Réf
45291
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
264/2
Date de décision
09/07/2020
N° de dossier
2017/2/3/2259
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Rejet, Registre du commerce, Preuve en matière commerciale, Preuve, Inscription du gérant, Gérance libre, Fonds de commerce, Contrat de gérance libre, Appréciation souveraine des juges du fond
Base légale
Article(s) : 152 - 153 - 158 - Dahir n° 1-96-83 du 15 rabii I 1417 (1er août 1996) portant promulgation de la loi n° 15-95 formant code de commerce
Source
Non publiée
Ayant relevé, par une appréciation souveraine des pièces qui lui étaient soumises, qu'un certificat du registre du commerce désignait l'une des parties en qualité de gérant du fonds de commerce litigieux, une cour d'appel en déduit à bon droit l'existence d'une relation de gérance libre entre les parties. Partant, elle écarte légalement l'argument tiré de l'absence de production d'un contrat écrit, l'inscription au registre du commerce constituant une preuve suffisante de la relation contractuelle, et le moyen fondé sur la violation des dispositions légales régissant le contrat de gérance libre ne peut être accueilli.
محكمة النقض، الغرفة التجارية، القرار عدد 2/264، المؤرخ في 2020/07/09، ملف تجاري عدد 2017/2/3/2259
بناء على مقال النقض المودع بتاريخ 2017/11/10 من طرف الطالب المذكور أعلاه بواسطة نائبه الأستاذ عثمان (غ.) الرامي إلى نقض القرار رقم 2850 الصادر بتاريخ 2017/05/15 عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء في الملف عدد : 2017/8205/1032.
و بناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف.
و بناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ في : 28 شتنبر 1974.
و بناء على الأمر بالتخلي والإبلاغ الصادر في : 2020/06/11.
و بناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ: 2020/07/09.
و بناء على المناداة على الطرفين و من ينوب عنهما وعدم حضورهم.
و بعد تلاوة التقرير من طرف المستشار المقرر السيد انس لوكيلي والاستماع إلى ملاحظات المحامي العام السيد محمد صادق.
و بعد المداولة طبقا للقانون:
حيث يستفاد من وثائق الملف والقرار المطعون فيه أن المدعيين –المطلوبين في النقض- تقدما بدعوى أمام المحكمة التجارية بالرباط عرضا فيها أن المدعي الأول السيد امحمد (أ.) اشترى بتاريخ 89/9/8 أصالة عن نفسه و نيابة عن شقيقيه علي (أ.) وابراهيم (أ.) جميع حق الكراء للمحل التجاري الكائن (...) مساحته 500 متر مربع، و أنهما عهدا للمدعى عليه – طالب النقض- بمهمة تشغيل المحل بعدما قاما بتجهيزه بالمعدات الأزمة ، إلا أنه استغل مدخول المحل و أرباحه في مشاريعه الشخصية دون اعتبار لشريكيه ، و أنهما انذراه بتقديم الحسابات و تمكينهما من نصيبهما في الأرباح منذ شتنبر 1989 لكن دون جدوى ، و التمسا الحكم بأدائه لهما تعويضا مسبقا قدره 10000 درهم و تمهيديا بإجراء خبرة مع حفظ حقهما في تقديم طلباتهما ، و أجاب المدعى عليه بمذكرة جاء فيها أنه لم يسبق له إبرام أي عقد بخصوص تسيير معمل النجارة، وأنه اكترى المحل من وزارة الداخلية و سجله في اسمه منذ سنة 1989 ملتمسا الحكم برفض الطلب و بتاريخ 27-4-2015 قررت المحكمة إجراء خبرة بواسطة الخبير محمد (ج.) الذي حدد نصيب كل واحد من الشركاء عن المدة من 1989 الى 2011 ، و بعد تعقيب الأطراف و انتهاء الإجراءات المسطرية صدر الحكم القاضي بأداء المدعى عليه ابراهيم (أ.) لفائدة كل واحد من المدعيين مبلغ 733333 درهم برسم نصيبهما في الأرباح عن تسيير المحل التجاري موضوع الدعوى من سنة 1989 الى 2011 ، استأنفه طالب النقض ، و بعد تبادل المذكرات وإتمام الإجراءات المسطرية صدر القرار بتأييد الحكم المستأنف ، و هو القرار المطعون فيه بالنقض.
