Réf
55643
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
3435
Date de décision
13/06/2024
N° de dossier
2023/8203/4363
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Réformation du jugement, Recouvrement de créance, Principe du contradictoire, Preuve en matière commerciale, Paiement, Livres de commerce, Intérêts légaux, Force probante de l'expertise, Expertise comptable, Créance commerciale
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement ayant déclaré irrecevable une demande en paiement au motif de l'insuffisance probatoire des seules factures produites, la cour d'appel de commerce se prononce sur la valeur des expertises judiciaires en matière commerciale. Usant de son pouvoir d'évocation après avoir infirmé la décision d'irrecevabilité, la cour ordonne une expertise comptable et retient que le rapport qui en résulte constitue un moyen de preuve à part entière, et non un simple avis technique.
Elle écarte le moyen tiré du défaut de caractère contradictoire de l'expertise dès lors que l'expert a respecté les formalités de convocation des parties prévues par l'article 63 du code de procédure civile. La cour souligne que la créance est établie par le rapport corroboré par les pièces comptables et les correspondances électroniques.
Faute pour le débiteur de rapporter la preuve de l'extinction de sa dette en application de l'article 400 du dahir des obligations et des contrats, la demande en paiement est accueillie. La cour alloue en outre les intérêts légaux, présumés stipulés en matière commerciale, à compter de la demande.
Le jugement est donc infirmé et le débiteur condamné au paiement.
وبعد المداولة طبقا للقانون
حيث عرضت الطاعنة اسباب استئنافها وفق ما تم تفصيله أعلاه.
وحيث عابت المستانفة على الحكم المطعون فيه استناده على الفواتير ودون اعتبار لباقي الوثائق المدلى بها لاثبات المعاملة التجارية.
وحيث صح ما عابته الطاعنة تبعا لارفاقها عريضة دعواها والى جانب الفواتير سند الادعاء بوثائق تفيد قيام معاملة تجارية بين الطرفين وبذلك تكون محكمة البداية قد جانبت الصواب فيما قضت به من عدم قبول الطلب مما يوجب الغاء الحكم المستانف فيما قضى به من عدم قبول الطلب والحكم من جديد بقبوله.
وحيث انه وتبعا للأثر الناشر للاستئناف وتاسيسا على ما تم الاستدلال به من وثائق فقد أمرت هذه المحكمة وفي إطار تحقيق الدعوى باجراء خبرة حسابية كلف بها الخبير عبد اللطيف عايسي والذي وقف على ثبوت المعاملة بين الطرفين استنادا لرسائل الكترونية والتي تضمنت عرض الاثمان المقدم من قبل المستانف عليها وأوراق الوزن وخلص استنادا الى التقييدات المحاسبية للمستأنفة الى كون الدين العالق بذمة المستأنف عليها يصل الى 46.748,40 درهم.
وحيث إن الخبرة المنجزة جاءت سليمة من الناحية الإجرائية باعتبار ان الخبير قد وجه الاستدعاءات لجميع الأطراف بالبريد المضمون بالعنوان الوارد بعريضة الاستئناف والتي رجعت بافادة ان المعنية لا تقطن بالعنوان بالنسبة للمستأنف عليها والطي غير مطلوب بالنسبة لدفاعها وبذلك يكون الخبير قد استنفذ كافة الوسائل لحضور المستأنف عليها ودفاعها لجلسة الخبرة وبالتالي يكون شرط حضورية الخبرة مستوفيا لاستجابة الخبير لمقتضيات الفصل 63 من ق.م.م مما يوجب رد الدفع المثار بخصوص ذلك.
وحيث يبقى ثابتا من خلال وثائق الملف وكذا تقرير الخبرة المنجزة وفق تنصيصات القرار التمهيدي واستنادا للدفاتر التجارية للمستأنفة والممسوكة بانتظام ملاءة ذمة المستأنف عليها بالدين المطالب به أمام احجامها عن اثبات ما يخالف ما جاء في الخبرة او يناقضها باعتبارها وسيلة من وسائل الاثبات وليس مجرد وسيلة فنية يلجأ إليها للبت في مسألة تقنية وفق ما ذهبت اليه محكمة النقض في قرارها عدد 32/5 الصادر بتاريخ 20/01/2015 في الملف عدد 3084/1/5/2014 كما تخلفت عن اثبات انقضاء الدين المثبت في حقها طبقا لمقتضيات الفصل 400 من ق.ل.ع مما يوجب بالتالي الاستجابة للطلب.
وحيث ان الفوائد القانونية يفترض اشتراطها متى كان احد طرفي المعامة تاجرا ويستجاب لها ابتداء من تاريخ الطلب.
وحيث يتعين تحميل المستأنف عليها الصائر.
لهذه الاسباب
تصرح محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء وهي تبت علنيا انتهائيا و حضوريا
في الشكل: قبول الاستئناف.
في الموضوع: الغاء الحكم المستانف والحكم من جديد بقبول الطلب شكلا وفي الموضوع بأداء المستأنف عليها لفائدة المستانفة ما قدره 46.748,40 درهم مع الفوائد القانونية ابتداء من تاريخ الطلب الى تاريخ التنفيذ وتحميلها الصائر.
83364
La responsabilité du manutentionnaire portuaire est engagée pour avaries de marchandises réfrigérées dues à un défaut de raccordement électrique, les intérêts légaux courant à compter du jugement (CA. com. Casablanca 2026)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
06/04/2026
Solidarité de responsabilité, Responsabilité du manutentionnaire, Obligation professionnelle, Manutention portuaire, Intérêts légaux, Faute directe, Expertise technique, Défaut de raccordement électrique, Date de départ des intérêts, Conteneurs réfrigérés, Conditions générales de vente, Avaries de marchandises
66528
Transport maritime en FCL : L’obligation de délivrance du transporteur emporte le droit pour le destinataire de retirer le conteneur du port pour son déchargement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
31/12/2025
66288
La rupture d’un contrat de distribution n’est pas fautive si elle est justifiée par une impossibilité d’exécution résultant de la non-reconduction du contrat d’approvisionnement principal, même si cette dernière est due au rachat de la société mère du distributeur par un concurrent (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/12/2025
66220
Contrat de transport aérien : la carte d’embarquement fait foi de l’horaire de départ et engage la responsabilité du transporteur en cas de retard, nonobstant les conditions générales de transport (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
16/12/2025
66208
Transport maritime : la responsabilité des surestaries incombe au destinataire réel de la marchandise et non au mandataire du transitaire dont la mission s’achève à la remise du bon à délivrer (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/12/2025
66615
La transaction conclue entre les parties en cours d’appel prive le litige en paiement de loyers et en expulsion de son objet (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025
66614
La preuve de l’existence d’un contrat de gérance libre peut être rapportée par témoignage en l’absence d’écrit entre les parties (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
11/12/2025
66268
Preuve en matière commerciale : La production d’une comptabilité régulière suffit à écarter une procédure de faux incident lorsque le débiteur n’apporte pas la preuve contraire par ses propres livres (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
08/12/2025
66234
Preuve de la créance commerciale : Le défaut de production de sa comptabilité par le débiteur renforce la valeur probante des livres du créancier et du rapport d’expertise (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
02/12/2025
