Réf
71707
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
1386
Date de décision
28/03/2019
N° de dossier
2019/8202/875
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Preuve en matière commerciale, Force probante, Facture acceptée, Facture, Créance commerciale, Contrat de transport, Confirmation du jugement, Cachet de l'entreprise, Bon de livraison, Absence de signature
Base légale
Article(s) : 417 - Dahir du 9 ramadan 1331 (12 août 1913) formant Code des obligations et des contrats
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement condamnant un débiteur au paiement de factures, la cour d'appel de commerce examine la valeur probante de documents commerciaux non signés. Le tribunal de commerce avait fait droit à la demande en paiement du créancier transporteur. L'appelant soutenait que les factures, dépourvues de sa signature d'acceptation, ne pouvaient constituer une preuve suffisante de la créance. La cour écarte ce moyen en relevant que les factures étaient corroborées par des bons de livraison portant le cachet du débiteur et dont l'authenticité n'était pas contestée. Elle retient que l'apposition du cachet sur les bons de livraison, en l'absence de toute contestation, vaut acceptation des prestations qui y sont décrites. Au visa de l'article 417 du code des obligations et des contrats, cette acceptation tacite confère aux factures la valeur d'une preuve écrite de la créance. Le jugement entrepris est par conséquent confirmé.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
بناء على المقال الإستئنافي الذي تقدمت به المستأنفة بواسطة نائبها والمؤداة عنه الرسوم القضائية بتاريخ 01/02/2019 تستأنف بمقتضاه الحكم الصادر عن المحكمة التجارية بالدار البيضاء بتاريخ 14/12/2018 في الملف عدد 9381/8202/2018 والقاضي بالحكم عليها بأدائها للمدعية مبلغ 23257.00درهم مع الفوائد القانونية من تاريخ الطلب إلى تاريخ التنفيذ وتحميلها الصائر ورفض باقي الطلبات.
في الشكل:
حيث إن الثابت من وثائق الملف أن الطاعنة بلغت بالحكم المستأنف بتاريخ 18/01/2019 وبادرت إلى إستئنافه بالتاريخ المذكور أعلاه، أي داخل أجله القانوني، ونظرا لتوفره على باقي الشروط صفة وأداء فهو مقبول شكلا.
وفي الموضوع :
حيث يتجلى من وثائق الملف أن المدعية تقدمت بواسطة نائبها بمقال إفتتاحي للدعوى تعرض من خلاله أنها دائنة للمدعى عليها بمبلغ 23257.00درهم ناتج عن قيامها بنقل بضاعة هذه الأخيرة إلى الخارج والتي إلتزمت بالأداء حسب الثابت من الإلتزام الموقع بتاريخ 28/01/2002.
ملتمسة الحكم على المدعى عليها بأداء المبلغ المذكور مع الفوائد القانونية والنفاذ المعجل والصائر.
وأرفقت مقالها بفواتير وإلتزام.
وبعد جواب المدعى عليها بواسطة نائبها أصدرت المحكمة الحكم المطعون فيه بالإستئناف.
أسباب الإستئناف.
حيث تتمسك الطاعنة في إستئنافها للحكم المذكور على كون هذا الأخير على الكشوفات الحسابية المستدل بها من طرف المستأنف عليها والتي تبقى من صنعها ولا تحمل توقيع العارضة وغير مرفقة بما يثبت كونها مستخرجة من دفاترها الممسوكة بإنتظام، كما أن الفواتير لا تحمل توقيع هذه الاخيرة.
ملتمسة إلغاء الحكم المستأنف والحكم بإجراء خبرة حسابية.
وأرفقت مقالها بنسخة من الحكم المستأنف مع طي التبليغ.
وحيث أدلى نائب المستأنف عليها بمذكرة جوابية أوضحت العارضة من خلالها أن الفواتير جاءت مرفقة بعقد وورقات الإرسال حاملة لطابع وتوقيع الطاعنة، وأنه وبخلاف إدعاءاتها فإن محكمة البداية لم تستند على الكشوفات الحسابية.
ملتمسة تأييد الحكم المستأنف.
