Identification
Juridiction
Cour de cassation
Date de décision
07/12/2005
N° de dossier
347 /2/1/2005
Chambre
Statut personnel et successoral
Abstract
Base légale
Article(s) : 168 - Loi n°70-03 portant Code de la Famille
Source
Ouvrage : Les principaux arrêts de la Cour suprême, Applications du livre III du code de la famille | Auteur : Abderahim Choukri | Edition : IDGL | Page : 117
Résumé en français
Pour sauvegarder les droits de l’enfant aucune limite d'âge ou autres conditions n'a été fixé à l'article 168 du code la famille pour le faire bénéficier des frais de logement, celui ci pouvant en bénéficier à tout age.
Doit être cassé l’arrêt qui rejette la demande d'indemnité de logement introduite par l'enfant au motif que celui ci est toujours sous la garde de sa mère
Résumé en arabe
أن المادة 168 من مدونة الأسرة لما اعتبرت تكاليف سكنى المحضون مستقلة في تقديرها عن النفقة وأجرة الحضانة، لم تشترط في المحضون سنا معينا حتى يستفيد من هذا الحق، وإنما جاءت على إطلاقها بدون قيد ولا شرط، وفي ذلك مراعاة لحقوق المحضون،أن القرار المطعون فيه لما قضى برفض طلب واجب سكن المحضون، بعلة أنه لا زال في حضن أمه، معتمدة في ذلك الاجتهاد حيث لا اجتهاد مع النص، تكون قد خرقت القانون ولم تجعل لقضائها أساسا سليم".
Texte intégral
قرار عدد 584 صادر بتاريخ 07/12/2005 في الملف عدد 347/2/1/2005المبدأ:لا يشترط سنا معينا لاستفادة المحضون من تكاليف السكن أثناء فترة الحضانة."... حيث صح ما عابته الطاعنة على القرار، ذلك أن المادة 168 من مدونة الأسرة لما اعتبرت تكاليف سكنى المحضون مستقلة في تقديرها عن النفقة وأجرة الحضانة، لم تشترط في المحضون سنا معينا حتى يستفيد من هذا الحق، وإنما جاءت على إطلاقها بدون قيد ولا شرط، وفي ذلك مراعاة لحقوق المحضون، وأن القرار المطعون فيه لما قضى برفض طلب واجب سكن المحضون، بعلة أنه لا زال في حضن أمه، معتمدة في ذلك الاجتهاد حيث لا اجتهاد مع النص، تكون قد خرقت القانون ولم تجعل لقضائها أساسا سليما".المراجع :أهم قرارات المجلس الاعلى في تطبيق الكتاب الثالث من مدونة الاسرة