Réf
70232
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
375
Date de décision
29/01/2020
N° de dossier
2019/8206/5639
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Prescription, Offre réelle, Notification, Non-paiement de loyer, Loyers, Interruption de la prescription, Courrier recommandé non réclamé, Consignation, Confirmation du jugement, Bail commercial, Absence du bailleur
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement condamnant un preneur au paiement d'arriérés locatifs, la cour d'appel de commerce examine plusieurs moyens tirés de la prescription de la créance, de l'excuse de non-paiement et d'un vice de procédure. La cour écarte le moyen tiré de la prescription en retenant, au visa de l'article 381 du dahir des obligations et des contrats, que les mises en demeure par courrier recommandé et les procédures judiciaires antérieures constituent des réclamations ayant date certaine qui ont valablement interrompu le délai de prescription.
Elle rappelle également, en application de l'article 372 du même code, que la prescription ne peut être soulevée d'office par le juge et doit être expressément invoquée par la partie qui s'en prévaut. La cour juge en outre que l'absence du bailleur ne saurait constituer une cause exonératoire de paiement, faute pour le preneur d'avoir eu recours aux procédures d'offres réelles ou de consignation des loyers auprès du greffe.
Sur le plan procédural, il est jugé que le retour d'une convocation par lettre recommandée avec la mention "non réclamé" vaut notification régulière à personne, le destinataire supportant les conséquences de sa négligence à retirer le pli, sans qu'il soit nécessaire de recourir à la procédure de notification par le greffe lorsque le local est simplement signalé comme "fermé". En conséquence, la cour d'appel de commerce rejette l'ensemble des moyens soulevés et confirme le jugement entrepris en toutes ses dispositions.
حيث إنه بخصوص ما تمسك به الطاعن من تقادم الواجبات الكرائية المطلوبة فإن المستأنف عليها قد استدلت بما يفيد مطالبة الطاعن بواجبات كرائية منذ سنة 2008 بواسطة المراسلات بالبريد المضمون واجراء معاينة واستجواب لمباشرة استرجاع حيازة محل وهي مطالبات قضائية ينقطع بها التقادم المتمسك به وفقا لما تنص عليه المادة 381 من ق إ ع على أنه "ينقطع التقادم بكل مطالبة قضائية أو غير قضائية يكون لها تاريخ ثابت ومن شأنها أن تجعل المدين في حالة مطل لتنفيذ التزامه". وبالتالي فإن التقادم الذي استند عليه المستأنف قد انقطع بسبب المطالبات القضائية والغير القضائية المشار اليها أعلاه ويصبح تبعا لذلك الدفع المتمسك بخصوصه مردودا على مثيره.
وحيث إنه خلافا لما تمسك به الطاعن من أن المحكمة كان عليها أن تثير التقادم من تلقاء نفسها ذلك أن الفصل 372 من ق إ ع ينص على أن "التقادم لا يسقط الدعوى بقوة القانون بل لا بد لمن له مصلحة فيه أن يحتج به" لذلك فإن الدفع بالتقادم يتعين أن يتمسك به من له مصلحة فيه ولا يمكن للمحكمة أن تثيرها من تلقاء نفسها وفقا لما نصت عليه المادة أعلاه فيكون الدفع المثار بهذا الشان غير جدير بالاعتبار ويتعين رده.
حيث إن تمسك الطاعن من كون المستأنف عليها تتواجد بفرنسا ولا تحضر لتسلم الواجبات الكرائية لا ينهض حجة على عدم أداء الواجبات الكرائية ولا يشكل مانعا من عرضها عليها عرضا حقيقيا أو ايداعها بصندوق المحكمة في حالة الرفض أو تعذر العرض طبقا للاجراءات المنصوص عليها في قانون المسطرة المدنية مما يصبح معها تمسكه بمقتضيات الفصل 391 من ق إ ع وحصر الواجبات الكرائية من يوليوز 2014 مردودا لأنه لا يستقيم على اساس قانوني سليم ما لم يثبت صحة تفعيل الفصل المذكور أعلاه في إبانها وأن ادعاء الأداء يعوزه الاثبات فضلا على أنه التمس في مقاله الاستئنافي أنه لا يمانع من تسوية وضعيته الكرائية منذ يوليوز 2014 الى متم 2019 وهو دليل على عدم الأداء.