وحيث تم إدراج الملف بجلسة 21/03/2019 تخلف نائبا الطرفين وألفي بالملف بمذكرة تعقيبية لنائب المستأنفة أكدت من خلالها العارضة سابق دفوعاتها، مضيفة أن الفواتير لا تحمل توقيع القبول، ملتمسة الحكم وفق مقالها الإستئنافي فتقرر إعتبار القضية جاهزة وحجزها للمداولة قصد النطق بالقرار بجلسة 28/03/2019.
محكمة الإستئناف.
حيث عابت الطاعنة على الفواتير سند المديونية كونها لا تتوفر على توقيع القبول وغير مستخرجة من دفاتر المستأنف عليها الممسوكة بإنتظام.
وحيث إن محكمة الدرجة الأولى وبخلاف مزاعم الطاعنة لم تعتمد على الدفاتر التجارية للمستأنف عليها، كما أن الفواتير المستدل بها من طرف هذه الأخيرة لإثبات مديونيتها جاءت مرفقة بأوراق الإرسال التي تحمل طابع المستأنفة والتي فضلا على كون ورقات الإرسال وإلى جانب الفواتير المستدل جاءت مرتكزة على عقد يربط بين طرفي الدعوى ويحمل توقيع وطابع المستأنفة والذي لم يكن محل منازعة من طرفها على كونه، فإن أوراق الإرسال المتضمنة لطابع هذه الأخيرة لم تكن محل منازعة من طرفها مما يعتبر قبولا منها لما ضمن بها، وهو ما يجعل من المديونية المطالب بها تابثة في حقها وفقا لمقتضيات المادة 417 من ق ل ع والتي نصت على أن الدليل الكتابي يمكن أن ينتج عن الفواتير المقبولة من طرف المدين.
وحيث تبعا للأسانيد أعلاه يتعين رد جميع دفوعات الطاعنة وتأييد الحكم المستأنف.
وحيث يتعين تحميل الطاعنة الصائر.
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت علنيا انتهائيا حضوريا.
في الشكل : قبول الإستئناف.
في الموضوع: برده وتاييد الحكم المستأنف مع إبقاء الصائر على رافعته.
83407
Contrat d’entreprise : Le délai d’exécution court à compter de la remise du permis de construire, excluant toute pénalité de retard en cas d’intervention du maître d’ouvrage avant son expiration (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/06/2026
83405
Freinte de route : la détermination du taux de tolérance relève de l’appréciation de la cour qui peut se fonder sur sa jurisprudence antérieure pour des marchandises de même nature (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/06/2026
83403
Manquant de marchandise : la responsabilité du manutentionnaire est engagée en l’absence de réserves précises et immédiates émises contre le transporteur lors du transfert de garde (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
83392
Responsabilité du transporteur ferroviaire : l’agression d’un passager par un tiers ne constitue pas un cas de force majeure exonératoire lorsque le transporteur a manqué à son obligation de sécurité (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/06/2026
83386
Transport international de marchandises (CMR) : le droit de rétention du transporteur ne peut être fondé sur des frais de stockage qui ne constituent pas des dépenses nécessaires au sens de l’article 292 du DOC (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/03/2026
83384
La demande de radiation de l’adresse du preneur du registre de commerce n’est pas subordonnée à la notification préalable des créanciers inscrits sur le fonds de commerce (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/01/2026
83364
La responsabilité du manutentionnaire portuaire est engagée pour avaries de marchandises réfrigérées dues à un défaut de raccordement électrique, les intérêts légaux courant à compter du jugement (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
Solidarité de responsabilité, Responsabilité du manutentionnaire, Obligation professionnelle, Manutention portuaire, Intérêts légaux, Faute directe, Expertise technique, Défaut de raccordement électrique, Date de départ des intérêts, Conteneurs réfrigérés, Conditions générales de vente, Avaries de marchandises
66528
Transport maritime en FCL : L’obligation de délivrance du transporteur emporte le droit pour le destinataire de retirer le conteneur du port pour son déchargement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66288
La rupture d’un contrat de distribution n’est pas fautive si elle est justifiée par une impossibilité d’exécution résultant de la non-reconduction du contrat d’approvisionnement principal, même si cette dernière est due au rachat de la société mère du distributeur par un concurrent (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025