçants se prescrivent par cinq ans, conformément à l'article 5 du code de commerce, écartant ainsi la prescription biennale du droit commun.
S'agissant de la preuve de la créance, elle retient que les factures, corroborées par une expertise judiciaire et par le défaut de production par le débiteur de ses propres livres de commerce, constituent un moyen de preuve suffisant au visa de l'article 417 du code des obligations et des contrats. Le jugement est en conséquence confirmé.
وبعد المداولة طبقا للقانون
حيث تمسكت الطاعنة في أوجه استئنافها بما سطر أعلاه من أسباب .
وحيث بخصوص الدفع بالتقادم, فالثابت من وثائق الملف أن المعاملة بين الطرفين تجارية بحتة، إذ أن كل من المستأنف عليها والمستأنفة شركتان تجاريتان، والنزاع يتعلق بتقديم خدمات دورية للتعشير على البضائع، مما يندرج ضمن نطاق المعاملات التجارية, وان المادة 5 من مدونة التجارة تنص على أن تقادم دعاوى الالتزامات بين التجار خمس سنوات، ما لم توجد مقتضيات خاصة مخالفة.
وان الفصل 388 من قانون الالتزامات والعقود يحدد سنتين للتقادم في حالة الأشخاص غير التجار، ولا مجال لتطبيقه على المعاملات بين التجار ومما لم يبق مجال للتمسك به من قبل الطاعنة .
وحيث ان الثابت من وثائق الملف ومستنداته ان الفواتير المؤرخة قبل 7-5-2019 قد طالها التقادم الخمسي بينما الفواتير الصادرة بعد هذا التاريخ تبقى سارية، وبالنظر الى ان اخر اجراء قاطع للتقادم هو الإنذار الموجه للمستأنفة بتاريخ 7-5-2024والمؤشر والموقع عليه من طرف مسؤول لديها بالقسم القانوني حسب محضر تبليغه وهو ما دهبت اليه محكمة البداية وعن صواب ليبقى الدفع بالتقادم مردود جزئيا .
وحيث بخصوص الطعن في صحة الفواتير ,فانه وفي اطار الأثر الناشر للاستئناف , وفي اطار إجراءات التحقيق امرت هده المحكمة بإجراء خبرة حسابية عهدت للخبير السيد محمد امين الفاضلي الدي خلص في تقريره الدي جاء مستوفيا للشروط الشكلية المتطلبة قانونا إلى تحديد المديونية في مبلغ اجمالي قدره 114.465,92 درهم وان المستأنفة لم تقدم أي أداء أو تسوية، وأن المستأنف عليها تمسك دفاترها الكبرى بانتظام، وأن جميع الفواتير المطالب بها مضمنة في المحاسبة، والمستأنفة قد توصلت بها عبر الإنذار ولم تقدم أي دليل على دفعها أو رفضها للمديونيةولم تدل بدفاترها التجارية رغم اندارها .
وحيث ان المادة 417 من قانون الالتزامات والعقود تسمح بالاعتداد بالفواتير كوسيلة إثبات إذا كانت صحيحة ومقبولة ضمن المحاسبةسيما وان المستأنفة لم تدل بمقبول يخالف ما حدده السيد الخبير لتبقى مدينة بمبلغ 111.829,09 درهمبعد خصم قيمة الفواتير المتقادمة وهو المبلغ الدي قضت به محكمة البداية وعن صوابفي حكمها المطعون فيه مما يستتبع رد أسباب الاستئناف جميعها وتأييد الحكم المستأنف لصوابيته وتعليله القانوني السليم وتطبيقه لصحيح القانون مع تحميل المستأنفة الصائر .
لهذه الأسباب
حكمت المحكمة انتهائيا، علنيا حضوريا :
في الشكل: قبول الاستئناف.
في الموضوع :تأييد الحكم المستأنف وتحميل المستأنفة الصائر .
83386
Transport international de marchandises (CMR) : le droit de rétention du transporteur ne peut être fondé sur des frais de stockage qui ne constituent pas des dépenses nécessaires au sens de l’article 292 du DOC (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/03/2026
83384
La demande de radiation de l’adresse du preneur du registre de commerce n’est pas subordonnée à la notification préalable des créanciers inscrits sur le fonds de commerce (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/01/2026
83364
La responsabilité du manutentionnaire portuaire est engagée pour avaries de marchandises réfrigérées dues à un défaut de raccordement électrique, les intérêts légaux courant à compter du jugement (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
Solidarité de responsabilité, Responsabilité du manutentionnaire, Obligation professionnelle, Manutention portuaire, Intérêts légaux, Faute directe, Expertise technique, Défaut de raccordement électrique, Date de départ des intérêts, Conteneurs réfrigérés, Conditions générales de vente, Avaries de marchandises
66528
Transport maritime en FCL : L’obligation de délivrance du transporteur emporte le droit pour le destinataire de retirer le conteneur du port pour son déchargement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66288
La rupture d’un contrat de distribution n’est pas fautive si elle est justifiée par une impossibilité d’exécution résultant de la non-reconduction du contrat d’approvisionnement principal, même si cette dernière est due au rachat de la société mère du distributeur par un concurrent (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
66220
Contrat de transport aérien : la carte d’embarquement fait foi de l’horaire de départ et engage la responsabilité du transporteur en cas de retard, nonobstant les conditions générales de transport (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/12/2025
66208
Transport maritime : la responsabilité des surestaries incombe au destinataire réel de la marchandise et non au mandataire du transitaire dont la mission s’achève à la remise du bon à délivrer (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/12/2025
66615
La transaction conclue entre les parties en cours d’appel prive le litige en paiement de loyers et en expulsion de son objet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025
66614
La preuve de l’existence d’un contrat de gérance libre peut être rapportée par témoignage en l’absence d’écrit entre les parties (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025