Réf
22396
Juridiction
Tribunal de commerce
Pays/Ville
Maroc/Agadir
N° de décision
31
Date de décision
21/07/2020
N° de dossier
69/8321/2018
Type de décision
Jugement
Mots clés
مسؤولية المسيرين, تقادم, التصفية القضائية, Responsabilité solidaire du dirigeant de fait (Non), Nécessité de prononcer l'extension de la liquidation à l'encontre des dirigeant de droit (Oui), Fautes commises par les dirigeants, Entreprises en difficultés, Déchéance commerciale à l'encontre du dirigeant de droit (Oui)., Comblement du passif
Base légale
Article(s) : 736-738740-746 - Dahir n° 1-96-83 du 15 rabii I 1417 (1er août 1996) portant promulgation de la loi n° 15-95 formant code de commerce
Source
Non publiée
Lorsque la procédure de redressement ou de liquidation judiciaire d’une société commerciale fait apparaître un insuffisance d’actif, le dirigeant qui, par ses fautes de gestion, a contribué à cette insuffisance d’actif peut être condamné à en supporter la charge. En cas de pluralité de dirigeants, le tribunal peut, par décision motivée, les déclarer solidairement responsables. L’action se prescrit par trois ans à compter du jugement arrêtant le plan de continuation ou le plan de cession ou, à défaut, du jugement prononçant la liquidation judiciaire.
في الشكل: حيث تنص المادة 736 من مدونة التجارة على أنه تطبق مقتضيات هذا القسم على مسيري المقاولة الفردية أو ذات شكل شركة والتي كانت موضوع فتح المسطرة، سواء كانوا مسيرين قانونيين أو فعليين، يتقاضون أجرا أم لا.
وحيث إنه لرفع دعوى تحميل النقص الحاصل أو تمديد المسطرة يتعين إثبات أن الشخص المواجه بها يعد مسيرا قانونيا أو فعليا للشركة موضوع التصفية.
وحيث إنه ليس بالملف والخبرة المنجزة على ذمة القضية ما يثبت أن السيد عبد العزيز بونو مسير قانوني أو فعلي للشركة لذلك تبقى الدعوى الموجهة ضده غير مقبولة شكلا.
في الموضوع: حيث تهدف الطلبات المقبولة شكلا إلى الحكم بتمديد مسطرة التصفية القضائية للمسيرين القانونيين الفعليين للشركة وبسقوط أهليتهم التجارية، والحكم عليهم تضامنا باداء تعويض للشركة عن جميع الأصول التي تم تبديدها أو إخفائها أو استغلالها من طرفهما و تسند مهمة حصره و اقتراحه
من طرف خبير في المحاسبة وعزل المسير القانوني للشركة تعيين وكيل لاستدعاء جمعية عامة للشركاء قصد تعيين مسير قانوني جديد لاستكمال إجراءات التصفية.
وحيث دفع المدخل في الدعوى السيد علي لطفي بتقادم الدعوى في مواجهته.
وحيث إنه بمقتضى المادة 738 من مدون التجارة فإنه حينما يظهر من خلال سير مسطرة التسوية أو التصفية القضائية في مواجهة شركة تجارية نقص في باب الأصول يمكن للمحكمة، في حالة حصول خطأ في التسيير ساهم في هذا النقص، أن تقرر تحميله، كليا أو جزئيا تضامنيا أم لا، لكل المسيرين أو للبعض منهم فقط. وتتقادم الدعوى بعد مضي ثلاث سنوات ابتداء من صدور الحكم الذي يحدد مخطط الاستمرارية أو مخطط التفويت، وفي غياب ذلك، فمن تاريخ الحكم القاضي بالتصفية القضائية
وحيث يتبين من وثائق الملف والخبرة المنجزة على ذمة القضية أن الشركة موضوع التصفية هي شركة ذات مسؤولية محدودة، وأن المسيرين القانونيين للشركة ك منذ تأسيسها سنة 1991 الى تاريخ وفاة السيد بونو الحسين هم بالإضافة إلى هذا الأخير هناك كل من السيد علي لطفي ، والسيد بونو محمد وأن تصرفات مسيري الشركة و منذ مباشرتهم لمهامهم إلى غاية فتح المسطرة يطبعها غياب الحكمة وعدم أخذ التدابير المالية والقانونية وغيرها في حيته لتصحيح وضعيتها من جهة ، ومن جهة ثانية ورغم استهلاك رأسمال الشركة لم يبادر المسيرين لتصحيحه وواصلوا الاستغلال رغم العجز، وأن المحاسبة المدلى بها ناقصة و غير ممسوكة طبقا للقوانين المعمول بها في ميدان المحاسبة ، وأن فحص القوائم التركيبية بها لا يعطي الصورة الحقيقية لأصول وخصوم الشركة ، وأن تحديد تاريخ توقف الشركة عن الدفع يمكن تحديده من خلال المعطيات المتوفرة في 2012/09/25 أي 18 شهرا السابقة لصدور الحكم رم 2014/546 ، وأن النقص الحاصل في باب الأصول وفي انتظار ما ستسفر عنه عملية تحقيق الأصول يمكن تحديده مؤقتا في حجم الديون المصرح بها والبالغ مجموعها 92.552.673,81 درهم.
