En collaboration avec
Réf
20781
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
1382
Date de décision
30/09/2009
N° de dossier
194/3/1/2009
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Thème
Mots clés
Valeur juridique, Local commercial, Fonds de commerce, Fermeture, Effets, Compétence matérielle
Source
Revue : Rapport Annuel de la Cour Suprême التقرير السنوي للمجلس الأعلى | Page : 121
Si la fermeture du local loué ne change ni sa nature ni sa destination , elle peut causer une perte de valeur et une déperdition du fonds de commerce.
Les actions y afférentes sont du ressort du tribunal de commerce.
Les jugements n’ont qu’un effet relatif limité aux parties aux procès et ne s’étend pas aux tiers.
Le tribunal n’est pas tenu de se conformer à une jurisprudence antérieure qu’elle émane de la même formation collégiale ou d’une autre.
المجلس الأعلى الغرفة التجارية
قرار عدد 1382 صادر بتاريخ 2009/09/30
ملف عدد 2009/1/3/194
اختصاص نوعي – محل تجاري – سابقة قضائية – حجيتها.
إن العين المكتراة هي محل تجاري و أن إغلاق هذا المحل أو عدم استغلاله بالمرة منذ اكترائه لا يغير شيئا من طبيعته ووجه استعماله، و إنما له أثره على اكتساب أو اندثار الأصل التجاري و الذي يرجع الاختصاص بشأن منازعاته للمحاكم التجارية.
الأحكام لها حجيتها بين الأطراف و لا تتعداهم إلى الغير و لا تتقيد المحكمة باجتهاد سابق سواء هيئة الحكم أو من طرف حكم أخرى.