Réf
45229
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
306/3
Date de décision
23/09/2020
N° de dossier
2019/3/3/2035
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Rupture de contrat, Résiliation abusive, Rejet, Preuve de l'exécution des obligations, motivation de la décision, Inexécution contractuelle, Garantie définitive, Dommages-intérêts, Contrats commerciaux, Contrat d'entreprise, Charge de la preuve, Assurance de chantier
Source
Non publiée
Justifie légalement sa décision la cour d'appel qui, pour rejeter la demande d'un entrepreneur en indemnisation pour résiliation abusive d'un contrat d'entreprise, retient que celui-ci ne rapporte pas la preuve de l'exécution de ses obligations contractuelles. Ayant souverainement constaté que l'entrepreneur n'établissait pas avoir commencé les travaux préparatoires ni avoir satisfait aux obligations préalables stipulées au contrat, telles que la fourniture de la garantie définitive et la souscription des assurances requises, la cour d'appel en a exactement déduit que la demande en indemnisation devait être rejetée, un tel motif étant suffisant pour fonder sa décision.
محكمة النقض، الغرفة التجارية - القسم الثالث، القرار عدد 3/306، الصادر بتاريخ 2020/09/23 في الملف التجاري عدد 2019/3/3/2035
بناء على مقال النقض المودع بتاريخ 2019/06/14 من طرف الطالبة المذكورة أعلاه بواسطة نائبها الأستاذ سعيد (ض.) الرامي إلى نقض القرار رقم 2014/1242 الصادر بتاريخ 2014/03/10 في الملف عدد 8202/2013/1112 عن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء.
و بناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف؛
و بناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ في 28 شتنبر 1974 كما وقع تعديله وتتميمه؛
و بناء على الأمر بالتخلي والإبلاغ الصادر في 2020/09/02 ؛
و بناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ: 2020/09/23 ؛
و بناء على المناداة على الطرفين و من ينوب عنهما وعدم حضورهم؛
و بعد تلاوة التقرير من طرف المستشار المقرر السيد محمد الصغير والاستماع إلى ملاحظات المحامي العام السيد عبد العزيز أوبايك ؛
و بعد المداولة طبقا للقانون:
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرار المطعون فيه أن الطالبة (أ.) رفعت دعوى أمام المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 2010/03/26 عرضت في مقالها أنها ارتبطت مع المطلوبة (م. س.) بصفقة بتاريخ 2008/07/18 ، تقوم بمقتضاها ببناء 15 فيلا. وأن المدعية قامت بتنظيف وإعداد ميدان البناء وتوفير الأدوات اللازمة والطاقم البشري . وأن المدعى عليها لم تتحصل على رخصة البناء إلا بتاريخ 2009/03/13 ، مشيرة إلى أنها توصلت منها بتاريخ 2009/04/02 برسالة فسخ الصفقة لكون الظروف الاقتصادية تحول دون تسويق الفيلات. غير أنه ثبت للمدعية أن المدعى عليها شرعت في إنجاز المشروع بواسطة شركة أخرى ، مما يعتبر معه فسخ الصفقة تعسفيا ، والتمست إجراء خبرة والحكم لها بتعويض مسبق قدره 1.000.000،00 درهم تؤديه المدعى عليها . وبعد الجواب ، صدر الحكم برفض الطلب ، أيدته محكمة الاستئناف التجارية بموجب قرارها المطلوب نقضه.
في شأن الوسيلة الفريدة:
حيث تنعى الطاعنة على القرار خرق القانون، وخرق حقوق الدفاع ، وانعدام الأساس القانوني، ونقصان التعليل الموازي لانعدامه، بدعوى أن المحكمة مصدرته خلصت إلى أن محضر الاجتماع المؤرخ في 2008/11/19 لا أثر له بالملف. والحال أن الطالبة أدلت بمجموعة من الوثائق من ضمنها المحضر المذكور، والمطلوبة لم تناقش مقال الطاعنة الاستئنافي ومذكرتها بخصوص ذلك المحضر، فسلمت بذلك، وأن المحكمة لم تنذر الطاعنة بحقيقة عدم وجود المحضر بالملف وضرورة الادلاء به ، مما تكون معه قد خرقت القانون وحقوق الدفاع ، وجاء قرارها عديم الأساس القانوني، وناقص التعليل المعد بمثابة انعدامه، مما يستوجب نقضه.
لكن حيث إن المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه ولتأييد الحكم المستأنف القاضي برفض طلبات الطاعنة لم تعلله فقط بكون محضر الاجتماع المؤرخ في 2008/11/19 غير موجود بالملف ، وإنما اعتمدت في ذلك تعليلا آخر جاء فيه "إن المستأنفة لم تدل بأي حجة تثبت كونها شرعت فعلا في إنجاز الأشغال الأولية المتعلقة بتهيئ أرضية المشروع ، وأن ثبوت تواجد بعض الآليات الخاصة بها بمكان إنجاز المشروع وقبل تبليغها الأمر القاضي بالشروع في تنفيذ الأشغال لا ينهض حجة كافية على كونها أنجزت فعلا أشغال التهيئة. كما أنها لم تدل بما يثبت قيامها بتنفيذ جميع الالتزامات الملقاة على عاتقها بمقتضى العقد والمتمثلة في تقديم الضمانة النهائية والجدولة الخاصة بطريقة تنفيذ الأشغال وعقد التأمين عن مخاطر الأشغال ولائحة المعدات والآلات التي تنوي استعمالها، مما يجعل دفعها بكونها أوفت بالتزاماتها في غير محله" ، وهو تعليل لم تنتقده الطاعنة، كاف وحده لإقامة القرار، الذي لم يخرق أي مقتضى أو أي حق من حقوق الدفاع، وجاء معللا تعليلا كافيا وسليما ومرتكزا على أساس ، والوسيلة على غير أساس.
لهذه الأسباب
قضت محكمة النقض برفض الطلب وتحميل الطالبة المصاريف.
كما قررت إثبات حكمها بسجلات المحكمة المذكورة إثر الحكم المطعون فيه أو بطرته.
65743
La comptabilité régulièrement tenue suffit à prouver une créance commerciale entre commerçants en l’absence de bons de livraison (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/10/2025
65744
La vente judiciaire d’un fonds de commerce est ordonnée sur la base de son inscription au registre de commerce, la simple allégation de la disparition de ses éléments matériels étant insuffisante à la paralyser (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/09/2025
65751
Lettre de change : L’acceptation par le tiré fait présumer l’existence de la provision et lui impose la charge de prouver le contraire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/10/2025
65757
Exception d’inexécution : Le débiteur ne peut refuser le paiement d’une facture acceptée en invoquant des malfaçons relatives à des prestations distinctes de celles facturées (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/10/2025
65758
L’absence de publication du contrat de gérance libre est sans effet sur sa validité entre les parties contractantes (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/09/2025
65765
Le mandat de gestion des biens mobiliers et immobiliers n’emporte pas pouvoir de tirer des effets de commerce au nom du mandant (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
03/11/2025
65769
Preuve en matière commerciale : la créance issue d’un contrat d’entreprise peut être établie par expertise judiciaire en l’absence de factures acceptées (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/10/2025
65723
Lettre de change : La quittance donnée dans l’acte de vente sous-jacent ne vaut pas paiement de l’effet de commerce, dont la possession par le créancier établit une présomption de non-paiement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/10/2025
65727
Contrat d’entreprise : Le maître d’ouvrage ne peut retenir la garantie bancaire après la réception des travaux dès lors que les malfaçons constatées font l’objet d’une indemnisation (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
20/10/2025