وحيث إنه بخصوص طلب تمديد المسطرة وتحميل النقص الموجه ضد السيد علي لطفي فإن الحكم القاضي بالتصفية القضائية صدر بتاريخ 19/04/2016 فيما أن إدخاله في الدعوى من قبل السنديك لم يكن إلا بتاريخ 19/12/16 20، أي بعد مرور أجل التقادم المنصوص عليه قانونا ما يكون معه الطلب غير مؤسس ويتعين رفضه في هذا الجانب.
وحيث إنه استنادا لنتيجة الخبرة والوثائق المرفق بها التي أكدت أن السيد محمد بونو مسيرا قانونا للشركة وأنه إلى جانب باقي المسيرين لم يأخذوا التدابير المالية والقانونية وغيرها في حينه لتصحيح وضعية الشركة، ورغم استهلاك رأسمالها لم يبادروا لتصحيحه وواصلوا الاستغلال رغم العجز، مما يتعين معه تحميله النقص الحاصل في باب الأصول والبالغ مجموعها 92.552.673,81 درهم.
وحيث إن طلب الحكم بتمديد المسطرة سابق لأوانه ذلك ان المحكمة تفتح مسطرة التسوية أو التصفية القضائية تجاه المسؤولين الذين تم تحميلهم خصوم شركة كلا أو بعضا منها الذين لم يبرئوا ذمتهم من هذا الدين طبقا للمادة 940 من مدونة التجارة.
وحيث إنه يجب على المحكمة أن تضع يدها في جميع مراحل مسطرة التسوية أو التصفية القضائية من أجل النطق بالحكم، عند الاقتضاء، بسقوط الأهلية التجارية عن كل شخص ذاتي تاجر ثبت في حقه أحد الأفعال المنصوص عليها في المواد 740 و745 و746 و747 و748 من مدونة التجارة
وحيث ثبت من خلال تقرير الخبرة أن المسيرين لم يأخذ التدابير المالية والقانونية غيرها في حينه لتصحيح وضعية الشركة، ورغم استهلاك رأسمالها لم يبادر لتصحيحه وواصل الاستغلال رغم العجز، مما يتعين معه الحكم بسقوط الأهلية التجارية عن المسيرين محمد بونو و علي لطفي لمدة خمس سنوات مع ما يترتب قانونا و حيث إن طلب التعويض لا مبرر له قانونا اذ لا يسوغ للمحكمة أن تتجاوز حدود النقص الحاصل في باب الأصول و بمعنى اخر أن هذه الدعوى ليست دعوى جبر الاضرار و انما دعوى تعويض لسد العجز الحاصل .(أحمد شكري السباعي : الوسيط في مساطر الوقاية من الصعوبات التي تعترض المقاولة و مساطر معالجتها، الجزء الثالث ط: 2009 ص: 385.)
وحيث إن طلب عزل المسير القانوني وتعيين وكيل لاستدعاء الجمعية العمومية غير مسوغ واقعا وقانونا ذلك أن الشركة في وضعية تصفية قضائية
وحيث يتوجب أمر كتابة الضبط بتسجيل ملخص من هذا الحكم بالسجل التجاري للشركة فوراً ونشر مستخرج من الحكم في صحيفة مخول لها نشر الإعلانات القانونية وفي الجريدة الرسمية وبتعليقه على اللوحة المعدة لهذا الغرض في المحكمة؛
وحيث تكون الأحكام والأوامر الصادرة في مساطر الإنقاذ والتسوية والتصفية القضائية مشمولة بالنفاذ المعجل بقوة القانون، عدا تلك المشار إليها في الفصل الثاني من الباب الأول من القسم السابع وفي الفصلين الأول والثاني من الباب الثاني من القسم السابع من تطبيقا للمادة 761 من مدونة التجارة، وأنه بالنظر للتحديد المؤقت للعجز الحاصل في باب الأصول، وتعلق الحكم بسقوط الاهلية التجارية يكون طلب النفاذ المعجل غير مؤسس واقعا ويتعين رفضه.