حيث يعيب الطالب على القرار المطعون فيه خرق الفصل 345 من ق م م و خرق المادة 152 ، 153 و 158 من مدونة التجارة وانعدام التعليل و عدم الارتكاز على أساس قانوني سليم ذلك أن المطلوبين في النقض زعما أنهما عهدا له بتسيير المحل بناء على عقد تسيير حر دون أن يدليا به، بل ادليا فقط بعقد التفويت و فواتير شراء المعدات الأزمة للمحل وهي وثائق لا تحل محل عقد التسيير و لا تبرر الطلب، فعقد التسيير الحر منظم بمقتضى المواد 152 و 153 و 158 من مدونة التجارة، و المحكمة كان عليها إنذار المطلوبين بالإدلاء بنسخة من عقد التسيير الحر لتطلع على شروطه، ومدته ،ومدى احترامه للمادة 152 من مدونة التجارة ، وللشكليات المنصوص عليها في المادة 153 من نفس القانون ، وهي بذلك بنت قرارها على وثيقة لا وجود لها بالملف ويدلي الطاعن رفقة مقاله بنموذج - 7 - يفيد عدم وجود أي عقد تسيير حر منصب على المحل موضوع الدعوى وهو ما يجعله منعدم التعليل مما يعرضه للنقض.
لكن حيث ان المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه لما ثبت لها من خلال الوثائق المعروضة أمامها أن المطلوب الأول اشترى أصالة عن نفسه و نيابة عن شقيقيه الطالب والمطلوب الثاني جميع حق كراء محل النجارة و تم تسجيل هذا الشراء في السجل التجاري عدد 42272 باسم الطالب كمسير بتاريخ 1989/10/23 استخلصت وعن صواب أن علاقة التسيير الحر تربط بين طرفي الدعوى وأن الطالب هو المسير بتنصيص شهادة السجل التجاري وهي بنهجها ذلك وباستبعادها لعقد الكراء الذي أدلى به الطالب لإثبات انه اكترى المحل موضوع الدعوى من وزارة الداخلية بعلة أن العقد المحتج به مؤرخ في سنة 1996 اي بتاريخ لاحق عن عقد شراء حق الكراء من طرف المطلوب الأول وكذا لاختلاف مساحة المحل في العقدين تكون قد أسست قرارها على أساس من القانون و استندت إلى ما تضمنه الملف من وثائق ومستندات ولم تخرق المقتضيات المحتج بها ، وما استدل به في الوسيلة غير جدير بالاعتبار. ويبقى ما تم الإدلاء به رفقة مقال النقض دليلا جديدا لم يسبق عرضه على قضاة الاستئناف فهو بذلك غير مقبول.
لهذه الأسباب
قضت محكمة النقض برفض الطلب و بتحميل الطالب الصائر.
83364
La responsabilité du manutentionnaire portuaire est engagée pour avaries de marchandises réfrigérées dues à un défaut de raccordement électrique, les intérêts légaux courant à compter du jugement (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
Solidarité de responsabilité, Responsabilité du manutentionnaire, Obligation professionnelle, Manutention portuaire, Intérêts légaux, Faute directe, Expertise technique, Défaut de raccordement électrique, Date de départ des intérêts, Conteneurs réfrigérés, Conditions générales de vente, Avaries de marchandises
66528
Transport maritime en FCL : L’obligation de délivrance du transporteur emporte le droit pour le destinataire de retirer le conteneur du port pour son déchargement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66288
La rupture d’un contrat de distribution n’est pas fautive si elle est justifiée par une impossibilité d’exécution résultant de la non-reconduction du contrat d’approvisionnement principal, même si cette dernière est due au rachat de la société mère du distributeur par un concurrent (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
66220
Contrat de transport aérien : la carte d’embarquement fait foi de l’horaire de départ et engage la responsabilité du transporteur en cas de retard, nonobstant les conditions générales de transport (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/12/2025
66208
Transport maritime : la responsabilité des surestaries incombe au destinataire réel de la marchandise et non au mandataire du transitaire dont la mission s’achève à la remise du bon à délivrer (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/12/2025
66615
La transaction conclue entre les parties en cours d’appel prive le litige en paiement de loyers et en expulsion de son objet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025
66614
La preuve de l’existence d’un contrat de gérance libre peut être rapportée par témoignage en l’absence d’écrit entre les parties (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025
66268
Preuve en matière commerciale : La production d’une comptabilité régulière suffit à écarter une procédure de faux incident lorsque le débiteur n’apporte pas la preuve contraire par ses propres livres (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
08/12/2025
66234
Preuve de la créance commerciale : Le défaut de production de sa comptabilité par le débiteur renforce la valeur probante des livres du créancier et du rapport d’expertise (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
02/12/2025