Réf
69815
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
2477
Date de décision
15/10/2020
N° de dossier
2019/8232/5138
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Retrait de la défense, Rejet de la demande, Prime d'assurance, Preuve du paiement, Obligations de l'avocat, Force probante du rapport d'expertise, Expertise comptable, Contrat d'assurance, Action en recouvrement
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement condamnant un assuré au paiement de primes, la cour d'appel de commerce se prononce sur la force probante d'un rapport d'expertise comptable établissant l'extinction de la dette. Le tribunal de commerce avait fait droit à la demande en recouvrement formée par l'assureur.
L'appelant contestait sa condamnation en soulevant la prescription de l'action ainsi que la preuve de son acquittement intégral. La cour, après avoir ordonné une expertise judiciaire pour trancher la contestation, retient que les conclusions du rapport établissant le paiement de la totalité des primes s'imposent, dès lors que l'expert a objectivement examiné les pièces produites par les deux parties.
Elle écarte par ailleurs la demande de retrait du conseil de l'intimé, au motif que celle-ci est intervenue tardivement et sans respect des formalités prévues par la loi régissant la profession d'avocat. En conséquence, la cour infirme le jugement entrepris et, statuant à nouveau, rejette la demande en paiement de l'assureur.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
في الشكل:
وحيث سبق البت بقبول الاستئناف شكلا بمقتضى القرار التمهيدي الصادر بتاريخ 12/12/2019.
وفي الموضوع :
حيث تمسكت المستأنفة ضمن أسباب الاستئناف بأن الأقساط المطالب بها من طرف المستأنف عليها قد طالها التقادم طبقا للمادة 36 من مدونة التأمينات، فضلا على كونها أدت جميع أقساط التأمين الملزمة بها، حسب الثابت من الوصولات المدلى بها خلال المرحلة الابتدائية، وكذا الكمبيالات الخاصة بالبوليصة عدد 10172015390077 ، والتي تم استخلاص قيمتها وفق ما هو مبين بالكشوفات الحسابية المدلى بها.
وحيث إنه وأمام المنازعة في أداء الأقساط ارتأت المحكمة وفي إطار إجراءات تحقيق الدعوى، الأمر بإجراء خبرة حسابية عهد بها للخبير عبد الإله العمراني، وذلك قصد التأكد مما إذا كانت المستأنف عليها دائنة للمستأنفة بالمبلغ المطالب به بخصوص أقساط التأمين موضوع النزاع أم لا، وتحديد مبلغ الدين المترتب بذمة الطاعنة إن وجد. وذلك على ضوء وثائق وحجج الطرفين، وقد انتهى الخبير في تقريره إلى أن جميع أقساط التامين المطالب بها قد تم أداؤها كاملة.
وحيث إن الخبرة المنجزة كانت موضوعية لاطلاع الخبير على الوثائق المقدمة له، وبالتالي وأمام ثبوت أداء الطاعنة لكافة المبالغ المطلوبة، يتعين اعتبار الاستئناف وإلغاء الحكم المستأنف فيما قضى به من أداء في مواجهة المستأنفة والحكم من جديد برفض الطلب .
وحيث إنه وبخصوص سحب نائب المستأنف عليها لنيابته عن هذه الأخيرة، فالثابت أن قرار السحب جاء بعد إنجاز الخبرة، وبعد صيرورة القضية جاهزة للحكم فيها، ودون سلوك للإجراءات المنصوص عليها في المادة 47 من قانون المحاماة التي توجب على المحامي أن يتتبع القضية المكلف بها إلى نهايتها أمام الجهة المعروضة عليها. مع عدم أحقيته في سحب نيابته، إلا بعد إشعار موكله بوقت كاف، يتأتى له معه ضمان إعداد دفاعه، وذلك بواسطة رسالة مضمونة مع الإشعار بالاستلام توجه لآخر محل معروف للمخابرة مع الموكل، أو بسائر وسائل التبليغ الأخرى. مع إشعار محامي الخصم، وكذا المحكمة المرفوع إليها النزاع، وهو نفس المقتضى الذي نصت عليه مقتضيات الفصل 935 من ق ل ع، مما يتعين معه اعتبار نيابة الأستاذ محمد (ف.) قائمة في الملف.
وحيث يتعين تحميل المستأنف عليها الصائر.
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت انتهائيا علنيا وحضوريا :
في الشكل : سبق البت بقبول الاستئناف شكلا بمقتضى القرار التمهيدي الصادر بتاريخ 12/12/2019..
في الموضوع : باعتباره وإلغاء الحكم المستأنف والحكم من جديد برفض الطلب، وتحميل المستأنف عليها الصائر.
66266
Assurance-décès adossée à un prêt immobilier : la banque, bénéficiaire d’une délégation, ne peut refuser la mainlevée de l’hypothèque en se prétendant tierce au contrat d’assurance (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
18/12/2025
66260
Assurance emprunteur : la garantie décès est inefficace lorsque le décès survient après la fin de la période de remboursement du prêt et l’exigibilité anticipée de la dette consécutive à la liquidation judiciaire (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
18/12/2025
Liquidation judiciaire, Garantie invalidité, Garantie décès, Fin de la période de remboursement, Exigibilité anticipée des créances, Défaut de garantie, Décès postérieur à l'échéance, Confirmation du jugement, Clauses du contrat d'assurance, Changement de l'objet de la demande, Assurance emprunteur
66128
Assurance emprunteur : la survenance de l’invalidité permanente oblige l’assureur à se substituer à l’emprunteur pour le paiement des échéances du prêt (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
04/12/2025
66073
Action subrogatoire : la quittance de règlement signée par l’assuré constitue une preuve de paiement opposable à l’assureur du responsable (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
12/11/2025
66069
Assurance flotte : la charge de la preuve de la couverture du véhicule sinistré incombe à l’assuré (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
28/10/2025
66067
Assurance tous risques : la déclaration de sinistre, les photos du véhicule et la facture de réparation suffisent à prouver la matérialité du dommage (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66050
Contrat d’assurance : l’assuré qui n’apporte pas la preuve de la résiliation du contrat est tenu au paiement des primes dues au titre de sa reconduction (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66029
Prescription biennale en matière d’assurance : la discussion de la dette par l’assuré ne vaut pas reconnaissance interruptive de prescription (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66018
Résiliation d’un contrat d’assurance : la notification adressée par l’assuré dans le délai de préavis contractuel met fin à la tacite reconduction (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/12/2025