Sur la recevabilité de l’action en comblement de passif:
Le tribunal rappelle que l’article 736 du Code de commerce dispose que les dispositions de la section relative à l’action en comblement de passif s’appliquent aux dirigeants de l’entreprise individuelle ou de la société, qu’ils soient dirigeants de droit ou de fait, rémunérés ou non, et ce, que l’entreprise ait fait l’objet d’une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire.
Le tribunal constate que, pour que l’action en comblement de passif soit recevable, il doit être établi que la personne mise en cause est bien un dirigeant de droit ou de fait de la société en liquidation judiciaire.
En l’espèce, le tribunal relève qu’il ne ressort ni du dossier ni de l’expertise produite aux débats que Monsieur Abdel Aziz Bounou est un dirigeant de droit ou de fait de la société. Par conséquent, l’action dirigée contre lui est irrecevable en la forme.
Sur les demandes recevables quant à la forme:
Les demandes recevables quant à la forme visent à:
Sur la prescription de l’action en comblement de passif:
Monsieur Ali Latifti, mis en cause dans la procédure, soulève la prescription de l’action en comblement de passif dirigée contre lui.
Le tribunal rappelle que, selon l’article 738 du Code de commerce, lorsque la procédure de redressement ou de liquidation judiciaire d’une société commerciale fait apparaître un déficit d’actif, le tribunal peut, en cas de faute de gestion ayant contribué à ce déficit, décider de le mettre, en tout ou partie, solidairement ou non, à la charge de tous ou partie des dirigeants. L’action se prescrit par trois ans à compter du jugement arrêtant le plan de continuation ou le plan de cession ou, à défaut, du jugement prononçant la liquidation judiciaire.
En l’espèce, il ressort des pièces du dossier et de l’expertise judiciaire que la société en liquidation est une société à responsabilité limitée et que ses dirigeants de droit, depuis sa création en 1991 jusqu’au décès de Monsieur Bounou El Houcine, sont, outre ce dernier, Messieurs Ali Latifti et Bounou Mohamed.
L’expertise révèle que la gestion de la société par ses dirigeants a été marquée par une absence de prudence et de diligence. Malgré l’épuisement du capital social, les dirigeants n’ont pris aucune mesure pour redresser la situation et ont poursuivi l’exploitation de la société en dépit de son déficit. La comptabilité produite est incomplète et non conforme aux règles comptables en vigueur. L’examen des états financiers ne reflète pas la situation réelle de l’actif et du passif de la société. La date de cessation des paiements peut être fixée au 25 septembre 2012, soit 18 mois avant le jugement n° 2014/546. Dans l’attente de la vérification de l’actif, le déficit d’actif peut être provisoirement évalué au montant total des dettes déclarées, soit 92 552 673,81 dirhams.
S’agissant de la demande de prolongation de la procédure et de la mise en cause de Monsieur Ali Latifti, le tribunal constate que le jugement de liquidation judiciaire a été rendu le 19 avril 2016, alors que sa mise en cause par le syndic n’est intervenue que le 19 décembre 2016, soit après l’expiration du délai de prescription légal. Par conséquent, la demande est non fondée et doit être rejetée sur ce point.
Sur la responsabilité du dirigeant:
Sur la base des conclusions de l’expertise et des pièces qui y sont jointes, le tribunal retient que Monsieur Mohamed Bounou est un dirigeant de droit de la société et qu’avec les autres dirigeants, il n’a pris aucune mesure financière, juridique ou autre pour redresser la situation de la société. Malgré l’épuisement du capital social, ils n’ont pas procédé à sa reconstitution et ont poursuivi l’exploitation de la société en dépit de son déficit. Par conséquent, Monsieur Mohamed Bounou est condamné à combler le déficit d’actif, d’un montant de 92 552 673,81 dirhams.
Sur la prolongation de la procédure:
Le tribunal juge que la demande de prolongation de la procédure est prématurée. En effet, conformément à l’article 940 du Code de commerce, le tribunal ouvre une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire à l’encontre des dirigeants qui ont été condamnés à combler le passif de la société et qui ne se sont pas acquittés de cette dette.
Sur la déchéance du droit d’exercer le commerce:
Le tribunal rappelle qu’il lui appartient, à tous les stades de la procédure de redressement ou de liquidation judiciaire, de prononcer, le cas échéant, la déchéance du droit d’exercer le commerce à l’encontre de toute personne physique commerçante ayant commis l’un des faits prévus aux articles 740, 745, 746, 747 et 748 du Code de commerce.
