Tacite reconduction du contrat d’assurance : l’assuré reste tenu au paiement des primes en l’absence de résiliation (CA. com. Casablanca 2025)

Réf : 66492

Identification

Réf

66492

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Pays/Ville

Maroc/Casablanca

N° de décision

7046

Date de décision

31/12/2025

N° de dossier

2025/8203/4786

Type de décision

Arrêt

Abstract

Source

Non publiée

Résumé en français

Saisi d'un appel contre un jugement ayant rejeté une demande en paiement de primes d'assurance, la cour d'appel de commerce se prononce sur les effets d'une clause de tacite reconduction. Le tribunal de commerce avait débouté l'assureur de sa demande.

L'appelant soutenait que le contrat, en vertu de ses conditions générales, s'était renouvelé automatiquement pour une année supplémentaire, rendant les primes exigibles. La cour retient que la clause de renouvellement automatique stipulée au contrat produit son plein effet en l'absence de toute manifestation de volonté contraire.

Faute pour l'assuré de rapporter la preuve d'une résiliation du contrat dans les formes requises, il demeure tenu au paiement des primes échues au titre de la période renouvelée. Le jugement entrepris est donc infirmé et l'assuré est condamné au paiement des sommes réclamées, augmentées des intérêts légaux.

Texte intégral

وبعد المداولة طبقا للقانون

حيث اقامت المستأنفة اسباب استئنافها على سند من القول إن الفصل 24 من الشروط العامة للعقد صريحة في أن هذا الأخير يتجدد بعد السنة الأولى تلقائيا لسنة أخرى.

وحيث إن الاستئناف ينقل النزاع إلى محكمة ثاني درجة على الحالة التي كان عليها قبل صدور الحكم المطعون فيه وفي حدود ما رفع عنه الاستئناف.

حيث ثبت صحة ما عابته المستأنفة، إذ أن الثابت من محتوى الفصل 24 من الشروط العامة لعقد التأمين الموقع من الطرفين بتاريخ 10/02/2020، أنه يتجدد بعد السنة الأولى تلقائيا سنة لأخرى، وأنه لما كانت أوراق القضية خالية مما يفيد فسخ العقد الرابط بين الطرفين أصبحت الأقساط التأمينية موضوع الفواتير التالية:

540/0602/2022 بتاريخ 2022/11/04 بمبلغ 138.096,00

540/0120/2023 بتاريخ 2023/03/31 بمبلغ 301.875,00

540/0297/2023 بتاريخ 2023/06/20 بمبلغ 302.163,00

540/0433/2023 بتاريخ 2023/08/07 بمبلغ 302.163,00

540/0507/2023 بتاريخ 2023/09/19 بمبلغ 301.899,00

بما مجموعه 1.345.956 بالنظر لما هو مطلوب مستحقة لعدم وجود ما يفيد تحلل المستأنف عليها منها، بإحدى الطرق القانوني المعتبرة.

وحيث يتعين تبعا لذلك إلغاء الحكم المستأنف والحكم من جديد بقبول الطلب شكلا، وفي الموضوع بأداء المستأنف عليها لفائدة المستانفة مبلغ 1.345.956 درهم مع الفوائد القانونية وتحميل المستأنف عليها الصائر.

لهذه الأسباب

حكمت المحكمة انتهائيا ،علنيا وغيابيا بقيم

في الشكل: قبول الاستئناف

في الموضوع : إلغاء الحكم الستانف فيما قضى به من عدم قبول الطلب، والحكم من جديد بقبوله شكلا، وفي الموضوع، باداء المستأنف عليها لفائدة المستأنفة مبلغ 1345.956,00 درهم مع الفوائد القانونية من تاريخ الطلب وتحميل المستأنف عليها الصائر.

Quelques décisions du même thème : Assurance