Crédit-bail et procédure de sauvegarde : restitution des biens loués (Tribunal de commerce de Fès 2024)

Réf : 30710

Identification

Réf

30710

Juridiction

Tribunal de commerce

Pays/Ville

Maroc/Fès

N° de décision

1829

Date de décision

04/12/2024

N° de dossier

1482/8104/2024

Type de décision

Ordonnance

Abstract

Base légale

Article(s) : 433, 435, 575, 590, 671, 672, 690 et 719 - Loi n° 15-95 formant code de commerce promulguée par le dahir n° 1-96-83 du 15 Rabii I 1417 (1 Aout 1996)

Source

Non publiée

Résumé en français

Les loyers échus après l’ouverture d’une procédure de sauvegarde, non soumis à déclaration auprès du syndic, sont payables par préférence aux autres dettes. En cas de non-paiement malgré mise en demeure, le contrat de crédit-bail est résolu de plein droit.

Compétent en référé, le président du tribunal ordonne la restitution des équipements à la société bailleresse.

Résumé en arabe

إن الأقساط المستحقة بعد افتتاح مسطرة الإنقاذ، والتي لا تخضع للتصريح لدى السنديك، يجب دفعها بصفة تفضيلية على باقي الديون. وفي حالة عدم الأداء رغم التوصل بإنذار، يُفسخ عقد الإيجار التمويلي بقوة القانون. ويختص رئيس المحكمة، بصفته قاضي الأمور المستعجلة، بالأمر باسترداد المعدات لفائدة الشركة المؤجرة (المادة 435 من مدونة التجارة).

Document PDF

Quelques décisions du même thème : Entreprises en difficulté