En l’espèce, il ressort du rapport d’expertise que les dirigeants n’ont pris aucune mesure financière, juridique ou autre pour redresser la situation de la société. Malgré l’épuisement du capital social, ils n’ont pas procédé à sa reconstitution et ont poursuivi l’exploitation de la société en dépit de son déficit. Par conséquent, le tribunal prononce la déchéance du droit d’exercer le commerce à l’encontre de Messieurs Mohamed Bounou et Ali Latifti pour une durée de cinq ans, avec toutes les conséquences légales qui en découlent.
Sur la demande de dommages-intérêts:
Le tribunal juge que la demande de dommages-intérêts n’est pas justifiée en droit. Il ne lui appartient pas de statuer au-delà du comblement du déficit d’actif. En d’autres termes, l’action en comblement de passif n’est pas une action en réparation du préjudice, mais une action en indemnisation destinée à combler le déficit d’actif (Ahmed Chraibi Essabahi, Al Wasit fi Massatir Al Wiqaya min Al Souâbat allati taâtaridou Al Mouâssassa wa Massatir Mouâlajatouha, vol. 3, 2009, p. 385).
Sur la demande de révocation du dirigeant de droit:
Le tribunal juge que la demande de révocation du dirigeant de droit et de désignation d’un mandataire pour convoquer l’assemblée générale n’est pas justifiée en fait et en droit, la société étant en liquidation judiciaire.
Sur la publicité du jugement:
Le tribunal ordonne au greffier de procéder à l’inscription d’un extrait du jugement au registre du commerce et des sociétés et à sa publication dans un journal habilité à publier les annonces légales et au Bulletin officiel. Le jugement sera également affiché au greffe du tribunal.
Sur l’exécution provisoire:
Le tribunal rappelle que les jugements et ordonnances rendus en matière de sauvegarde, de redressement et de liquidation judiciaires sont exécutoires de plein droit, à l’exception de ceux visés au chapitre Ier, section VII, et aux chapitres Ier et II, section VII, du Code de commerce, conformément à l’article 761 de ce code. En l’espèce, compte tenu de l’évaluation provisoire du déficit d’actif et du prononcé de la déchéance du droit d’exercer le commerce, la demande d’exécution provisoire n’est pas fondée en fait et doit être rejetée.
54671
Vérification des créances : la facture signée et acceptée par le débiteur constitue une preuve suffisante pour l’admission de la créance (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/03/2024
54739
La procédure de liquidation judiciaire ne constitue pas une voie d’exécution forcée à l’encontre d’un tiers saisi (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
25/03/2024
Voies d'exécution, Tiers saisi, Situation irrémédiablement compromise, Saisie-attribution, Refus de paiement, Liquidation judiciaire, Entreprises en difficulté, Détournement de la finalité de la procédure, Confirmation du jugement, Conditions d'ouverture de la procédure, Cessation des paiements
54899
Admission de créance : la force probante d’une facture est subordonnée à son acceptation par le débiteur en procédure collective (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/04/2024
55181
Admission de créance : un contrat de prêt constitue une preuve suffisante de la dette, l’autonomie patrimoniale des sociétés s’opposant à la requalification des fonds en apport en capital (CA. com. Casablanca 2023)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/05/2024
Vérification des créances, Redressement judiciaire, Preuve de la créance, Ordonnance du juge-commissaire, Indépendance du patrimoine, Entreprises en difficulté, Déclaration de créance, Contrat de prêt, Contestation de créance, Autonomie de la personne morale, Apport en capital, Admission de créance
55531
Admission de créance : la contestation du débiteur est rejetée en l’absence de production de documents probants contraires au rapport d’expertise (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/06/2024
56435
Entreprises en difficulté : La demande de restitution d’un bien en crédit-bail pour des loyers impayés après le jugement d’ouverture relève de la compétence exclusive du juge-commissaire (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/07/2024
56777
Inexécution d’un accord de conciliation homologué : le créancier doit demander la résolution de l’accord et non la résiliation du contrat initial pour non-paiement des échéances rééchelonnées (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/09/2024
57197
Compétence du juge-commissaire : Le juge-commissaire est seul compétent pour statuer sur les litiges, y compris en référé, relatifs aux créances nées après l’ouverture de la procédure de redressement judiciaire (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
08/10/2024
Restitution du bien loué, Résiliation du contrat, Redressement judiciaire, Pouvoirs du juge-commissaire, Incompétence du juge des référés, Entreprises en difficulté, Crédit-bail immobilier, Créances postérieures au jugement d'ouverture, Continuation de l'activité, Compétence du juge-commissaire
57529
Plan de continuation : La fixation de la durée de remboursement du passif relève du pouvoir discrétionnaire du juge, dans la limite de dix ans (CA. com. Casablanca 2024)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/10/2024