Réf
65554
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
4604
Date de décision
30/09/2025
N° de dossier
2025/8218/3405
Type de décision
Arrêt
Thème
Mots clés
Résiliation du contrat, Prime d'assurance, Prescription biennale, Prescription, Extinction de l'action, Contrat d'assurance, Confirmation du jugement, Code des assurances, Action en paiement
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement ayant rejeté une demande en paiement de primes d'assurance, la cour d'appel de commerce examine les conditions d'effectivité de la résiliation d'un contrat et la prescription de l'action en recouvrement. Le tribunal de commerce avait écarté la demande de l'assureur en retenant à la fois la résiliation du contrat par l'assuré et la prescription de l'action.
L'assureur appelant contestait la portée des notifications de résiliation. La cour retient que si une première notification était assortie de réserves, une seconde, reçue ultérieurement, confirmait sans équivoque la volonté de l'assuré de mettre fin au contrat de manière définitive.
Elle en déduit que la demande en paiement de primes pour la période antérieure à la réception de cet avis de résiliation finale est dépourvue de fondement. La cour ajoute, confirmant le raisonnement du premier juge, que l'action était en tout état de cause prescrite en application de l'article 36 du code des assurances.
Le jugement entrepris est par conséquent confirmé en toutes ses dispositions.
وبعد المداولة طبقا للقانون
حيث عابت المستأنفة على الحكم المطعون فيه مجانبته للصواب من عدة جوانب تم تسطيرها ضمن أسباب الاستئناف المفصلة أعلاه.
وحيث خلافا لما تمسكت به المستأنفة فإن الثابت من وثائق الملف أن عقد التأمين المبرم بين الطرفين كان بتاريخ 13/10/2018 وأن المستأنف عليها راسلت المستانفة قصد فسخ العقد بتاريخ 13/10/2020 بمقتضى رسالة الفسخ التي توصلت بها المستأنفة وإذا كانت الرسالة الأولى تتضمن تحفظا بخصوص الفسخ فإن الرسالة الثانية المبعوثة من طرف المستأنف عليها والمؤرخة في 29/01/2021 والمتوصل بها بنفس التاريخ من طرف المستأنفة لا تتضمن أي تحفظ بل تؤكد فيها المستانف عليها أن الفسخ أصبح نهائيا فقد ورد فيها
« Nous faisons suite à notre courrier de résiliation ) titre conservataire déposé le 13/10/2020 et vous priions de procéder à la résiliation définitive du contrat cite en objet »
وحيث لما توصلت المستأنفة بالرسالة الأولى بتاريخ 19/10/2020 متضمنة لتحفظات ثم بعد ذلك بلغت برسالة إشعار بتاريخ 29/01/2021 تفيد الفسخ النهائي لعقد التأمين فإن المطالبة بالمبالغ التي تعود لتاريخ سابق على التوصل بالاشعار بالفسخ يكون غير مبني على اساس ثم إنه فضلا عن ذلك فقد صح ما خلص إليه الحكم الابتدائي من كون المطالبة – وأن ثبت عدم الأحقية في اللجوء اليها طبقا لما هو مفصل أعلاه – قد طالها التقادم المنصوص عليه في الفصل 36 من مدونة التأمينات الأمر الذي يكون معه حريا التصريح برد الدفوع المثارة لعدم وجاهتها وتأييد الحكم المستأنف مع إبقاء الصائر على رافعه.
لهذه الأسباب
حكمت المحكمة انتهائيا، علنيا وحضوريا
في الشكل: قبول الاستئناف
في الموضوع : برده وتأييد الحكم المستأنف مع ابقاء الصائر على رافعه
65540
Paiement de la prime d’assurance : La preuve de l’existence de l’obligation par l’assureur renverse la charge de la preuve sur l’assuré qui doit justifier de son paiement (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
30/09/2025
65526
La production du contrat d’assurance pour la première fois en appel justifie l’annulation du jugement d’irrecevabilité et la condamnation au paiement des primes impayées (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/09/2025
65482
L’octroi de dommages-intérêts pour retard de paiement en sus des intérêts légaux est subordonné à la preuve d’un préjudice distinct (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
18/09/2025
65497
Assurance-crédit : exclue du champ d’application du Code des assurances, l’action en paiement des primes est soumise à la prescription quinquennale de droit commun (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/09/2025
65452
La preuve du contrat d’assurance peut être rapportée par la production du certificat d’assurance et des documents connexes en l’absence de contestation de l’assureur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
21/07/2025
65417
Contrat d’assurance : la nullité pour fausse déclaration intentionnelle suppose une preuve certaine de l’antériorité de la maladie, un simple certificat de suivi médical vague étant insuffisant (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
22/10/2025
65422
Contrat d’assurance : L’échéance unique de la prime convenue entre les parties rend irrecevable toute demande de paiement anticipé (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
15/07/2025
65390
L’effet dévolutif de l’appel permet de régulariser la demande en paiement de primes d’assurance en produisant le contrat pour la première fois en cause d’appel (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
14/07/2025
65394
Assurance responsabilité civile après livraison : le déchargement de la marchandise dans les locaux du client constitue le fait générateur de la garantie (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/09/2025