حيث إن الثابت من خلال الاطلاع على الملف الابتدائي وخاصة شواهد التسليم تبت أنه رجع مرجوع الاستدعاء لجلسة 02/10/2018 أن المحل مغلق بعد التردد عليه عدة مرات فتم استدعاؤه بالبريد المضمون الذي رجع بعبارة غير مطلوب دونما حاجة لمباشرة مسطرة القيم طالما أنه أفيد عن الطاعن أن المحل مغلق وليس مجهول أو انتقل حتى يمكنه مباشرة مسطرة القيم لذلك يعتبر رجوع الاستدعاء بملاحظة غير مطلوب توصل قانوني ويتحمل المبلغ له نتيجته لأنه لم يقم بسحب الرسالة الموجهة له وفقا لما نص عليه قرار محكمة الاستئناف التجارية بمراكش بتاريخ 28/06/2007 عدد 837 في الملف عدد 1665/06 منشور بمجلة المحاكم التجارية عدد 5 و 6 ص 362 وما يليها مما يتعين معه رد الدفع المثار بهذا الخصوص.
وحيث تاسيسا على ما سبق يكون الحكم المستأنف جاء معللا تعليلا سليما مصادفا للصواب يتعين التصريح بتاييده ورد الاستئناف بخصوصه.
وحيث يتعين جعل الصائر على المستأنف.
لهذه الأسباب
فإن وهي تبت انتهائيا علنيا وحضوريا.
في الشكل:
في الجوهر: تأييد الحكم المستأنف و جعل الصائر على المستأنف.
66203
Le droit d’entrée versé par le preneur constitue une composante de l’indemnité d’éviction et ne peut être réclamé séparément en cas de congé pour usage personnel (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66197
Indemnité d’éviction : la cour d’appel n’est pas liée par les conclusions du rapport d’expertise et dispose d’un pouvoir souverain pour évaluer les composantes du fonds de commerce (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66191
Le preneur ayant notifié la résiliation du bail reste redevable des loyers tant qu’il n’a pas prouvé avoir effectivement libéré les lieux et restitué les clés (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66185
Bail commercial – Application de la loi n° 49-16 – La condition d’une exploitation effective de deux ans s’apprécie à la date de la notification du congé (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66181
Bail commercial : À défaut d’une exploitation effective des lieux pendant deux ans, le locataire ne bénéficie pas de la protection de la loi n° 49-16 et la résiliation du bail est soumise au droit commun (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
09/12/2025
66179
Bail commercial : le congé notifié au preneur avant l’expiration du délai de deux ans d’exploitation fait obstacle à l’acquisition du droit à l’indemnité d’éviction (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
Réformation partielle du jugement, Propriété commerciale, Preuve des travaux, Non-renouvellement du bail, Loi n° 49-16, Indemnité d'éviction, Force obligatoire du contrat, Congé avant l'expiration du délai, Condition d'exploitation de deux ans, Clause d'indemnisation pour travaux, Bail commercial
66172
Action en expulsion pour occupation sans titre : La présence d’occupants est justifiée par l’existence d’un bail commercial non résilié liant le bailleur au preneur absent (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/10/2025
66166
Bail commercial : Le procès-verbal de non-conciliation constatant la production d’une lettre de remise des clés fait foi de la restitution du local et de l’extinction du contrat (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
13/11/2025
66165
Preuve du bail commercial : un procès-verbal de la police judiciaire, considéré comme un acte officiel, a force probante pour établir la relation locative (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/10/2025